| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:42 (1699-1700) Bild 120 / sid 17 (AID: v206284.b120.s17, NAD: SE/VALA/0382503) |
16
såsom Swarande å Mannens Syda Jnställte sigh des hustru
Karin Swäns dotter, tillstår att drängarne svent Om een Sön-
dagz qwäll medh 2:ne par ökar Kiörtåstadh att hempta
hemb något höö uth medh een bäck stående, hwilcket
befaßades af hastigh påkommande wattuflodh skulle blif:a
beetagit och fördärfwat, och således i fruchtan dher aff
låtit ber.der höö hembkiära, för dhenskull om förskohning
utij böter anhåller.
Resolutio
J anseende till dhet att hölt stått under äfwentyhr af öfwer-
flödigt watu att blifwa fördärfwat, fant Rätten skähligt
Swaranden från plicht i dhetta måhl att befrya, emedan
dher hoos och intygat är, samma höökiörtzell icke utan
seent [..] aff[..] och Sålunda af trångmåhl och nöd-
fall skiedt är.
Länsman:n Nills Joenßon Saakgaf Ryttaren Hindrich Gun-
narson i Torßerydh, för dhet han wedh wåhrfrudagz tijden för-
ledet åhr, Peer Broddaßon i Torarp på Kyrckiodagen
medh hugg och slagh bemött, Påstår i dy, att Ryttaren för
slijk förgrijpelighett med laga Correctio ansees måtte.
Såsom Swarande Ryttaren sigh för Rätten Sisberade, före-
gifwandes att hästen fallit medh honom omkull utij
dhet Moment Peer honom mötte, icke annat wettan-
des än han wille honom wärjan ifrån taga, och dherförr
allenast ett slagh, doch utan blånat el.r blodwijte
honom slagtt.
Resolutio
Rätten dömbde, Ryttaren Hindrich Gunnaßon böhra
för ett slagh på Peer Peerson Brodson, plichta 3 marker
| i Twebotum |
17
Tuebotum effter dhet på Kyrckiowägen om Söndagen pas-
serat är, uthlofwandes han desutan af egit bewågh till
Odenßiö Kyrckia 1 Kanna wijn att willia uthgifwa.
Länsmannen Nills Joenßon förebringar Rätten huru-
såsom för ett åhr sedan Joseph i Nyttia, då han i [..] Jordefärdh utij Extorp
warit, utij Nyttia Kyrkia upkastat, hwar till Joseph
eenständigt nekar, och ingen med wittne honom det
öfwertyga kan, frambwijsandes Nyttia församblingz-
attest af d. 22 Janii: 699, som fuller berättar
ett Spargement i Sochnen sålunda wara uth kommit,
Men intet bewijs dher till frambracht är, han och des uthan
af sin huusbonde Comministern wähllärd H.r Gudmundh Au-
streen Wackert beröm sigh förskaffat.
J lijka måtto angaf länsman:n som hade drängen Gudmundh
Larson i Mallmarydh för 7 åhr sedan utij Nyttia Kyrcka
upkastat, hwar på icke heller något skiähl el.r wittne
wijdare än som ett uthbracht rychte frambwijsas kunde.
Resolutio
Såsom drängen Joseph Nillßon och Gudmundh
Larson medh intet giltigt wittne till länsman:ns
angifwande öfwertygas kunde, uthan dhe elljest
uthlofwade godwilligt och af egit bewågh att
willia gifwa till Sochnekyrckan Nyttia Een Kan-
na wijn hwardehra, altså blifwa dhe från
böter i dhetta måhl förskonte
| utij |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:42 (1699-1700) Bild 120 / sid 17 (AID: v206284.b120.s17, NAD: SE/VALA/0382503) |