Sunnerbo dombok 1687

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 510 / Sida 95 (AID: v206205.b510.s95, NAD: SE/VALA/0382503)
94
 
lades ad acta.   Pigan Kirstin Nilsdotter
nu som på förra tinget tillfrågades om hon
intet bleff warße Per Matßon hafwa något
natturliget omgenge medh Kon, hwilket hon
alldehles neekade; allenast det han war ståendes
hoß Koon, men finnes intet wara ståndachtig
om penningernas annammande af Per
mattßon; ty för oluf larßon i Qwarna nöttia
hafwer pigan Ingier berättadt, dhet Kirstin
skulle sagt för henne  sigh hafwa fådt samme
penninger af Stafwens hustru att kiöpa
Smör förr, sedan Kirstin sagt att hon
hade dhet fått af sin fästeman Swen
nannaßon benembdt. 3:die gången sagt
sigh hafwa fådt Een Rdlr af sin Broder
och dhe andre af sin Bror hustru Malijn
hwilket Kirstin effter tillfrågan intet kunde
necka.
 
Retten togh saaken i noga öfwerwägan och
pondererande, Så Ehuru wähl pigan Kirstin
Nilsdotter fuller hafwer berättadt sigh
sedt drengen Per Mattßon wara i fähus
set hoß koen ståendes som förra prottocol-
let af d. 22 feb: wijdare förklarar, lijck
wähl och Emädan 1:o hon Kirstin Nils
dotter icke allenast på förra tinget,
uthan Jembwähl nu uthlåtet, sig intet
sedt Per nogot tijdelagh hafft medh krea
turet. 2.o Tingzretten anmodat Presterdkapet
 
95
honom uthj Enskeligh Rumb för höra, men han
sådant intet wehlat wedergå, uthan sigh o-
skyldigh Declarerat 3:o hafwer och så Retten
wijdare J Intention och mehningh att bringa
dhenne Pehr Mattßohn till sanningens be
kiennande dher han befinnetz brotzligh, låtet
honom sittia i fängelße ifrån förre tinget
till nu, effter som sacken hafwer Syntz nå
got mörck och mycket efftertenkeligh, men så
som ther igienom intet werket är uthan
han lijcka fult till sådan grof Mißgierning
sitt beneckande inhearerar, dy fant Retten
dhetta wara dhet bästa Expedient, honom
samma mißtancke för tijdelagh befrija,
dher icke gudh något annat i lengden
her öfwre täckz uppenbahra, dy bettre ähr
att werja dhen skyldiga ähn som fella
dhen oskyldige.
 
   
Dher näst effter Kom för rätten Per Perßon i  
Kråckzhult sigh beklagandes, huruledes dren
gen Per mattßon i forret Emädan han
hafwer warit fangzligh kommit honom
i Rychte för tijdelagh medh een Koo i Bru-
sarph dhen tijdhen han tiente lenßmannen 
Nils Joenßon, dy fram kallades Per mattß.
och effter tillfrågan bekiende sigh dhet haf.a
hördt af hustru Elijn Larßdotter i Ågår-
dhen i nöttia, hustru Botill i nöttia och
pigan Bengdta Erikzdoter på Horßiöatorph,
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 510 / Sida 95 (AID: v206205.b510.s95, NAD: SE/VALA/0382503)