| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 1400 (AID: v205987.b1400, NAD: SE/VALA/0382503) |
28v
der broderen kommer igen och icke will köpet samtyckia, tå må han träda
till sin iord och betalla Per och hans hustru sina päninger igen, föruthan
dätta äger och Pers hustru siellf som arftt hafwer een syster luth, wthi
be.te Croneboda, Så att Per och hans hustru medh kiöp och arf äga twå
broderdeelar och twå systerdelar, wthi Cronoboda, och oansedt Joen Persons
son Per Joenson nu will klandra thett köp hans fader medh Per Rasmuson
för tollf åhr sedan giort hade blef hans olaglige klander för thee skiäll j
protocollit finnas på Nygårdz tingh then 23 Septemb: 662 anteknade
och derföre som be.te Jordaluter wore lagbudne och lagståndne, altså döm-
des be.te köp krafftigt och gilt ewerdeligen stånda och alldrig återgånga
och derföre her med afhändes etc:
S. d. kom för sittiande Rätten h:s ährew:tt Kiörkioherden i Hwittarydh och
Proweste i Sunnerbo Häradt M:r Nills Rubenius och gaf tillkänna att han
och hans k. hustru hade köpt een gårdh af oluf Jöranson i Sallwara och gif-
wit honom förbete sallwara gårdh tuhundrade Rdlr hwillka päninger han och
richtigt betalt hade bete olufz måg Nills Steenson i Tokaredt som och tillstä-
des war, på sin hustrus Karin olufzdotters wägna tillstoodh thetta köph
och begärade allenast någon förbättring för ähn någått tingsköthe meddeltes
tå blefwo the och ther om strax föreenthe, och hs ährewtt Mr Nills lof-
wade effter Nills Steensons egen begäran willia gifwa honom och hans hu-
stru till förbättringh och i ätteleffzgåfwa fem Rdlr och 2 stycken Kålamile
gode för tre Rdlr hwar medh dem beggom åttnögdes och altså effter theras
begäran dombdes ofwanbete köph krafftigt och gilt ewerdeligen stånda
och alldrig återgånga. och såsom bete gård sallwara war lagbuden
och lagstånden ty sköttes och afhändes han ifrån ofwanbete oluf Jöran-
son hans hustru och begges theras barn och arfwingar och her medh
tillägnas h:s ährwtt Mr Nills i Hwijtarydh hans K. hustru ährebor-
na och dygdsamma Matrona h. Kirstin Matzdotter begges theras barn
och arfwingar etc:
S. dagh kom för Rätten ländzmanen Erlig och förståndig Marten i Naglin-
ge fullmachtig på Pers wägna i Biärnaredt och inlade ett köpebreff
och bewijß, af innehålld att Anders girmunson i Rateredt medh sin hustrus
Ja och samtyckio hafwer sålt till sin broder sall. Biörn girmundson
i fotatorp och hans hustru Karin Håkansdotter een åttingh wthi hallf-
we fotatorp för trettijo tree Rdlr af hwillka pängr allenast fiorton
Rdlr wthi bete broders lijfztijdh blefwe betalte, men sidermera
hafwer een bd Per Person fått ofwanbe:te Biörn girmundsons hustru
Karin Håkansdotter till ächta, hwillken tillijka medh henne hafwer
på be:te 1/8, hallfwe fotatorp gårdh betalt the Resterande pängr till
29r
saligh andersas son Per Anderson i biärnaredt N. nijtton Rdlr des för-
uthan berättar Landzmanen att Per Person hafwer i wähngåffwo gif-
wit tree Rdlr och the således om köpet eense wordne, och ingen der
på hade att klandra, altså effter sådan berättellse sampt trowerdi-
ge mäns attester, des föruthan ähr och samme 1/8 i fotatorp lagbuden
och lagstånden, ty dombdes samma kiöp krafttigt och gilt ewerdeligen stån-
da och alldrigh återgånga, och altså her medh afhändes etc:
S. d. kom för Rätten ährlig och förståndig Jon Nillson Spijk och insinuerade ett
Testamentz bref som han och hans k. hustru Britta Persdotter hade
hwarandra bebrefwat, af innehålld att then som längst lefwer af
dem then skulle och få behålla alt thett thee i löst och fast effter lef-
nandes warde oqualldt tillhöra. men der Gud täckes förläna dem
lifzfrucht tillsammans tå skolle the skiffta och arfwa som lag säger
ödmiukeligen begärandes samma theras Testamente måtte icke alle-
nast wthi protocollit inskrifwas wthan och af Rätten approberas
och emädan ingen war som her emoth hade säga, des föruthan af
Rattskaffans ächta Kiärleck giordt Jämwäll i wårt k. fädernes-
landh ett öfligit och lofligit bruk ähr, therföre blef thett bewilliat
i protocollit inskrifwas, såsom och wthi theras lijfztijdh att hållas
skäligit fans, men effter begges theras döödh des arfwom pro quo-
ta och arfzrätt opræiudicerlig förblifwa, hwillkedt lyder ord från
ordh som föllier.
Anno 1662 then 6 May ähr af een lofligh och Christelig Kärleck så wäll
berådt modhe och betänkiände enhälligen slutitt occh bewilliat wthi wår
wällmackt emellom migh och min k. hustru ett fast och oryggeligit
Testamente, N. i så måtto att hwadh som hellst gudh then alldra
högste och wår Nådiga öfwerheet täckes oß förunna och wij nu
äga, eller her effter arfwa och förwerfwa kunna, både wthi skat-
teiord och lößöra skall then gud täckes med längre lijf förläna o-
quälldt och owegerligen tillhöra, men der Gud täckes oß i medler
tijdh medh lijfzarfwingar wällsigna, arfwes och skifftes såsom lagh
förmå effter linier, att detta så af oß wthi wällmachten eenhälle-
ligen giordt och slutit ähr så och fast och oryggeligen hållas, be-
kräfftom wij medh egne nampn her wnderskrefwit af broddalt An-
no 71 Die ut Supra.
Joen Nillson Spijk.
Britta Persdotter
Till yttermera wißo och högre stadfästellse
begärom wij tiänstodmiukeligen af then lofl: Rätten att dätta
wårt lofliga wpsåt måtte effter lagh Confirmeras och stadfästas
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 1400 (AID: v205987.b1400, NAD: SE/VALA/0382503) |