Sunnerbo dombok 1662

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 1200 (AID: v205987.b1200, NAD: SE/VALA/0382503)
8v
Trowerdige och edelige wittne bekänna wara effter theras egit Nöije ähr-
lagde och Clarerade, och således sigh ett punna ränta och sexton marker
wthi glädielijda lagligen och godwilligen hafwa sålt och afhändt
från sigh och sina söskone, hwillkedt heman och så ähr lågbudit och lag-
ståndit, altså dömbdes och samma köph krafftigt och gilt ewerdeligt
stånda och alldrig återgånga afhändes derföre här medh etc.
 
Sammadagh wplestes för rätten ett köpe breff wthgiffwit af Edla
wällb. jungfru Ingebor Kåse till söra Hageby Daterat yhult then
6 Januarij 661 wthi hwillkedt hon bekänner sigh hafwa sålt till
sin swåger Edle wällb. axell Kåse och hans K. fru som ähr hennes
k. syster wällb. fru Bengta Kåse till oßhult och yhult een punna
ränta och sexton marker af sitt fasta arffwe godz Nembl: Rönne-
bäck och Giurßnäs belägne wthi Sunnerbo häradt och Piätterydz Sochn
hwar wthinnan wällb. axell Kåse äger tillförna 4 mkr för hwillka
heman hon bekänner sigh hafwa bekommit etthundrade tiugo
Rdlr inspecie dock medh dhen Condition och förord att sasom wäll-
bete Jungfru Ingebor Kåse hafwer wplåtit sin swåger till köp
thenne sin arfweiord och heman, altså hafwer och wällb: axell
Kåse wplåtit sin swägerska sin arfweiord igen ähr belägen i
Södermanna land och söra Hagaby att hon må then till sigh köpa
och emädan wällb: Jungfru Ingebor Kåse bekänner sig till
fulla Nöijo wara betalt och be:te heman ähre lagbudne och lag
ståndne. ty dömbdes samma kiöph krafftigt och gilt altså her-
medh afhändes etc:
 
Samma dagh ibland andre ährende som tå förhandlades præsente-
rades. för rätten ett fullkommeligit köpebreff wthgeffwit aff
wällb. fru Gunill Erichzdotter wllff till äng whti hwillkedt
hon bekänner sigh medh sin k. dotters Edla wällb: jungfru Anna
Hermansdotter Kåses sampt flere sin slächtz och wänners goda
rådh och samtyckio hafwa af berådde mode sålt till Edl. wällb:
axell Kåse till oßhult och yhult, såsom och hans K. fru Edla wällb:
fru bengta Kåse sin fasta och lagfångna mårgongåffwa wthi
yhulta gård som ähr belägen her whti Sunnerbo häradt och Piätterydz
Sn hwillken räntar 3 lb och Tollf mkr Smör och derföre bekomit
Tuhundrade och fyretijo Rdlr inspecie them hon tillfulle Nöijo
bekänner sigh bekommit hafwa, och såsom dätta ähr hennes
morgongåffwa och aflinge altså hafwer och hon dem hellst
och fram för någon annan wellat wnna och effterlåta wällb:
axell Kåse och hans wällb. fru och emädan dätta köph ähr
frijwilligen giort och betallningen på follgdt Jämwäll gården
lagbuden och lagstånden, ty dömbdes dätta Köp krafftigt och gilt nu och
i till kommande tijder, att hållas och effterkommas altså afhändes her
medh etc:
9r
Sammadag kom för rätten Nembdemannen ährlig och beskedelig Birge
Kråck, hwilken Jnlade vthi rätten ett kiöpebreff, och gaf tillkänna
att Jöns Haraldson i Bökhult hafwer köpt een treding vthi Bök-
hulta gårdh, af sin swärfader Sune Esbiörnson i Länshult och giff-
wit honom therföre 140 dlr Smt och i ättelefwet 20 dlr Smt Jtem
hafwa Sune Eßbiörnsons barn och arfwingar bekomit för sin Låth 40 dlr
Smt Giur Eßbiörnson i Bökhult fått för sin deell 40 dlr Smt.
Noch för husabythe 20 dlr smt Jtem till Lars Torbiörnson i Kille-
boda för sin hustrus Britta Eßbiörnsdotters Jorda Låth som hon
i Bökhult arf hade 20 dlr Smt och 5 mkr vthi ättelefz gåfwa
Altså äger Jöens Haraldson och hans hustru Britta Sunadotter een
heell treding i Bökhulta gård thett Birge Kråk well stå före
wara richtigt och sanferdigt, och såsom be:te treding Bökhult ähr
lagbudin och lagstånden, ty dömbdes thetta köph kraftigt och gill
ewerdeligen stånda och alldrig återgånga och altså her medh af händes
etc:
 
Sammadag angaf wäll:t mårtin Hindrichson Landzgewalldigern thet een
drifwerska i åhr kom tijt i bygden wthi Nyttia Sochn och frijligen be-
kände för honom thett een gamall qwinna britta i Lingzhult skul-
le williat låcka och lega henne till att göra och bära trolldom och för-
gerninger på Nijo hennes afwundzmän, men drifwerskan ähr lööß
släpt och afgången bygden, Nu bengta i Lingzhult till swars fram-
steltes medh sin man, Nekar till sådan lockning eller legning, thenne-
Nijo personers Nampn giffwa som h. bengta skulle för henne wp-
nämpna och afwundz orsak till hwar af them, och för then skull
skulle h. bengta begära af drifwerskan Wårteckn först till Nijo
mäns lyckia som war först hr bengt Christiernson Cappellan
2). mårten hindrichson, 3). Simon i wästerhult, 4). Jöran i Böckhult
5). h. bengta i Ternhult 6). Ingemar i Ballkö, 7). Nills Jacobson
i Bollmingare 8 laße i Ballkarp 9). war Nampnet förgätitt.
Nu föregaf drifwerskan thett bengta i Lingzhult sade för henne 
och lärde, till signellse eller sådan trolldom skulle haffwas och
brukas, salt, miölk och blodh, och lätt skära sigh siellf i fingeren
att komma i theras boskaph i Lingzhult, hwar till alt bengta
Nekar, Elliest orsakerna anlanger angåffwes strax af driffwer-
skan thenne skulle bengta Nampn giffwa, afwundt till prästen
för the hafft Creaturs bythe sigh emillan, och blifwit wanluta-
de 2). för Mårtin hindrichson icke wille hålla medh them, 3).
Simon i Wästerhult för han bytte wth barnaiordh, icke them
till Nöijes, 4). för Jöran i böckhult kraffde hårdt igen sina
wthlånte pänninger. 5). h. Kirstins salige man Anders Larson
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 1200 (AID: v205987.b1200, NAD: SE/VALA/0382503)