Sunnerbo dombok 1662

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 1280 (AID: v205987.b1280, NAD: SE/VALA/0382503)
16v
Sammaledes Håkan Arfwidson i Tolarp medh sitt betingade lagkynde N. Gud-
mund och bengt i Domare, Arfwed Joenson i östraby, Anders Bengtson i Do-
mare, Anders Joenson i Liunga Per Olufson i Fallnaweka, förestafweder Edh
frijmodeligen gickz och Håkan Arfwedson i ty saak frijsades.
 
The Andre twenne Tolarpa granar begära dagh till Nästa tingzdag i Liung-
by som effter låtz.
 
S. d. Åke i Ragnillaköp beswärade sigh öfwer Anders olufson i Bråna
å frällse, thett han uthi dryckismåll håde skiält åke i Ragnillakiöp
på hans ähra, för hesta lego till bokhållaren Johan Johanson wndan-
dolt 8 öhra, Nu swarar Anders olufson och Nekar alldeles till orden om
the sagde ware i dryckismål bedz han före ödmiukeligen och sattis wij
the om han medh sådana ord kan tillbindes medh wittne framdeles
skall han blifwa fälter till 40 marker för oquädins ord af långo wräckt.
 
S. d. framkom Lars Månson i Hedenstorp och klandrade om twå Richsdlr
som skulle restera på köpte får, om sex Richz dlr för 24 åhr sedan,
hwillka koptes af her Johan Colliander hwar till her Johan sigh för-
klarar wara långe sedan betalt Nembl: till saligh hr Simon arfwedson
siällf fyra Rdlr och till hr Simons syster Ingerdt effter befallning 1
Rdlr och för hr Simons syster i lickstoll 1 Rdlr beropandes sigh på wittne
tillstädes hr Christiern i Ryßby och Erich Köpare i Horßnäs aflade sin
lijfliga Edh thetta wptecknade fåragiälld wara redeligen betalt och qwit
tat som be:t ähr, och skall finnas wpskreffwit i Rysby Kiörkio book.
R. Hr Johan Colliander blef af Tingzrättenom frijsagdt för samme
widare giälls kraffd. ther med togo affträdh.
 
S. d. framkom Bengt i Pinkatorp medh sin dotter Karin bengtzdotter klage-
ligen sigh beswärade ofwer Swen Joenson i bråna å frällse om oquädins ordh
sagt sigh legat hooß hans dotter, effter hon hof sigh een gång wp i säng till
honom i follkz åsyn, Begge tillstå intedt lägrismåll häfd eller otucht
Wara them emellan skeedt, doch han sagdt för kiörkioherden hr Lars i Agun-
narydh thett han hade legat hooß henne Karin, hwar till Swen Joenson
nu bedz före och weth ther till ingen beskeedh, och begärar förlåtellse.
R. Swen Joenson böthe för oquädins ordh af hastige modh rättat å forsta
tinge 3 marker till 3 skifftes Tingm: B. 43 Cap. i L.L.
 
S. d. framkom bengt i Pinkatorp och kärade moth sin granne Jöens
i Löfwingztorp å frällse om slagzmåll, för ordsak om fellerougz
tijonde och Tijondens iämkning moth lyckerough, nu framkallades
måns i Gydingatorp till wittne edeligen bekände, thenna broders
Trätta förordsakade sigh af skiällsord och tijonde rächning, Bengt sade
 
17r
thett kommer intedt tigh wedh att rächna min tijonde, wthan Måns
i Gydingztorp tijonde rächnaren, Jöens steknade för bengt sade wij
williom rächna begges wåres tijonde, Jöens swarade tu menar ther
medh ett skällms stycke eller tiufwastycke, af ty slogh Jöens till
medhh yxan, kan skee skedde blånet och blodwijthe på honom och hans
hustru af brådom skilldnat.
R. Jöens böthe för slagzmåll effter 1 Såram: B. X Cap. i L.L. Mållsägan-
denom 3 marker och 3 marker till 3 skifftes för blodwijthe på sin broder, men
blodwijthe på hustruns hand och tu slag medh yxeskafftet böthe Jöens
9 marker till skifftes. och sattes wijthe them emellan 12 Rdlr till 3 skifftes
till Kiörkian, Jordägändenom, och Häradtzrätten.
 
Sammadag framkom för tingzrätten Per Joenson i Trotteslöff och de-
lade moth Per Raßmuson i Waßhult om een Jorda luth i Croneboda
som hans fader Joen Person i trotteslöff sålt hafwer till sin swåger
Per Raßmuson för reda betallning 24 Rdlr och 4 Rdlr giälldh af quittning
köpebrefwit befinnes skreffwit wara af Capiten Leutnant Carll
Jöenson som bud effter sändes.     Elliest een syster Kirstin Perßdott
i Waßhult förunner och gifwer sin arfwe luth i Kroneboda till Per
Raßmuson och hans hustru för bekåstnadt wårnadt och skötzl af
barndom och än her eftter anwändes kan. Noch gifwit till Carll Per-
son i Wäxiö och Swen Person Ibm  hallfsyskon betallning 5 Rdlr Suman
som köpt ähr Sex syster luther i Croneboda, Elliest ähre tre systre lu-
ther som stå uthan thetta kiöph olukade. Per Raßmuson i Waßhult
omsidor wthwißade een sexmanna Edh thett Joen Persons wpteck-
nade betallning ähr sanferdige att fullgöra widh nästa Liungby
tingh öfwermorgon 26 Septemb:
 
Sammadag framkom Joen Larson i Tutare å frällse, gaf tillkänna thett han
war förlickt medh Wällb: Nills Nillson Lindegreen för then frällsegård
han af honom stadt hade, therföre gifwer honom een tunna Rough och
tunna malt, och fly sigh sedan boleck hwar honom täckes.
 
S. d. delade wällb. oluf Lillesparre till fylleskogh moth sin systerson
Carll Nederwodt till Marßhollm om een liten äng och tu fiske-
strek ther hooß, wästan åhen som ähr bruckt till österby af gambla
tijder. Nills Månson i östreby framkallades till wittne, edeligen
bekände, then änga luthen wästan åen wedh strekedt ähr bruckt
till östraby öffwer 40 åhr. wällb. oluf Lillesparre beropar sigh
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 1280 (AID: v205987.b1280, NAD: SE/VALA/0382503)