| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 140 / sid 23 (AID: v206181.b140.s23, NAD: SE/VALA/0382503) |
22
på det ödmiukeligaste om lijfz förskohningh.
Detta ährandhe togz af rätten i noga öfwerwä
gan och betänckiandhe och kundhe här öfwer
eij annorlunda resolvera vthan effter leut:ns
Håkon [..] och Sophia Joensdotters egna be
kiennelszer sampt för theras nu allom vppenbahra
begångna hoordoms syndh och förargellsze
dömbdhe dhem begge sigh till förtiehnt straff och
androm till sky och wahrnagell att lijff mista
i andledningh aff Gudz lagh Levit: 20 Deut 12
så och vthi förmågo af 5:te Cap:l Höghm:la b: L.L:n
doch till den höghlofl:ge Giötha håfrättz
nådige förklaringh ödmiukeligast hemställes.
Sedan dommen war pronuncierat och afsagt fram
steegh leut:ns Håkon [..] hustru Ingridh Pehrs
dotter begärandes medh gråtandhe tårar
deth tingzrätten för henne hoos kongl. rät
ten een ödmiuuk förböhn giora wille att
henes man ifrån lijfz straff nådhgunstel:n
måtte blifwa pardonerat deth häradz all
mogen som tillstädes woro och i lijka måtto
giordhe. Efftersåsom be:te Håkon [..] hafwer
låtit bruka sigh i kongl. maij:tz kriegztienst
vti 27 åhr och emoot rijckszens fijendher stält
sigh som een tapper kriegzman och soldat we
dherbordt sampt i sitt dagel:e omgienge medh
grannar och någrannar redeligh sigh förhållit
hwilcket alt medh det öfriga lembnas ödhmiukeligt vthi
den höglofl:e kongl. rättens närmare högwijsa
consideration och betänckiandhe.
Detta ährandhe togz af rätten i noga öfwerwä
gan och betänckiandhe och kundhe här öfwer
eij annorlunda resolvera vthan effter leut:ns
Håkon [..] och Sophia Joensdotters egna be
kiennelszer sampt för theras nu allom vppenbahra
begångna hoordoms syndh och förargellsze
dömbdhe dhem begge sigh till förtiehnt straff och
androm till sky och wahrnagell att lijff mista
i andledningh aff Gudz lagh Levit: 20 Deut 12
så och vthi förmågo af 5:te Cap:l Höghm:la b: L.L:n
doch till den höghlofl:ge Giötha håfrättz
nådige förklaringh ödmiukeligast hemställes.
Sedan dommen war pronuncierat och afsagt fram
steegh leut:ns Håkon [..] hustru Ingridh Pehrs
dotter begärandes medh gråtandhe tårar
deth tingzrätten för henne hoos kongl. rät
ten een ödmiuuk förböhn giora wille att
henes man ifrån lijfz straff nådhgunstel:n
måtte blifwa pardonerat deth häradz all
mogen som tillstädes woro och i lijka måtto
giordhe. Efftersåsom be:te Håkon [..] hafwer
låtit bruka sigh i kongl. maij:tz kriegztienst
vti 27 åhr och emoot rijckszens fijendher stält
sigh som een tapper kriegzman och soldat we
dherbordt sampt i sitt dagel:e omgienge medh
grannar och någrannar redeligh sigh förhållit
hwilcket alt medh det öfriga lembnas ödhmiukeligt vthi
den höglofl:e kongl. rättens närmare högwijsa
consideration och betänckiandhe.
23
Samma dagh förordnadhes effterskrefne nämb
demänn Pehr Joenszon i Bergheem, Åke i Bocka
boda och Oluf i Tehsåhs att wedh anfordran be
sichtiga wästragården i Ösziöö och gifwa rätten
der om på nästa tingh allgoodh och säker vnder
rättelsze.
Sedan framsteegh för rätten kyrckoherdhen vti
Agunnarydh wyrdige och wällärdhe hr Lars
Siggonius vpwijsandes een tingzransaakning
af d: 4 Februarij sidstförledne af inne
hålldh huruledes sahl. m:r Nicola i Hölmingij arf
wingar skulle wed detta tingh comparera och då
äntel:n bewijsa om dhe af hr Lars i Agunnarydh nå
got arff hafwa att praetendera af dhet som
herr Lars Siggonius vndher sin förwahring hafft
hafwer, doch war ingen af arfwingarna
tillstädhes dy kundhe rätten för denna gån
gen häröfwer eij annorledes resolvera effter så
som deth befinnes arfwingarne eij wara mehr ähn
twå gånger i detta måhl citeradhe vthan perem
ptoriel citation skall till wederböhrandhe arff
wingar afgåå på nästa tingh sigh att infinna
eller och skriffteligen herr Lars Siggonius försäkra
dhet dhe ingen wijdare praetention om något
arf giöra. Dher medh hr Lars Siggonius war
benögdh och giordhe affträdhe.
Der effter kom för rätten nembdhemannen
Oluf Jonszon i Tehsåhs kierandhe till Knuth An
derszon i Strette å frellsze och Niels i samma gårdh
demänn Pehr Joenszon i Bergheem, Åke i Bocka
boda och Oluf i Tehsåhs att wedh anfordran be
sichtiga wästragården i Ösziöö och gifwa rätten
der om på nästa tingh allgoodh och säker vnder
rättelsze.
Sedan framsteegh för rätten kyrckoherdhen vti
Agunnarydh wyrdige och wällärdhe hr Lars
Siggonius vpwijsandes een tingzransaakning
af d: 4 Februarij sidstförledne af inne
hålldh huruledes sahl. m:r Nicola i Hölmingij arf
wingar skulle wed detta tingh comparera och då
äntel:n bewijsa om dhe af hr Lars i Agunnarydh nå
got arff hafwa att praetendera af dhet som
herr Lars Siggonius vndher sin förwahring hafft
hafwer, doch war ingen af arfwingarna
tillstädhes dy kundhe rätten för denna gån
gen häröfwer eij annorledes resolvera effter så
som deth befinnes arfwingarne eij wara mehr ähn
twå gånger i detta måhl citeradhe vthan perem
ptoriel citation skall till wederböhrandhe arff
wingar afgåå på nästa tingh sigh att infinna
eller och skriffteligen herr Lars Siggonius försäkra
dhet dhe ingen wijdare praetention om något
arf giöra. Dher medh hr Lars Siggonius war
benögdh och giordhe affträdhe.
Der effter kom för rätten nembdhemannen
Oluf Jonszon i Tehsåhs kierandhe till Knuth An
derszon i Strette å frellsze och Niels i samma gårdh
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 140 / sid 23 (AID: v206181.b140.s23, NAD: SE/VALA/0382503) |