| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:42 (1699-1700) Bild 1260 / sid 243 (AID: v206284.b1260.s243, NAD: SE/VALA/0382503) |
242
ächta folck något råderum sig att betänckia och med
hwar annan förenas sampt med sin gud sig försohna,
der till och dhe begge af Retten alfwarligen förmante blefwo,
på annor hendelße skola dhe till nästa Ting inciteras och då
lagl:n plichta.
Uppå Ryttarens Hendrich Qwistz å sin hustrus wegnar
emot lösQwinfolcket Karin Jönsdotter anförde Käro-
måhl, angående ett af henne uthbracht otienligit Sparge-
ment och rychte, som hade hans hustro Anna, ifrån
Larß i Torßeryd några penningar olofl.n afhendt,
hwilcket Swaranden med något skiähl eller wittne ey
gitte bewysa, dy dömbde Retten, det böhr Karin Jönsdotter
för slijk obetämt samhet plichta 3 marker S.mt, i krafft och för-
mågo af det 20 Cap. Tingmb. Jembwel der hoos an-
sagt, att ber.de Kåhna uthur Odenßiö Sochn sig försöga måtte
effter hon för detta begått hoor med een gifft Man, med hwilc-
ken hon ännu berettas sammangång hafwa, som een och
annor der i Sochnen weta till att intyga, att hon der förr
i rychte står, warandes för det öfriga Käranden med sin
hustru Anna nu som förr wed theras heder och ähra aldeles
Conserverade.
LandzGevalliern Manhafftig Anders Rohsbeck, klagar till
Ryttaren Erick Reetz, för det han förledet åhr wed Alle helgon
tijd på een Söndag uthi Bengt Larßons i Qwänarp huus
å Crono med een och annor otijdighet honom bemött, då dhe
der tillhopa sutet och drucket, derföre Gevalliern 3:ne
resor honom citerat, men Reetz ey mehr än een gång,
då Gevalliern äfwen af Cronones tienst förhindrat war, welat
| /: Com- |
243
Comparera, beropandes klaganden sig på drengen Anders
Perßon till wittne, hwilcken effter aflagd Eed uthan exce-
ption berettade som föllier.
1 drengen Anders Perßon Eedeligen wittnade, att då Ge-
valliern Rohsbeck och Ryttaren Reetz sutet een stund
till samman och drucket, blefwo dhe sins emillan ord-
kastande, togh Gevalliern upp een ny knijf der med att
skiära Toback, hwilcken han wiste Erick Reetz, säijandes,
knijf haar iag, bediande honom låta blifwa sig i fred,
elliest lärer man (sade Gevalliern) förorßakas att taga
till dhe femb, och om annat intet gieller så må iag taga
till det lilla iagh haar, att wäria mig med, beder att i wille
låta blifwa det gambla grå hufwudet, der effter Gevalliern
gick från Reetz, bad hustrun i huset hielpa sigh uth i
Cammaren, dijt Reetz sökte att kunna komma effter, Men
Gevalliern swarade, iag släpper tig intet hijt, om tu gärning
när, stöter iag tig wärjan igenom, och sedan Reetz blef
hindrat att komma inn i Cammaren, högg han med wärjan
uthi bordet, Sätet och dören, inalles till 20 hugg, sedan
bad Gevalliern bem.te dräng gå åth byen effter folck
som kunde hindra och binda Reetz, och när drengen med
karlarne ifrån byen tillbakar kom, war Reetz der ifrån
bortreest.
2 Bengt Larßon i Qwännarp såsom weed i huset, relative
berettade, att då han emillan deße Oenige giäster sittiande
blef warße Gevalliern lägga på bordet een liten knijf,
den han kastade i bäncken, hwar på Reetz frågade,
haar du fl[..]? der effter togh Gevalliern upp een
ny obrukter knijf, hwilcken Reetz äfwen bad honom
| /: bortt- |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:42 (1699-1700) Bild 1260 / sid 243 (AID: v206284.b1260.s243, NAD: SE/VALA/0382503) |