Sunnerbo dombok 1697

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:41 (1696-1698) Bild 2190 / sid 91 (AID: v206282.b2190.s91, NAD: SE/VALA/0382503)
90
Arfwedzson, uppå Per Germundssons i östraby anmodan
folgt honom bortt i skogen, wed paß 2 Musqvete-skått ifrån
gården, hwarest dhe een liten bod eller hytta funnet, med
stora fuhroståckar wed Jorden sammankiöpt, mehr än een stark
mans börda i hwardera, till längd i proportion som ett fläsk
kunnat liggia, warandes någon brothallm der inne på
golfwer eller backen, och till tank toppar af fuhror nederfälta;
denna skogzhytta tillstår Jöns, att han tillijka med hans då
warande leghopijga Botell Jönsdotter i Holborna förleden
wåhras 1696 till Swijnebod uppbygt, men berettas der hoos
af synemennerne och grannarne, att inga Swijn i bem.te
skogzhytta warit, ey heller de rinn kunna komma, emedan
dher wed ingen glugg eller ingång finnes, betygandes och
grannarne deßuthan, att på den ortten ingen tienligh
marck för Swijn till Sommargång finnes, mindre dhe
någon sin hafft der någre Swijn, icke heller denne Joen
Håkanßon;     Och såsom deße twå bröder, ingen ting
bekienna wille, blefwo dhe begge uthi Cronones fängelße
förwarade.
Andre dagen och wed slutet af Tinget, framsteltes åter för
ben.de bröder för Retten, då Nembdemannen Oluff Anders-
son i Gnußtorp på Swermoders i Nygård wegnar,
tilltalte tiufwen Bengt, som skall han uhr hennes kiellare
brennewijn stulit, och det hoos sin broder Jöns i hans huus
och närwaro, Jempte Sohne och Jöns i österLiung, Per
Anderßon i Liunga och Jonas i östraby uthdrucket,
det dhe af smaken skolat igienkiendt, och frågat Bengt
hwar han det fått hade, der till han swarat först, att han

  /: af
91
af Joens i Nygård hustru, Kierstin, det samma kiöpt,
men sedan sagt sigh skola brendt det hemma;
Een Silfskåhl af Ett stopz-rum för ett åhr sedan i Nygård bort-
kommen, mißtänckes äfwen Bengt före, men nekar sta-
digt, doch tillstått för Retten, att han i fängelset sin broder
Jöns undsagt, det han skulle komma i samma rum, för
det han intet wille hielpa honom, præsumerandes man
der af, som hade tiufwen något hemligit, om sin broder Jöns,
hoos sigh förborgat.
Der effter Jöns inkallat blef, hwilcken på tillfrågan tillstod,
att han tillijka med sin broder och förenembde perßohner
af grannorne, brennewijn drucket, med föregifwande, som
wore det honom obekant, hwar han det fått; Och emedan
denne senare brodern Jöns äfwen med den förre Bengt
synes warit dehlachtigh i Tiufnaden, fast skiönt dhe eensten-
digt neka, dhy blefwo dhe begge af wederbörande betiente i
Cronones fängelße förwarade.
 
   
Uthi saken emillan Swen Nilßon i Horn kierande, och Per 192
Mattzson i forredt sampt Måns i Lunden Swarander, an-
gående några st. fåår och 2 st. Swijn, Måns för undfångne
4 skieppor Rough till Swen pantsatt, dem han sedermehra
för innestående Ränttor och skatt, till H.r Jnspectoren
wälbet.de Jöns Gårdman uppgifwit, och Per Mattzson sigh
tillhandlat, blef resolverat och dömbt, att såsom Måns
/: som han sielf för Retten tillstått :/ H.r jnspectoren ey upp-
täckt, att han ber.de Creatur till Swen föruth, såsom pantt nampn-
gifwit, honom fördenskull böra, ofwan mentionerade fyra
skieppor Rough a 3 marker skieppan, till kieranden forderligest betala, som
till H.r Executorens åthgiörande remitteras.
 
   
  /: Nembde
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:41 (1696-1698) Bild 2190 / sid 91 (AID: v206282.b2190.s91, NAD: SE/VALA/0382503)