Sunnerbo dombok 1698

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:41 (1696-1698) Bild 3090 / sid 41 (AID: v206282.b3090.s41, NAD: SE/VALA/0382503)
40
3.) Måns Månßon i Jfla wittnar, at förleden wahras
 
när han war hoos Oluff i Runckarp, och wille byta sigh
till Korn, fick Måns een Kappebrännewijn, dhen han
fick åth Oluf tillbaka, då han sålunda Måns tilltal-
te, du fåhr wähl wara uthan att dränka uhr
kunna medh ährligh folck.
Anders Jönßon allena såßom Swarande tillstädes
kunnandes ey för neka sålunda som wittnen Intygat
Måns tilltalt, som förordsakat gienom dhet att
Måns i Boarp något brännewijn för anders uthslagit,
Oluf i Runckarp för tijden ey tillstädes, doch befinnes
honom lagl:n Citerat wara, men om utheblifwandet
medh ingen eenskyllan hoos Rätten Jnkommit
eller Laga förfall bewijst.
Boo i Runckarp som för dhenne gången sigh absenterat,
bewijstes för Rätten Citationen intet wara i Rättan
tijdh honom tillstält.
Och som intet mehr i dhenne Saak war att på
minna, togh Rätten dhen ad Deliberandum, Pröf-
wandes Rättwist dher uthinnan sålunda resolvera
och döma som under förmähles
 
Uthij dhen twijstige här Jnstämbde och
till laga uthslagh ventilera Saak,
Emillan Cronones länsman Jonas
Broman, ratione officj, å dhen
eene Kärande, och Anders Jönßon i

  Norregd
41
Norregården Jffla, Oluf Larßon och Boo Nillßon i Runckarp å andra
sijdan Swarander, angående dhet föracht och åthlöije dhe wijst emot
Måns Nillßon i Boarp, medelst hudens afftagande af des egen
häst aldeles sträfwande emot Kongl. May.tz allernådigste föranl-
ningh, är dhetta tingz Rättens i Sunnerbo Häradt Reso-
lution och domb, affsagdh å Rättan Tingstadh Liungby
d. 20 Januarij 1696.
 
Ehuru wähl Swaranden Anders Jönßon, fuller will förkla-
ra sigh intet hafft något åthlöije öfwer Måns Nillßon
i Boarp, medelst hudens afftagande, befinnes lijk-
wäl aff effterskrefne wittnens, Nembl:n Måns Swen-
son i Miärret, Sone Nillßon i Skälßnähs, och
Måns Månßon i Jffla Eedelige enunciata, det
dhe Måns Nillßon sådant, utij folckerijk sammanwarel-
se, honom till största föracht farebrått, hwilc-
ket honom mycket till sinnes går, effter som
sådant utan Ringeste åhrs Læsion, aff höga öf:r
heeten effter låtit är,. dy pröfwar Retten för
skiähligt, Sampt Kongl. May:tz allernådigste förordning,
aff d. 23 Maij A:o 1696 lijkmätigt, dhet Anders
Jonßon i Jfla Plichtar 40 dlr S:rmt, sammaledes
Och Oluf i Runkarp 40 dlr, des utan 2 dlr föruthe-
blifwandet, som utan laga förfall skedt är,
Hwilcka böther till Häradet, Måhlsägaren och
Hospitalet el.r Sochnens fattige ehrläggas skohla,
des utan dhe bägge till Klaganden utij Expencer
 
  betahla
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:41 (1696-1698) Bild 3090 / sid 41 (AID: v206282.b3090.s41, NAD: SE/VALA/0382503)