Sunnerbo dombok 1693

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 3620 / sid 125 (AID: v206227.b3620.s125, NAD: SE/VALA/0382503)
124
69 H.r Notarien wälbet.de Johan Medelin, såsom fullmechtigh
 
uppå hustro Karin Persdotters i ijfla wegnar, prætenderar
af Jöns Tohrßon i Bohok sampt Swen Perßon i Hambnada
något arff, som dhe effter Sahl. Bengt Månßon i Stockhollm
till sigh tagit, till een Summa af 1800 dlr K:mt, sampt 100
lod Silfwer, påståendes, att Sahl. Bengt Månßons Arfwin-
gar ber:de medell kunde mechtige blifwa, föregifwandes som
skall med samme handell swijkligen warit umgått;
Swaranderne tillstedes, hwilcka uppwiste skrifftelige dem emil-
lan upprettade Contracter om huru mycket arfwingarne [..]
dem Capitulerat i ett för allt, Sustinerandes dhe, att kunna
ber:de Contracter till godo åthniuta;     Och såsom partterne
i denne saak intet mehr hade att proponera, dhy togz detta
uthi noga Consideration, och stadnade Retten uthi den mening
som effterfölljer.
 
Uthi den twistige här instembde saak, emillan No-
tarien wälbet:de Johan Medelin, såsom fullme-
chtigh på hustru Karin Persdotters i ijfla wegnar,
å den eene kierande, och Jöns Tohrßon i Bohok
sampt Swen Perßon i Hambnada å andre sijdan Swaran-
der, angående ett Contract, som Kieranden will be-
strijda, är detta TingzRettens i Sunnerbo Härad
äntel. Resolution och domb afsagd å rättan Tingstad
Liungby d 1 Junij 1693.

  /: Ehuru

 
 
 
 
125
Ehuru wel Kieranden påstår, att Swaranderna swijksamligen
med thenna handel umgått, och Contractet af d 8 Augustj
A.o 1691 sålunda sin kraft förlorat, eftter det och emot Gudz
bod är, att draga sin nästas ägendomb under sigh med nå-
got skieen, doch lijkwehl befinnes, att hustru Karin Persdot-
ter med deß jnteressenter sielfwilliogt sigh der till begifwit, och
allan theras rätt af Sahl Bengt Månßons i Stockholm eftter-
lembnade arff in på Swaranderna, emot 100 dlr S:mtz åthniutan-
de transporterat, som the och gienom een annor, uthaf deras full-
mechtige med wittne underskrefwen förlijkning af d 18 Octob:
1692 som war, sedan dhe om ägendomen i Stockhollm under-
rättade woro, yttermehra i lijka måtto bekräfttat;     alltså emedan
alla Contracter, hwilcka af wetigt och mogande folck ingås, böra
Sancte hållas, hälst när dhe med den förordning inskränckte
äro, som lagen een frij disposition öfwer skähligen tillåter, dhy
kan TingzRetten så mycket mindre ber:de Contracter och förlijknin-
ger ogilla, såsom elljest i landet een stoor Oreda wed dombsto-
larne yppas skulle, om afftal och förord, eftter domare Reglor-
na intet mehra skulle giella eller achtas, hälst hustru Karin
Persdotter och deß Jnteressenter haft macht att borttgifwa thenne
theras prætension, som af löhsöron består, för intet, om the
så behagat, eller och sielfwe reest dher eftter och sådant uthsökt, och
blifwer sålunda mehrbem.te frijwillileliga Contract och hwad dher af
dependerar, här med dömbt att böra hållas och eftterkommas.

Wälb:ne H.r Nettervudt Jönßon nu som wed förriga Tinget 70
  /: præ-
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 3620 / sid 125 (AID: v206227.b3620.s125, NAD: SE/VALA/0382503)