Sunnerbo dombok 1603

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 1603-1618 Bild 16 (AID: v49313.b16, NAD: SE/VALA/0382503)
  Kom för rätta Lasse Ejsingh som utan all medgiffuen
 
orsak, hade skält Lars i Gräsholmen för en gammall
 
tiuff, till huilke sine skeldens ordh, han bekenne sigh,
 
huarsken wetta skäll eller bewijs, utan togh sin ord
 
genast till sigh igen, och uppenbarligen bekenne, at han
Läppegieldh hade lugit. Thermedh wart för:ne Lasse Ejsingh, sak
  felter till 3 marker för läppegiäldh. Och Lars i Gräshol-
 
men bleff för samme lögnachtige tilwijtelse aldelis
 
frij sagt, at huilcken honom thet såledis förekastar,
 
skall tilbörligen therföre staffas, effter lagen.
 
 
Slagsmåll
Kom för rätta Nils Stångh i Fhelleshult, som hade
 
huggit Oluff i Lindhult, heema på Oluffs egne egor,
 
till huilkit han icke neka kunne, Och wart therföre
 
saakfelter till at böta Chronone 10 daller, härratz
 
höffdingen och Härradet penningar 5 dall.
 
 
 
Kom för retta welb: Anders Suensons landbo till In-
 
gilstadh Jöns i Basserås benempnt, som aff sit misför-  
ståndh sigh sielff, för sit egit gieldh, hade tilpantat een
 
hest, utan för Gräntzen, huilken hest han åter bortbyt
 
hade, bleff therföre sakfelter, sin hosbonde Herratz-
 
hoffdingen och Härradet penningar – 3 dall.
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 1603-1618 Bild 16 (AID: v49313.b16, NAD: SE/VALA/0382503)