Sunnerbo dombok 1685

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 3930 / sid 191 (AID: v206181.b3930.s191, NAD: SE/VALA/0382503)
190
  Wedh samma tijdh och tilfälle kom för Rätten Skattmä-
 
sterinnans högwälborne fru Anna Christina Pärsdotter Natt
och daghz Rättare Petter i liuseweka, anklagandes dr. Jönß
Anderßon i Hånger å frälse, för dhet han skall hafwa besåf-
wet leijopigan på Tåfftaholm, kierstin Pärsdotter ben:dh, då 
hon J lijka måtto dher war till tiänst, begierandes dhet dhe
begge dherföre lagl:n Plichta måtte,.     Till Swars sig in-
stälte så wähl drängen som kierstin Pärsdotter, lägersmåhlet
medh hwar andra begånget, dhe godwillel:n wedergingo, dher
hoos berättandes Kierstin sådant wara under ächtenskaps
låfwen skiedt, och drängen till wårteckn gifwet henne 1 paar
skoo, handskar och några bandh, hwar till han aldeles Nekade,
men tillstoodh omsijder hafwa gifwet henne föreskrefne Partzedlar,
men aldrig utlåtet sigh att willia ächta henne:     Reso-
lutio, Rätten Pröfwade skiähligt, dhet dr Jönß anderßon
förmedelst sin utlåtenheet om ächtenskap, icke allenast
för sigh sielf plichtar 40 mkr utan och Jembwähl för henne
böterna ehrlägger Nembl:n 20 mkr Sm:t, lembnandes för dhet
öfriga till dhet ährewyrdiga Cleresiet, hwad kiörkostraff
dhe böhra undergå, J löffte för böterna Petter i liuseweka
   
  Ibland andra ährander som då förehades kom för rätten 
 
länßmannen Jonaß Broman, gifwandes tillkienna hurule-
des Anders olufßon i Tötia å frälse skall wara kommen
utij Uppenbahrt rychte, att hafwa besåfwet sin hustrus Syster
och äncka Gunnell Nillßdotter i Äplanäs å Crone för 6 åhr
sedan då hoon ogifft war, hwilcket skall wara utkommet
af Joen i Äplanäs, hwilcken för rätten blef framkallat,
och effter tillfrågan giorde dhen bekiennellse, att Rychtet
om dheras Omgienge skall wara utspridt omkring, heela
 
  häradet
191
Häradet, hwilcket icke allenast Cronones Befallningzman
utan omstående allmoge eenhällel:n Contesterade, Jn-
läggandes för dhet öfriga Anders ollßon een attest, Dat:
Bärga Sochnestufwa d 9 octob 685. Som han förmehnar län-
da till hans befrijellse, af Jnnehåld huruledes försam-
blingen blef tillfrågat om någen wille fästa foot emoot
Anders i Tötia, om dhet Spargament som gåhr i Swang,
att han skohlat besåfwet sin hustrus Syster, och legdt se-
dermehra sin Syster Sohn Soldaten att wijgas wedh henne,
men ingen swarade dher till, hwilcken attest lades ad
acta.     Anders tillståhr omsijder sielf, sigh dher före
för 2 åhr sedan wara berychtat, men fick ingen som dher
före stå wille.     Utfäste fördenskull till sin befri-
iellse een 12 Manna Edh till nästa Tingh, då Joen i
äplanäs sigh och skall inställa, dher medh dhe giorde af-
träde.
 
Såsom Joen i Äplanäs tillstodh att wara skyldig Zachris
Månßon i Toffta 13 dlr Sm:t Altså remitteras dhe till
execution så frampt han dhe samme icke vtan uppehåld
godwillel:n ehrläggger och betahler.
 
   
Uppå Befallningzmannens Israell Jönßons fullmächtiges  
des Sohn Theophilj reqvisition, förordnades effterskrefne
Nämbdemän larß i Wästerhult, Såhne i Borshult, och 
Månß i finhult, att bijsijsta ägande Syhn Emillan Biern-
hult och fouglanäs.
 
   
Samma dagh kom för Rätten länßman:n Nillß Jonßon  
J brusarp, och tingförde ett ogifft qwinfolck Swänborg Trot-
tadotter i Jngelskiöp å Crone, för dhet hoon skall wa-
ra berychtat wara besåfwen af een gammall Man
Pär olufßon i Ekerydh å Crone, hwilcken för rätten
 
 
  aldeles
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 3930 / sid 191 (AID: v206181.b3930.s191, NAD: SE/VALA/0382503)