| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 3170 / sid 39 (AID: v206181.b3170.s39, NAD: SE/VALA/0382503) |
38
|
Till 6 mkr förfaldne, dhes utan att Plichta för Sabbatzbry-
tande hwardhera 5 dlr Silf:rmynt J förmågo af den 16
puncten utij kongl: May:tts Stadga om Sabbatzbrott.
J löffte för alla böterna Nillß Jonßon i brusarp.
|
|
| Ditto anklagades af länßman:n Nillß Jonßon, Jönß | |
|
J grönö å Crone och Jönß i Siöboda å Crone, hwilcka för-
leden Midsommars dagh hafwa Sutet i giästgifwaregården
J Traherydh och drucket som ey annorledes lychtades,
Än dhe hafwa fallet hwar andra i håret medh mehra:
Och Såsom Jönß i grönö och Jönß i Siöboda sådant slagz-
måhl af dhem wara föröfwat, intet Nekade,. Ty
blefwe dhe begge hwardera för hårdrag till 6 mkr Sm:ts bö-
ter förfaldne. Leutnampten H.r Swinehufwdh låf-
wade för dhe böter Jönß i grönö skall ehrlägga.
|
|
| Samma dagh framträdde för Rätten länßmannen Nillß | |
|
Jonßon, gifwandes tillkienna huruledes änckan Karin
Larßdotter i Ekenäs å Crone skall wara berychtat hafwa
skilt sigh wedh barn, hwilcket Ryttaren Månß Larßon
J S: gård skall om henne låtet uukomma,. Beropan-
des Ryttaren sigh på effterskrefne wittnen, Nembl.n Nillß
Swenßon i Ekenäs effter aflagdh Edh å book wittnade,
dhet han sågh Karin larßdotter hafwa des fästeman drän-
gen Jönß Eskellßon Een Natt hoos sigh utij een Sängebodh,
hwilcket skulle skiee wedh sidst förleden Michaelis tijdh,
skulle och så Moderen Kierstin leegat samme Natt J boden,
mehra hafwer han intet att wittna utan afsteeg.
Drengen Giermund Nillßon i Ekenäs Edel:n wittnade, att för-
ledet åhr wart han ombeden af Ryttaren Månß Larßon
|
| J |
39
|
J Ekenäs att see huru dhet wiste J dheras Kåhlgård, och
enähr han på samma kallelse kom i Kåhlgården, wahr
dher blodigt på Snöen så widt som een talrick, och medh
foten utskrapat, men hwem dhet hade giordt säger han
sigh icke wetta, Berättandes att Karin Natten till-
förende hade utdrucket 3 skåhlar watten. Rytta-
ren Påmintes att skaffa giltige wittnen tillstädes, som
kunde öfwerbewijsa Karin waret hafwande eller
skildt sigh wedh barn, Men Såsom han befandt sigh
intet kunna flere wittnen förskaffa, återkallade
han sina ordh och badz om förlåtellse,. Altder-
före blef Månß larßon för Oqwädens ordh till 3 mkr
Sm:ts böter förfallen, effter han sina ordh in för rätten
recanterade och änckan i lijka måtto för honom Inter-
cedera månde.
|
|
| Wedh samma tijdh och tilfälle kom för Rätten länßman:n | |
|
Zackris månßon och anklagade änckan Jngeborg
Andersdotter i Eka å Crone, hwilcken hafwer beskyldt
sin gårdman arfwed hafwa stulet sädh ifrån henne
uppå hennes Lodhe, giorde fördenskuld här om Jnge-
borg sådan berättellse som föllgier, Nembl:n J Tors-
dagz åtte dagar sedan blef någen rough på hennes loo
borttagen, hafwandes arfwed dher före Suspect,
effter som rougen igen hittades samme affton J
arfwedz lada, liggandes J een arfwedz poße, hwilc-
ken poße arfwed bewijste wara ifrån honom Stu-
len 3 weckor för Juhl, Men tilbaka buhren och
lagdh J hans lada medh samme rough. Desutan
berättar Jngeborg sigh hafwa Mist een trafwe hafre
|
| Jtem |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 3170 / sid 39 (AID: v206181.b3170.s39, NAD: SE/VALA/0382503) |