Sunnerbo dombok 1699

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:42 (1699-1700) Bild 1370 / sid 265 (AID: v206284.b1370.s265, NAD: SE/VALA/0382503)
264
warit pantsatt förr, TingzRetten fördenskull nödigt ehr-
achtade, med uthslagh i saken så länge bero låta, som
man om pantesumman kan underrettat blifwa.

Nembdemannen Joen Kråk, tilltalar Sahl. Nils Månßons
i Swijneberga Arfwingar om 1/4 skatteJord uthi Långaskog,
den hans broder Zachris Kråk försållt för 220 dlr
S.mt och Joen Kråk sustinerar såsom bördeman få
infrija, hwilcket ährende wed WinterTinget innewarande
åhr lagl.n andragit wordet, och TingzRetten då i an-
ledning af dhe anförde skiähl och motier, medelst uth-
fallen resolution, tillehrkiendt Sonen Jöns Zachrisson
inbördandet af ber.de sin fädernes Jord, den han nu sedermehra
sig ifrån sagt, emot hwilcken Summas restituerande
käranden de farbroder protesterar, medelst det, att hem-
manet till byggnat och cultur mycket deteriorerat
finnes, och således wägrar sig så stort qvantum restituera.
Der emot Zachris Kråk föregifwer, att han tillförenne
samma skatteJordzfierding, wederbörandom till lösen och
infrijande anbudet, då ingen den wedertaga welat, påståendes
elljest Swaranderna, att kunna antingen skatteJorden få
behålla eller och sine uthlagde penningar uthan afkortning
igienbekomma.     Wijdare i denne saak partterne intet
hade att påminna, dy togh Retten den uthi noga öfwerwä-
gande, och för skiähligt pröfwande, de ruthinnan sålunda
sententiera och döma som under förmäles.

 
Beträffande den strijdige här instembde och till
laga uthslag upptagne saak, emillan Nembdem.n
Joen Kråk å then eena sijdan kärande, och Harald
Haralßon i Fothult sampt Måns Nilßon i Swijne-
  /: berga
265
berga å andre sijdan Swarande, angående 1/4 skatteJordz
infrijande uthi Långaskoug som Käranden prætenderar
effter den af hans broder Zachris Kråk försåld är, men
tycker sigh intet kunna få mycket för Jorden medelst
deß deterioration bade till byggnat och Cultur uth-
gifwa, som den Swaranderna kostat, der emot Swa-
randerna påstå att intet kunna släppa ber.de fierding,
uthan dhe sine uthlagde penningar igienbekomma, är
detta TingzRettens I Sunnerbo Häradt äntel. Sentens
och domb, afsagd å rattan Tingstad Liungby d 7 octob:
699.
TingzRetten haar begge partternas skiähl noga intaget och
der af förnummet, att Käranden å then eena sijdan är till
Bördzrätten af then omtwistade fierdingen berettigat,
hwilcken sålunda emot Lagh honom ingen böhr förwägra,
tyckandes han elljest den wara något för högt stegrat,
uthi kiöpeschillingens ehrläggande, för hwilcken han su-
stinerar medelst husens och ägornas förfallande, honom intet
werdt wara, hwarmedelst han och påstår i anledning af det 3.
Cap. Jordeb. L.L. att inlösningen effter Mätesmanna or-
domb matte honom upplåten blifwa; Men der emot är
å andre sijdan till betänckia _ 1.mo att Swaranderna sine
richtige penningar fyllest uth effter Kiöpebrefwetz inne-
håll för Jorden uthgifwit, 2.do äro dhe intet skyldige
till deß deteriorerande, uthan kärandens broder som
Jorden försållt och i många åhr possiderat, der till
orßak warit, 3.tio fast Jorden dem således mycket kostat,
förmoda dhe lijkwehl i tijdzlängden genom een och annor
melioration den dhe anwenda willia, att kunna samma
 
  /: dyhrhet
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:42 (1699-1700) Bild 1370 / sid 265 (AID: v206284.b1370.s265, NAD: SE/VALA/0382503)