| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 2230 / sid 107 (AID: v206227.b2230.s107, NAD: SE/VALA/0382503) |
106
Joenßon in Continentj upburet, måtte honom nu tillstält blifwande
förmyndaren Erick Joenßon i Ottersnääs såsom Swarande tillstädes,
Jnlegger derEmot i Rätten een Räckning, på huru mycket han upp-
burit och lefwererat, Jämbwähl hwadh som på Bygden kan uth-
stå hoos een och annor, Och befans effterskrefne påßer hoos Erick j
Ottersnääs wara Jnnestående, dem han sielf ey kundt förneeka
Nembl. utj Trollsstorp utj werde till 10 Rdlr Courant, för een
Kyller hoos Corporalen i Torlarp 6 dlr, hoos Johan Nillßon i Ångel-
stadh 3. dlr sampt hoos Karin i Stahult 4. dlr S:mt, Begierandes
att få det i samma sort igenlefwerera, som han det Emottagit
hafwer, äfwen och anhållandes att undslippa wijdare beswähr af dhe 2[..]
dal:r 8 öre S:mt, hwilcka på Bygden utsatte äro, som Creditore[..]
ey mächta bethala, dem icke heller Erick Joenßon nogonsin hafft i sitt wåld
eller giömmo, Oppå Ofwanskrefne Påßer, hafwer Erick Håkanßon af
Erich i Otternääs undfådt, som med qvittans bewijstes, Effterföllian-
dhe saker Nembl.
| 2. st. Silfskieder, | ||||
| 2. st. Silfbälte, | ||||
| 4. st. ducater a 4 dal.r | dlr | 16: | ||
| utj åtskillige Partzsedear 8 Rdlr a 6 mkr st. | 12: | |||
| 1 st. skindkiortell, 2 st. tröijespänne, | ||||
| 2. st. Små Silf:r ringar, 1 st. lijten hallskidia, | ||||
| 2. st. Snörekiäddior, | ||||
| Noch d. 16. 7:temb: Anno 688. Contant | 10: | |||
| Michaelis dag 691 fådt för een Kittell | 9: | 16: | ||
| än bekommit | 24: | |||
| dlr: | 48: | 8: |
Och såsom i dhenne saak intet mehra af Parterna gafz wedh hand
att observera, dy togz detta ärende af retten utj nooga Öfwerwägan[..]
och stadnade wedh den resolution som her effter förmähles.
|
Uthi den twistige in för Retten andragne sak, emillan
Erick Håkanßon i Ohrberg kierande, och Erick Jonson i Otters-
nääs swarande, angående arf- och Testamentz saker, som kierand[..]
af swaranden prætenderar, dem han, såsom een förmyndare sig
|
| disposition |
107
|
Disposition om, bestående både utj Moottagna
Contante penningar, som utestående gielld och fordrin-
gar på Bygden, dem Swaranden för debitorens Medell-
lößheet skulldh ey kan blifwa mächtig, Ähr detta
TingzRettens sentens och domb, afsagdh Elinge
d. 12 May A.o 1692.
|
Såßom Kiärranden effter een Oundskrefwen arf- Lista, dat:
dhen 21. April A.o 677. /: dhen Swaranden doch tillstood :/ bewiste,
dhet han effter sine förälldrar i Ohrberg bör åthniuta i Testa-
mente, Bestående utj Skuldfodringar på bygden, sampt Contante pgr:
J åthskillige Mynte Sorter, till 104 dlr 8 öre, sampt i arf 21 dlr
8 öre S:mt, hwarpå han allenast bekommit, som des qvittantier
uthwijßa 48 dlr 8 öre, altså Erkiände rätten skiähligt, att
hwad sedan brister, åligger Swaranden betahla, doch Emädan der
Iblandh befinnes någre utestående gielld, till 28. dlr 8 öhre S:mt
hwilcka Swaranden hwarken i händer warit lefwererade, icke
heller, Medelst debitorernes oförmögenheet han mächtig blifwit,
Ehuruwähl han i Rätten tijd, och straxt arf längden bleff
honom i händer lefwererat, haar vigilerat utj des pupills
Interesse, och dem derföre lagsökt, Pröfwade rätten Betänc-
keligit honom med deß ehrläggiande beswära, lijka som det och
skattas obilligt, att Erick Håkanßon allena skall lyda sådan
afsacknadt, dy blef resolverat, att så wijda des Interessent
i arfwet niutet allfyllest utj hwad honom blefwit anslagit
Bör han då med Erick Håkanßon sådant Jämka och Liqvidera,.
Hwad Elliest wedkommer det arf, som Kiärranden är tillfallet
utj Trollestorp, bestijgandes sig till 10. Rdlr Courant, effter-
låtes Swaranden det samma i lijka sort som det emottagit
blifwit, att återlefwerera, så wijda det igenom häfdande, icke
är wordet Nött och förderfwat, på hwilken händellße, det då
Medh Penningar bör betahlt blifwa,. J lijka måtto såsom Swa-
randen tillstood att hafwa Emoottagit een Kiöller af Corp:
| J |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 2230 / sid 107 (AID: v206227.b2230.s107, NAD: SE/VALA/0382503) |