Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:41 (1696-1698) Bild 890 / sid 169 (AID: v206282.b890.s169, NAD: SE/VALA/0382503) |
2 | Hustro Sahra Jönsdotters i skougzgård wittnesmåhl befan[..] |
lijka med Karins berettelße. | |
3 | På lijka sätt wittnar och hustru Anna Persdotter i Skougz- |
gård ord ifrån ord.
Retten tillsporde elliest qwinnorne om det kunde warit o[..]
till barnetz död att intet om naflen war knutet, der
dhe swarade Ja;
J lijka måtto effterfrågades om the wed barnetz twettande [..]
blefwo någon blånat eller annor åkomma warße, hwar på
sigh förklarade, att sådant intet syntes.
Wed hwilcken beskaffenheet Retten föranlåten blef Solldateh[..]
yttermehra att tillfråga hwarföre hon icke om nafweln k[..]
der till hon föregaf, att hon ingen trå hafft wed handen, och
att barnet i mörckret föddes, der hon doch som wittnen [..]
tygat, hafft een strumpa att binda på, hwar af trå kunn[..]
tages, som och sielf för dem bekiendt sigh uthslächt [..]
Jtem tillfrågades henne till hwad ände och uthi hwad intentio[..]
hon barnet afsijdes buret och å löhn lagt, som och huru le[..]
hon tänckt låta thet i fähuset liggia, Jtem hwarföre hon
nekat födzlen för Qwinnorne, resp.s att hon will thet [..]
tag och begrafwa låta så snart hon någorlunda komm[..]
sigh före igien, och i ingen annor intention det afsijdes [..]
eller till födzlen nekat, uthan giordt thet dehls af yhrhet
medelst uthstånden födzlopijna, dehls och af ängzlan
och eenfaldighet, sedan hon förstod barnet wara dödt,
|
/: hwilcket |
/: elliest |
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:41 (1696-1698) Bild 890 / sid 169 (AID: v206282.b890.s169, NAD: SE/VALA/0382503) |