| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 2140 / sid 89 (AID: v206227.b2140.s89, NAD: SE/VALA/0382503) |
88
|
Arfwingar, bethala allenast till Dmnum Iflandrum 5.
dlr Silf:r Myntt, hwarEmoot samme Prætention å begge
sijdor skall wara uphäfwan och dödat.
|
|
| 43 | Eftter höglofl. Kongel. Giötha Håffrettz Ankombna |
|
Nådgunstiga order, utaf dhen 12. Februarij innewa-
rande åhr, framställtes för Rätten Solldaten Bengdt
Kiellingh, som af prophossen är blefwen ifrån Allbo
Häradt :/ hwaräst des knechtatorp beläget är :/ fängzligh
hijtfördt, Men des Kåhna Ingier Bengdtzdotter sig undan-
stucket förestält, huruleedes den Copulation, uppå hwilc-
ken han sig tillförende beroopat, wara skiedt på Båhrna-
hollm, under deß bortrymmande medh samme Kåhna,
Som dock ännu intet annorlunda än medh een mißtänc-
keligh attest ifrån Kyrckioherden dersammastädes bewijst
ähr, hwars concept man intet kan finna, att någon lärdh Man
Skall hafwa i pennan fattat, ähr utaf det Högwyrdiga Con-
sitorio Wex: såsom Olagel. Ophäfwen, och alldeles nulliterat,
flytande sålunda derutaf, att såsom han i några åhr till
Gudz församblingz största förargellße, lefwat medh samma Kå-
na tillhoopa, utj lättfärdigheet och hordombz last, oachtat
både tingzRättens och Prästerskapetz honom åtskillige gånger
Lembnade förmaningar, han altderföre nu, bör undergå
det straff som slijk Mißgierning och förgrijpeligheet Me-
riterat, hwaremoot han intet annat hade till förwända,
ähn att des för detta påberopade wigzell och copulation, hand-
färdel.n, som han angifwit, war passerat, Bekiännande för
det öfriga uppå Rettens tillfrågan, att han sedan dhen tij-
den medh Bem:te sin Kåhna 2:ne barn afladt, för utan
dhen sammangångh, han såßom ogifft, medh henne hafft under
warande ächtenskaap medh des förre Mann här i Häradet
boende, Jöns Törstenßon i Hambneda benämbdt, derföre dhe
och begge tillförende plichtat, och Kåhnan ifrån sin man
|
| blefwin |
89
blefwen Lagl. Åtskildt, Tillsår och att dhet sidsta barnet
skall wara födt på Aßpöö utj förleedet åhr för Midsommars
tijdher,. Och Ehuruwähl Tingzrätten förehöllt honom,
att han och Jämbwähl sedan dhen tijden, hafft med Kåhnan
sitt olofl. omgienge, wille han det dock ingalunda bekien-
na, uthan medh grofwa Eder sådant neekade, kunnan-
des rätten wed eftterfrågan ingen underrättellße heller
Bekomma, antingen Kåhnan nu för tijden war hafwande
eller intet, alldenstund hoen som berördt ähr, ifrån
Orten undanwijket,. Jmedlertijd gafs wedh handhen,
J anledningh utaf Rättens påminnande, att dhenna
Bengt Kiälling, Jämbwähl förutan alt dhetta,
Som han och sielf tillstår, begådt lönskeläger med ett
Annat qwinfolck Anna Olufzdotter i Hambneda wed
Nampn, Som dock passerat förr än des sammangångh
skiedde medh Mehrbem:te Kåhna Ingier Bengdtzd.tr,
så hoen gifft war, för hwilcket både han och berörde
Kåhna Anna, Sammaledes tillförende plichtat, Och
Såsom intet mehra i dhenna saak föreföll att remarqve-
ra, dy antog sig Tingzrätten att ponderera
den samma till sine egentelige Omständigheeter, Be-
finnandes å den ena sijdan, att denna Solldaatz för-
grijpeligheet i regard utaf Ven: Consistorj domb, uppå
hwilcken hoglof: Kongel. Håffrättens order sig beropar,
fuller utom ächtenskapet skiedt är, Men å andra sijdan
tycktes skiähligt wara, att böra i Consideraon kom-
ma, 1.mo deth han försåtel. Slijk syndh med den ena
Kåhnan 2:ne gånger Itererat och bedrifwit, förutan
det han och skiähl.n Mißtäncktes att hafwa med henne
Omgiänge hafft sedan Midsommars tijden i förleedet
åhrr 2.de förachtat the ther emoot åthskillige gånger
giorda förmaningar 3:tio Bortrymdt ifrån orten med
samma Kåhna 4:to Igenkommit med osandferdigh be-
rettellße, Såsom hade han warit Copulerat. 5:te Söckt
| bestyrckia |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 2140 / sid 89 (AID: v206227.b2140.s89, NAD: SE/VALA/0382503) |