| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 3210 / sid 47 (AID: v206181.b3210.s47, NAD: SE/VALA/0382503) |
46
|
Jntet anners see kunde :/: än dhet wahr hörne, af Plåtar hugne
Men kan icke wetta om dhe woro så stora som dhet, hwilcket nu
på Tingbordet framwijstes, dher medh han afsteeg.
|
|
|
Och Såsom inga flere wittnen nu för tijden, Jcke heller Pigan
Britta Jeppadotter, och glasmästaren Söhren j wexiö som
af Zachris Plåta hörne skall hafwa sigh tillhandlat, tillstä-
des woro, Blef dhetta ährande till Nästa Tingh Differerat
och upskutet.
|
|
| Dernäst effter Instälte sigh för Rätten Gißle larßon i Elmt- | |
|
åhsa, kierandes till Anders Ollßon j finhult å frålse, hwilc-
ken hafwer utan lagh och domb wåldsammeligen borttaget
ett lofftz tilde utij Ellmtåhsa, som han gißle af anderß kiöpt
hade Jempte andra huus och sielfwe Skatteijorden dhersamme
städes. Altderföre Emädan Anderß sådant intet kunde
Neka, allenast förmehnandes sigh böhra samma lofftz til
de åtniuta, effter dhe woro af honom dijtlagde, blifwer
han J anledning af dhet 28 Cap: konungz B: L; L: för sam-
ma wåldsamme procedere till 40 mkr Sm.tz böter förfallen
|
|
| Wedh samma tijdh och tillfälle kom för Rätten dråparen E- | |
|
skell booßon i Kåpperabögdh ifrån giötterydh Sochn, upwij-
sandes dhen högl: kongl: Giöta håfrättz honom nådigst för-
undta leijgdebreef af den 3 octob: 1684. feloger för rätta
framkomma, och sin saak lagl:n utföra, för dråp begånget
uppå des Swåger Såhne Såhneßon J kornbärga, hwilcket
breef för Menigheeten uplästes, och dråparen Eskell booßon
tilbaka restituerades, som dher på gaf tillkienna huruledes
medh bem:te slagzmåhl tillgick, nembl:n att Eskell booßon och
Såhne Såhneßon, inkommo af gierdet utij Eskells stufwa
J Kåpperabögdh een lördagz affton som wahr den 3 Septemb:
1681. då badh Eskell sin hustru Botell Sånadotter gå
|
| På |
47
|
På logen att häfwa sädh, hwilcket hustrun förnekade, säijan-
des sigh hafwa barnen och Creaturen att ansa, dy dhet
ledh emoot afftonen, öfwer hwilcket Swahr Eskell säger sigh
blefwet någet otålig, och före henne alfwarsampt
tiltahladt, hwilcket nähr Såhne fick höra, som wahr Eskills
hustrus broder, sade han till dhem, J skohlen förlijkas
både, sade Eskills hustru till honom, dhet kommer digh
intet wedh, du törs wähl och bannas medh din Kåhna J-
bland, Swarade Såhne, Jagh skall komma eder till att
förlijkas, eller skall Jagh leka medh eder få att 18 tu-
send S: v: dieflar skohla taga eder, och skall rätt nu giöra
dhen gierning som till Stockholm spörias skall, Nappan-
des J dhet samma till Eskells yxa som lågh under bor-
det, dher medh Eskell säger sigh hafwa gådt uth, medh så-
dant utlåtande, om han icke fåhr wara dher, så kunde
han wähl wara annorstädes, blef så een stundh uthe, och
då dhet ledh närmer emoot afftonen, och han gierna wille
få sigh Maat, gick han in uthj gården igen, och träffade sin hu-
|
|
|
stru j ett uthuus, Påminnandes henne om Nattwarden,
hwilcken och Swarade, att Maten stoodh på bordet till reedz-
bediandes honom så mycket dristigare till den enden
gå Jn, som hoon Meente att Såhne då redan wahr stil-
lat och försohnat, medh ett Siorte lärufft, hwilcket hoon
J medlertijdh, Emädan mannen wahr ute, hade honom
tillsagdt, På dhet han skulle låta hennes Man Eskell wa-
ra till fredz, men då han medh sin hustru inkom, J-
genom framkammarne, wart Sohne alt lijka Jfrigh,
hotandes Eskell, att han skulle hacka honom så små som
agnar, hustrun badh Eskell gå fram till bordet, att få
sigh maat, då möter honom Såhne, säijandes sigh willia
kiöra honom uth, då Eskell säger sigh hafwa budet Såhne,
att få blifwa J sitt huus i fredh, serdeles wedh maten, Men
Såhne alt lijka fult J sin onska Continuerade,
|
| då |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 3210 / sid 47 (AID: v206181.b3210.s47, NAD: SE/VALA/0382503) |