| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 770 (AID: v205987.b770, NAD: SE/VALA/0382503) |
18v
Kom för Rätten Thor Håkonson i Lönshult och Karin Haraldzdotter ibm, delade
om ett wijtes för likning them mellan hema satt then förlikningen afbrött
2 Rdlr till kyrkian, at änkiones barn hade orenat genom en söndrugt källare
taak in på en halff tunna malt, Thor tillkom hwar om the blefuo hema för
likt. Thor fick igen för maltet en t:r korn. nu witna grannarna Tufue Jön
son och Jöns Jönson i Lönshult, wijtet hafua både quinfolken brutit Thors
hustru lisebeth burit åth karin at willia henne slå och Karin brukt ond mun
huilket wijte ähr satt till kyrkian, som hemma om ähr dömbdt, af Kyrkio näm
den, thenne styrktis till förlikning och gransämia, som the inginge Emädan
the wetha intet annat än ähra och godt medh hwar androm, , och repeterades
them emellan dubbelt wijte. twå Rdlr till tingsrättin och 2 Rdlr till skna
kyrkia then förlikningen af bryter at utgifua.
Sammadagh kom för tingzrätten hustru margreta Assarsdotter fullmechtigh
på hustru brita Trottadotters wägna i Långztorp och angaff för tingsrät
ten thet en Ryttare peder pederson i Carß skyttztorp å frälse hafuer henne h:
Brita öffuerfallit uti sin egen stufua medh hugg och Slagh nästa oth mund till
blodz, bortagit hennes koo uthur fähuset, Sedan gått medh dragin wäria i an
dra stufua, uttagit gårdmannens oxar, dock släpt them igen. hotandeß sigh wilia
göra gården ödhe. om han icke får behålla skatten. Emädan gerningen ähr
giord i ösbo häradh och Rydaholms sochn, må hon widare ransakas widh sitt [..]
Ellist gafs tillkänna thet b:te Ryttare skulle tå i Långstorp beskyllat wälb:
oluff Lilliesparre Major till fylleskog thet han genom falskheet hafuer skaffat
henne af wälb: Landz höfdingen nådhåhrs frijheet på Långzstorp, widare
beswäras thet Ryttaren peder pederson will intet lyda eftter hans Excellentz
General grefue Carl mawitz Leyonhufudhz anordningh schedel, Elliest gifs
tillkänna peder pederson hafuer drukit sig druckin wid tinget och förmår
intet nu på sidlyktene stå till Swars ty begäras Extrakt om thenne an
dragne Relation och skrifuelse till wälb: Carl a.S. Rytterskiöld Major som
hafuer ryttaren peder pederson under sin Commendering och compagnie.
Måns Nilson i österby hofgård begärar öfuer honom liusas må konungz fredh
för haat och afwund moth sigh af matthisa söner i borsna om byrdz
lösn men emädan gården måns Nilson åboor ähr gammal frälse gårdh
och Jordäganden wälb: Jöns Nederwodt på förarp will icke samtyckia
åboeköp på frälse Jorden bönderna emellan, uthan thet wore om någon
öffuer bygning skulle än tå ther om lagligen ransakas och will aldeles gif
ua sigh och sina bönder, under lagh och Lagadomb.
Sammadagh upstegh i tingzrätten w:t anders Larson bärg Cronones befal
ningzman i Sunnerbo häradt fullmechtigh på w:die Thor pedersons wägna
borgares i Jöneköpingh medh beseglat fullmacht, Daterat then 18 Julij 660
och tilltalade några bönder i mårarp, Nils Carlson å frälse Nils mattisa
19r
Son och Peder Bengtson ibm, om öffuerfalning medh skiäls ordh, låsit i Sommars widh
Knutzmeßo tidh eftter Thor pederson till quarnagården och skulle hafua tuingat honom
till af giffua sigh penningar twå Rdlr för åker och änga skada af hans oxadrift på höö
och Sädh. Thor till Swara thenne tree angifne bönder, the hafua inga penningar ta
git af honom eller fått ännu. utan Thor lade sielff nedh penningarna till tolff mark S.mt
eftter sigh i quarnagården. bönderna neka och hart till hotningh och oquadins ord fälta
moth Thor p. S. Inga owelda witne wore ther öffuer tillstädiß utan wärdin Nils
i garden ty framkallades Nils Ingemarson i quarnagården, medh hand å book edeligen
bekände, thet thor pederson inwånare i Jönekiöpingh kom till hans i quarnagården then 8
Julij. 660 och oxarna komma eftter honom och han beddeß bethe till sigh och oxarna han
köpt hade neder i Sunnerbo häradh, tå the komme moth midaftons tidh, så komme
twå karlar, Nils Carlson och peder bengtson eftter, till quarnagården, gingo ther
in och hellsade, Thor pederson satt till bordz och fick sigh matt, Nills Carlson frågade
ähr thet edra oxar wij nu hafuom folgt hijt. them hafuom wij tagit uthj wår sädh
och höö , Thors Swar thet wore illa så kördt. thet rådher intet iagh före, widare sade the sät
tia i icke ther i suttin skulle wij klå edher alla omkringh, Thor Swarade hafua the
giordt något orätt kunnen i blifua betalte och förnögde och the som hafua kördt oxarna
säger Nils Ingemarson han icke hörde annorledis. utan kanskee Thor i ähren som the
andre i Jönekiöpingh Liugare. Intet hugg eller slagh gafs uth och the skiälte icke
Thor p.S. på sin ähra och redeligheet. Inga andra wapn eller wärjor hades i hän
derna uthan Nils carlson hade een yxa i handen, then andre peder bengtson war
tomhänder. quinfolken gofue sigh emellan, tå hårda ord begynte skiftes, och tå sade
Nils Ingemarson här skall ingen hugg wanka i mutt huß Sedan beddeß bönderna
till twå rdr för höö och sädz skade them Thor Pederson strax vpräknade i silffuer
till twå rdr för höö och sädz skade them Thor Pederson strax vpräknade i silffuer
mynt och anders i öfuerakra bredde penningarna och fick them till Nils Ingemar
son bonden i gården, at förwara, them han ännu innehafuer och will lefuerera
them når och hwar så fordras ther medh Nils Ingemarson giorde afträdh.
omsider bedias nu theße bönder före, hwar the hafua förtörnat thor pederson
i hastigh ifrigheet medh ord eller gerningar och wetha intet annat medh Thor
pederson ähr ähra och godt.
Tingzrätten finner thetta måhl af theße nu bewiste omständigheter icke wara
någon hemfredh bruthin, icke någon fulltwång eller wåldzwärkan, utan öfrig
öfuerfallningh medh löse ord strax eftter något bleff trampat i åkrens eller
höö nedrefuit ther för förliktis the nu medh sämia och thor pederson bekommer
[..], sina penningar igen.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 770 (AID: v205987.b770, NAD: SE/VALA/0382503) |