Sunnerbo dombok 1698

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:41 (1696-1698) Bild 3100 / sid 43 (AID: v206282.b3100.s43, NAD: SE/VALA/0382503)
42
betahla tillhopa 1 dlr 16 öre S:rmt,. Hwad Boo i Runc-
karp, som Citationen i Rättan tijdh intet undfått, wedkommer,
Så blifwer han med böter dhenne gångin förskont, och
Saaken till nästa tingh Differerat, J medler tijdh
warder Måns Nillßon till sin heeder och ähra all-
deles bijbehållen och Conserverat.
 
Peer Peerßon i Hullje Rätten tillkänna gaff, huru-
såßom han förledin Sommar een galt på sin Swijnewall
släpt, dhen han sedermehra såßom Sänckter utij flattinge
Siöö med ett Reep om halßen, och een stoor steen
dher hoos dödh funnit, Hafwandes grannarne i 
Byhn dher för mißtänckt, och för dhen ordsaken
skull samptel. åboerne i flattinge byy till tinget
Citera låtit, sigh ifrån samma Mißtancke att be-
frija, till hwilken ända effterskrefne utij flattinge
by boende, sigh Jnfunno, Nembl:n
Arfved Swenßon Zachris Anderßon, Peer Peerson,
Börge Peerson, Håkan Haraldßon, Erick Ander-
ßon, Jöns Nanneson Anders Månßon, Håkan
Jönßon och Måns Anderßon, dhe dher uppå Rättens
requisition Edel:n Contesterade, att hwarcken the,
theras hustrur barn el.r tienstefolck, slagit dhen
galt, som Peer i Hullje tillhörigh warit, och i
Siön dödfunnin, icke hel:r them bekant hwem
 
  dhet
43
dhet giordt eller dher till ordsak warit, dhy blifwa berörde
flattinge åboer, ifrån samma tillmähle, af Rätten frijkende
och Libererade.
 
Länßmannen Jonas Broman, klagar till Börge och Peer
Jacobs Söhner i Hullje, som skohle dhe olofl:n och emot
tingzrättens förbudh oringade Swijn till Gräßgång
utij flattinge skough eller Nääs släpt, hwilka sederme-
ra aff grannarne blefwit utij een fäll jnnestängde och 
fast hålldne, dhem ägarne som foregifwes olofligen
skohla uthtagit, och med sigh hembnacht, Påståendes
Länßmannen, att dhe för slijkt olagligit procedere
tillbörl:n Plichta måtte.
 
Börge och Peer Jacobs Söner tillstädes med berättelße,
att the sine Swijn på theras gator och ingen annor-
städes släpt, icke heller dhe Jnwäckna Swijn olofl.
uthtagit, dhet dhe bägge uppå wederpartens requi-
sition, och theras egit begifwande med Eedh Con-
sesterade, blefwo dhe för dhen skulldh från plicht
i dhetta måhl förskonte,
 
Notarien welbet:de Lars Krabbe, fullmechtigh uppå
Capiteinens wälborne H.r Rudolph Johan Most-
champs wägnar, utij Rätten een skrifftelig relation
Insinuerade, huru såßom Nämbdemannen Oluf Jön-
son i Teßåhs, utan laga med fart skall tillägnat
 
  sigh
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:41 (1696-1698) Bild 3100 / sid 43 (AID: v206282.b3100.s43, NAD: SE/VALA/0382503)