Sunnerbo dombok 1687

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 970 / Sida 187 (AID: v206205.b970.s187, NAD: SE/VALA/0382503)
186
 
wedkommer som Soldaten Måns Jacob-
ßon skall wara till Jöns i Spanßeråhs
dhes utah skyldigh, låfwar Soldaten
willia Jönß dherföre medh första tillfredz
Stella och förnöija, hwar effter dhe taga af-
trädhe
   
105 der näst effter Kom för Retten Pijgan Gyry
 
Jönsdotter i Toffta å Crono, Klagandes
till Ryttaren Johan Nilßon i toffta,
som skulle han hafwa beskylt henne
för Tiuf och hora, hwilket Johan ful
ler i förstone intet wille tillstå omid
dor uthlåtandes sigh /: effter som Gyry
så högt emot honom protesterade ,
wille henne otroheet bewijsa, Så som 
1.o då hon tiente honom för några åhr
sedan samtyckte hon till dhet Karin
Anderßdotter togh ett par fambnar
höö, och lefwererade, till ett In hyses
qwinfolck Britta Anderßdotter på
Kiellarebacken, och sådant för sin
hußbonde intet uppenbahrade, hwil
ket Gyri intet Kunde benecka eller
emot säija, men förmehnande sådant
intet wara af nagot werdhe.
 
187
dhes föruthan berättar Johan 2.o att för
leden Sommar Femb åhr sedan, wart hon
funnen uthj Een humblegårdh hoß Erlandh
i Falnawecka till sammans medh Een skräd-
dare Per Olßon be:dh, nu förtijden sigh up-
pehållandes i wexiö, och wedh effter sökandet
Syntes Rummet hwarest dhe legat hadhe
om hwilken Samme gångh, dhe då strax
blefwo tilltahlade men inhærerar nu lijck
wähl sitt beneckande, att hafwa hafft
Natturliget omgenge medh skräddaren
Per olßon; och såsom förbem:te Per olßon
intet ähr tillstädes ey heller Citerat,
Ty blifwer dhet ährande till nästa tingh
Differerat.   Men för dhet hon haf.r
samptyckt att Stiehla dhe 2 fambnar höö
ifrån dhes hußbonde, och sådant intet
uppenbarrat, blifwer hon i anledningh
af Strafordningens 3 punct till 9 öhre S:mt
böter förfallen.
 
   
Samma dagh kom för retten Joen frostenßon 106
i höö, Klagandes till Swen Håckanßon i Stens-
hult såsom fullmechtigh på änckans wegnar
i mycklehult, om Een grytha hon för honom
förhåller om 14 mkr, oachtadt hon pen-
ningerne så många som grythan war pant-
 
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 970 / Sida 187 (AID: v206205.b970.s187, NAD: SE/VALA/0382503)