Sunnerbo dombok 1685

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 3320 / sid 69 (AID: v206181.b3320.s69, NAD: SE/VALA/0382503)
68
 
fullmächtigh af sin Swåger Pär Clemetzßon i Giöllsiö och Jors-
berga Sochn att utfordra af Swän Nillßon J horn 20 dlr
Sm:t, hwilcka Swän Nillßons hustrus fahrbroder giermund
J horn skall hafwa af honom till låhns bekommet, dher
medh att inlösa Jordh i horn, hwilcken Jordh Swän Nill-
ßon såsom sin hustrus arffel: Egendomb possiderar och
besitter, effter sin hustrus fader Bengdt giermundson, dhet
Swän i ödegården och Nillß i horshult utij Swän Nillßons
Närwahra betygade sandt wara,.     Altderföre Emä-
dan all gieldh böhr giäldas af Boo oskiffto, och arfwa
skiffte dhet åter ähr, J anledning af dhet 22 Cap: Erfda
B: L: L: Imponeras Swän Nillßon Samme 20 dlr Sm:t med
forderligaste att betahla, effter som han den dödes qwar-
låtenskap till sigh taget hafwer och possiderar, På
wijdrigh händellse böhr han udnergå execution.
   
  Samma dagh förlijktes hustru Ingier gunnadotter i Horn
 
medh Swän Nillßon om någen skatteijord hoon Ingier
prätenderar på sina barns wägnar effter fahrbrodern
Anders gißlaßon, således: att Swän Nillßon gifwer
henne utij ett för alt 5 dlr Sm:t, gåfwo dher på händer
sammans och togo affträde.
   
  Dernäst effter kom för Rätten Anna Jönßdotter J
 
horn, hafwandes Suspiction och Mißtancke till Swän
Nillßon dher sammestädes om ett Swijn som hoon för-
leden Sommars mist hade några dagar effter dhet, att
Swän dhet samma uthur sin Kåhlgård kiördt hade,.
Men Swän Nillßon medh handh å book, Edel:n bedyra-
de sigh intet hafwa rördt eller slaget samma hennes
Swijn, hwarmed hoon och wahr benögdh,.   dy blef han
Swän Nillßon för wijdare tiltahl i dhetta måhl frijehrkiendt och Libererat.
 
 
 
Wedh samma tijdh och tillfälle kommo för Rätten åboerna
 
  ifrån
69
Jfrån Norregården i horn, Eskellsgård, ödegården, Torsagården,
Nillß assarßons gård, och arfwedzgård Ibm, samptel: sigh be-
swärandes, öfwer sina grannar i Söragård, lassagårdh
och Siögård i Horn, J dhet dheras boskap förleden Sommars
hafwa gådt öfwer åhn, och een stoor dhel af dheras än-
gar förtrampat och upätet, föregifwandes dher hoos,
att dhe fuller ähre dherom J länßmannens Nillß Jonsons
närwahro förenade, att bekomma J werdergieldningh
för hwarje Nööt 4 öre Sm:t, hwilcka 4 öre dhe af een dhel
intet kunna bekomma, som länßmannen och J lijka
måtto in för Rätten Contesterade sandt wara,
fördenskuld ähre dhe wordne föranlåtne Rättens adsistens
att å lijta.     Resolutio, dhen förlijkning som samp-
tel: åboerna J Horns by, utij Nills Jonßons närwahro
medh hwar andra ingådt hafwa, Nembl:n att gifwa
till dhem som skadan lijdet hafwa 4 öre Sm:t Re-
mitteras till een wederbörligh Execution.
 
   
Samma dagh kom för Rätten länßman:n Zachris Mån-  
ßon, anklagandes Bengdt Börgeßon i qwarnana,
å frälse, för dhet han skall hafwa gifwet dr: Joen hå-
kanßon i liungby å Crone öknampn kallandes honom
Kråka, hwar af folcket till een stoor dhel hafwa åth-
löije, serdeles ungdomen, hwaröfwer och Joen hakanßon
finner sigh wara präijudicerat,.     Bengt börgeßon
sigh och för Rätten Jnstälte, utlåtandes sigh icke
hafwa J någen ondh intention fält sådana ordh,
utan allena warnandes honom, dhet han skulle skil-
ia sigh wedh dhet nampnet, badz före, och sina ordh
återkallade.     Blifwer förden skuld Bengdt
börgeßon allena för oqwädens ordh till 3 mkr Sm:ts
böter förfallen, dock han så wähl som Joen håkenßon,
till sin heder Conserverade, skulle någen här effter 
 
 
  åth
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 3320 / sid 69 (AID: v206181.b3320.s69, NAD: SE/VALA/0382503)