Sunnerbo dombok 1692

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 2630 / sid 187 (AID: v206227.b2630.s187, NAD: SE/VALA/0382503)
186
 
aff någon skattejord utij Skiftarydhs gårdh,
och Såsom Retten ingen wiß efterrättelße
kunde nå, huru stoor dheras prætention J
dhetta måhl Borde wara, ty Blefwo Länß-
mannen Niels Jönßon sampt Sampt Nämbdemän-
nerna Oluf i Hallarp och måns i Bråddallt,
förordnade parterna emillom at Liqvidera, in-
kommandes sedan medh sin Berättelße dher öf.r
till Retten.
   
85 Leutnampten Håkon Pex, fullmächtig
 
Uppå Otte perßon i Sunnerwrå wägnar, kla-
gade till Gumme Nillßon i Singesöö, om ett par
Oxar, som Otto af Gumme Kiöpt för 16 dlr S.mt
emot et åhrs Dilation på penningar, icket desto
mindre, några weckor dher efter skall otte
Betallt utij werde på samma gieldh 7 dlr S.mt
och för dhetl. frige Satt nöyachtig pantt,
Gudhmundh tillstädes, kunde ey för neka
Oxarna warit Betallte, men dher hoos Berätta-
de, dhet Otto sedermehra å nyo fått pen-
ningar 5 dlr S.mt för een Säms Kiortell, dher
han föregifwer wara på pantt, och ey så
som  å kiöp utsatt, Begierandes dhen att
få infrija       Resolutio
Såsom Gudhmundh ey Kunde medh något skiähl
Bewijsa, Berörde Kiortill på Kiöp af otte
uthsatt wara, ty profwade Tingsretten skiäh[..]
 

  at
187
at han och dhen emot penningarnas Clarerande
Bör uthniuta tillbaka.
 
   
Lenßmannen Niels Joenßon för Retten angaf, 86
huru såsom några skiällsordh Emillom Ingierd
Nielsdotter i Seigneßöö, och Ingrij Bengdtz-
dotter i Sunnerwrå skohla warit wäxlade,
at när dhe Begge een gång warit till sam-
mans och trätt, skall Ingierdh i Sägnesöö
Sagt till Ingierdh i Sunnerwrå, du west
din fahr seer häller dhen Onde än digh, då 
Ingier Bengtzdotter skall swarat, men 
min fader weet eller skyller mig antingen
för horerij eller Tiufwerij, Sade Ingier J
Signesöö, dhet wet Bätter du än iag, Ingierd
Bengtz dotter Beropade sigh på Swen Nanne-
son i Håkanhullt och Per Perßon i Kråkz-
hullt i dhenna Saak till wittnen, hwilcka
efter aflagdh Eedh medh hand å Book, giorde
sådan Berättelße som föllier.
Swen Nanneßon Berättade, at då han en gång
stådt i Sunnerwrå och huggit, Begynte
Begge Qwinfolcken at träta, och Ingier
Bengtzdotter frågat Ingier Nielsdotter,
Men du haar horerij eller Tiufwery at
Säija mig aff, då Ingierdh Nielsdotter
Swarat, Ja Begge dehlar. På samma
Sätt Wittnade Per Perßon, att Ingierd
i Sägnesö, Budit Ingier i Sunnerwrå
 

  taga
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 2630 / sid 187 (AID: v206227.b2630.s187, NAD: SE/VALA/0382503)