Sunnerbo dombok 1680

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:36 (1677-1680) Bild 1820 / sid 19 (AID: v206170.b1820.s19, NAD: SE/VALA/0382503)
18
Civilia
      Uthi den twistige, Jämbwäl här för Rätten venti-
      lerade och instämbde saak, emillan häradzskrifwa-
      ren Wäla:tt Johan Gyseßon, och Jnspectoren
      Wäla:tt Nils Nilßon i Marckaryd vice versa hwar-
      emot annan Kiärande och swarande, angående först
      et slutit kiöp emillan be.te Johan Gyseßon och be.te
      Jnspectors Nils Nilßons fader nu  mehra hoos Gud
      Sahl. Fordom Wälbetrodd Nils Nilßon i Marckaryd,
      anbelangande Ullffwarydz gård, der på be.te Nils Nils-
      son den älldre allaredo een påst uthi partzedlar befans
      lefwererat, till oftabe.te Johan Gyseßon, och i så
      måtto agnoscerat kiöpet, och det kraftigt giordt, med
      flere odisputerlige omständigheter som favoritzer
      rade Kiöpetz framgång; der emot prätendera
      de för det andra Nils Nilßon att bekomma aff
      Johan Gyseßon efter hans eget bref och skrifteli-
      ge begiäran Contentement för 40 to. Bröd och 20
      lb kiött, hwilcka perzedlar oftabe.te Nils Nilßon
      för honom uthlagt, och nästan tllsläpt då Armeen
      marcherade der förby, allt hwad han hade; är det
      ta TingzRättens domb och uthslagh, aff sagt i Hamneda
      den 16 Martii, Ao 1680 uthi sittiande Rättens närvaro.
Efter såsom häradzskryfwaren Johan Gyseßon bewste med twen-
ne bref, det eena aff Stockhollm d 7 Febr: Ao 1672 och det
andra aff Stockhollm den 24 Septemb: 60 sigh war ombe-
din och fullmechtigh giord aff sin Styfßon Brådde Ahnergh
offwanbe.te Ullffwarydz gård försällia, hwilcken honom med
rätta tillkom, det han och giordt för 100 dlr Silf.r m.t till
oftabe.te Nils Nilßon i Marckaryd, hwar uppå Nils Nilßon be-
gynt een Sunna att betal, hwarföre dömbdes Nils Nilßons
arffwingar, den resterande Summan på be.te kiöp, uthan giöra der
på flere motsäyielßer och intrigeur, redeligen fullgiöra, ährläg-
gia och Contentera; Offanbe.te Johan Gyseßon dömbdes
der emot refundera Nils Nilßons Arffwingar efter gode
 
19
och opartyske mätismäns ordom äqvifalent betalning för
offwanbe.te 40 to bröd och 20 to köptt, uthan att förewän
da ett och annat, i kraft förmedelst deß breff, aff Liunggårdz
kiöp den 6:te Novemb: åhr 1676 hwarigienom Johan Gyses
son och för den giärdens wydare uthgiörande /: hwilcken ho
nom war imponerad medelst ordres och uthräkning necessariö
uthgiöra, som andra Kongl. May.tz undersåtare i Landet :/ är
worden sedermehra omolesterader och otilltalter, det partter
ne ställa sigh til efterrättelße.
 
      Uthi den twistige och här uthi Rätten instämbda saak,                             Twistighet
      emillan hr ehrew:ht kyrckioherden uthi Skathelöfz                                             om Lydhulltz
      giälld M. Abraham Lannerum, på sin hustrus                                                     gård.
      och sina swågrars deßlykest verbi Dirini commi:
      nistrum hr wyrd.ht hr Ysak Buur, äffwen wäl på 
      sin hustrus wägnar, alla på den eene sidan kiärande, 
      emot sin Swåger Inspectoren wälb.de Paul Paulin, 
      på den andra swarande, beträffande Lydhulltz gårdz 
      förmennta ruin, och der aff gående uthlagors inne-
      hållande för det åhr, som till Ryttaren hwilcken tien-
      te för gården uthläggias boorde, tillika med dhe swåh-
      ra oqwädens och beskyllningar, hwar med be.te 
      Inspector sin Swåger M.r Abraham och sin Syster 
      hustru Annika skriffteligen förolämpat och injurierat,    
      hwar öffwer hårdt klagas, är detta Tinz Rättens 
      resolution och uthslagh, jämbwäl parterna emillan 
      effterfölliande giorde förlykning, som affsades och pas-
      serade i Sunnerbo härad dom 18 Martii Ao 1680 uthi 
      sittiande TingsRättens närvwaru, som föllier.
 
Alldenstund Inspectoren Paulin (1) haar Lydhulltz gårdzbruuk 
emottaget, att der om efter eget behagh disponera, och efter yt-
tersta förmågo wid macht hålla /2/ gården då emottagit, och seder
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:36 (1677-1680) Bild 1820 / sid 19 (AID: v206170.b1820.s19, NAD: SE/VALA/0382503)