Sunnerbo dombok 1693

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 3660 / sid 133 (AID: v206227.b3660.s133, NAD: SE/VALA/0382503)
132
 
i Ångelstad som Swermodren prætenderar, så lembnas henne
fritt intra fatalia lagl.n sådant påtala och klandra;
Sidst hwad wedkommer gårdzsens deterioration, som Swer-
modren i lijka måtto sigh öfwer beswehrar wara skiedt under
Lensmannens possessions tijd, så emedan det ett accessorium
är af sielfwa hufwudsaken, när den eftter processen lagl.n först
uthfört blifwer, alltså måste fuller med deß uthförande så länge
beroo och hwijla;     Emot denne domb haar H.s Wyrd:ht H.r
Per Angelstadius intra fatalia interponerat appellation å sin´
k. moders wegnar, uthi dhe fyra förste Momenten, och anstår
henne fördenskull så snart LaghmansTinget här näst lyses,
strax att fordra på sin wederpart citation, och den samme
skyndesammast tillstella.
   
79 Joen Swenßon i Ormakulla, klagar till Nils Haralßon i Klöx-
 
hullt, som skall han uthi deß hage intaget ett ryttaretorp, hwilc-
ket, een och annor till märckeligh præjudice och förfång länder,
begierandes dher öfwer Justittiens adsistence;   Retten blef
föranlåten om beskaffenheten här af att inqvirera, och be-
fans wed undersökiandet af Nembdemannens Joen Kråkz
relation, att samma torp skall icke allenast præjudicera
H.r kyrckioherden uthan och flere deß grannar uthi deras
fäwättne,   Resol: Retten pröfwade skiähligt att låta
besichtiga ber.de parck, uppå hwilcken ber.de ryttaretorp
intenderas att uppbyggias.
 
  /: änkian
133
Änckian Kierstin Olufzdotter i Tutaryd, klagar till drengen 80
Wilhelm Bengtzson i Gnußtorp, som skall hon för Twå åhr
sedan kiöpt af honom 1 skieppe Rough, sampt ½ skieppa korn
för 1 dlr 16 öre S:mt, för hwilcket hon satt pantt, men i med-
ler tijd skall een skiußning af huusbonden wara dem pålagdt
åth Skåne eftter Säd, för hwilcken resa, änckan sampt Anders
om 4 dlr S:mt med drengen accorderat, att han sigh den påtaga
wille, och när han kom 5 mijhl uthom Christianstad, dher
kornet war nedsatt, befans det då wara, måhlsägaren wälb:ne
H.r Nettervudt till förarp owitterligen, af Bengt i Toftta
borttfört, reste således drängen Vilhelm dhe 5 mijhl uthom
Christianstad ledigh, och här ifrån till Christianstad hade han
sin egen resa bortt med Eekebord, förmenandes således, lego-
måhlet uthi skiußningen kunna fella något ringare;
dher emot drengen Wilhelm opponerar, att han i sitt stelle,
medan hösteTijden war för handen, måtte leija een annor Karl
hemma wed sitt arbete, och fördenskull påstår att åthniuta
dhe fyra dahl.r S:mt, hwilcka dhe Contraherat om;
Resol: Retten fantt rättwist, drängen Wilhelm böra åthniuta
af änckan och Anders allenast 10 mkr S:mt, dhe öfriga 6 mkr blif-
wa decourterade, giörandes partterne der med aftträde.
 
   
Skoughwachtaren Jsraël Bengtzson i Tykatorppet för Retten 81
proponerade, huruledes förledet åhr, uppå Cronogårdens i Borßna
ägor, skall warit funnen een bij-Eek, uhr hwilcken byen om
Nattetijd blefne uthtagne, sampt Eeken uppbrändt, produceran-
des grannarne der i byen, att dhe ifrån mißtancke här uthinnan
sigh lagl.n befrija måtte, Nembl.n Per Sohneßon i Södra
 
 
  /: Borßna
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 3660 / sid 133 (AID: v206227.b3660.s133, NAD: SE/VALA/0382503)