Sunnerbo dombok 1692

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 2590 / sid 179 (AID: v206227.b2590.s179, NAD: SE/VALA/0382503)
178
 
Qwinnan utij sin Swagheet och Siukdomb med nödig
och tienlig skiötzel icke allenast låtit upwachta
utan Jembwähl till dheß Begrafning 9 mkr S.mt
Bekåstadt, för hwilcket han påstoodh niuta skiählig
Satisfaction.
  Resolutio.
 
Tingzretten Pröfwadhe rättwijst, at Per för anwendh
Begrafningz kostnadt, Bör åthniuta till 9 mkr S.mt
utij dhen eena koen, och dhet öfriga af half.e
Koen, sampt wallmars Cappan för sitt Omak Och
hafde möda till hennes skiötzell, hwadh öfwer
Blif.r Lembnas arfwingerna till deelning
Beträffande dhen andra Koon, som änckans Styf-
Sohn Håkan i flattinge sig till ägnadt utan lag 
Och domb, pålegges honom dhen till arfwin-
gerne forderligst at återstella, Lembnandes
för dhet öfriga håkan fritt, sin prætention /: den
han förmenar sig någon hafwa :/ Emot wederbö-
randerna Lagl: at uthföra.
   
75 Uppå Per Månßons i Sunnerå Och RyßBy Sochn
 
fördhe Klagomåhl, emot Bengt Jönßons Son
i Östraby, Johan Bengtßon och dheß Systrar
Maria Bengtzdotter /: J anledning af dheras fa-
ders A.o 676 uthgifne obligation på 30 dlr
S.mt :/ dhet dhe såsom dheß Rätte arfwingar sin
portion dher af Betahla måtta, Blef gienom
förlijkning parterna Emillan slutat, att dhe
 
  Begge
179
Begge Nembl: Johan Bengtßon och Maria Bengtzdr
Ehrlägga och Betahla till Per Månson i Sunneråå
10 dlr S.mt tillhoopa, hwar medh dhe å begge Sijdor
åthnögdes.
 
   
Lenßmannen Niels Jonßon, uppå öfwerstLeutnamptens 76
welb: H.r Knut Gyllenswärdz wägnar, klagade till Swen
Bengtßon i Siötorp och Berga Sochn, som skall han
hemmanet medh Byggnadt och Cultur förswarli-
gen ey handterat, icke häller sin huusbonde skatt
i Rättan tijdh Betallt, framläggandes i Retten
Nämbdemännernas Oluf Jönßons i Teesåhs
Och Bengt Knutßons i Ößlöf öfwer Berörde
Hemmans förtijden Beskaffenheet håldne
huus- och Syneransachningh, påståendes
för dhenskuldh fullmechtigen, dhet Åboen
Swen Bengtson icke allenast för huuseröta
utan och Jembwähl för wijsadt Tresko till
Ränttans Betahlandhe Lagligen Plichta måtte,
sampt Berörde hemman till kommande fardaag
693. at afstå, Hwilcket welbem.te H.r Öfwerstl.n
till augment på dheß antagne Rusthållt omsla-
git åhr, dhet han tänker Swänetienaren till
Boostelle at updraga:     Till Swars medh Ordom
Swen Bengtßon för Retten sig frambstellte, för
menandes han 1691 åhrs Räntta effter Cronones
uthrächning skall hafwa betallt, ehrbiudandes
Jn för Retten 692 åhrs Räntta strax willia
Betahla, dher någon dhen Behagade emottaga,
 
 
  An-
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 2590 / sid 179 (AID: v206227.b2590.s179, NAD: SE/VALA/0382503)