Sunnerbo dombok 1699

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:42 (1699-1700) Bild 610 / sid 115 (AID: v206284.b610.s115, NAD: SE/VALA/0382503)
114
da, tillijka medh Skougwachtaren, förordnades af Rätten
att uthsyna i Granhultz gierde, som änckan hustru
Karin åboer skadeligit Rijs Eeke, som Sädh och gräs
dher sammestädes för qwäfjer.
 
Samma dagh præsenterades i Rätten ett med Wittne ra 
tificerat Kiöpebreef Dat. Piätterydz Prästegårdh d. 11 Mar- 
tij 697. uthgifwet och underskrefwit aff Jöns Swenson
i Kiernähs, Sißela Swensdotter, Sahl. Kierstin Swens- 
dotters i Kalff barn, Nembl:n Börta Sißela och 
Swenborgh Jonsdottrar, sampt Haraldh Joen- 
son i Grimbsböijdh, Cissela i ÿxnähs, Ingeborgh 
Joensdotter och Nills Joensson i Kölstorp, så och 
Swenborgh, Kierstin Karin och Ingeborgh Swens- 
dottrar, dher utj dhe samptel: tillstå sigh aff 
sambfäldt Rådh hafwa till kiöph updragit och 
försåldt dheras halfwa fädernes och mödernes arfde- 
jord utij Norra Oßnakiöp till dheras broder ährl. 
och beskedel. dannemannen Harald Swänßon i Oß- 
nakiöp emot Richtigh betahlningh för een Summa 
till hoopa Räcknat 134 dlr 24 ore S:mt, Så 
att Haraldh Swenson nu mehra genom köp 
och dhet arff honom i lijka måtto tillfallet 
är ägere blefwen till halfwa skatterättigheten 
af heela Norra Oßnakiöps gårdh, undan tagandes 
dhen ottingen, hwilken des Sahl. faders Swen Haral- 
sons barn med senare giften tillkomma kan, 
som kiöpe Instrumentet wijdare Exprimerar 
och emedan dhetta kiöp är frijwilligen giordt etc.

  Samma
115
Samma dagh Insinuerades i Rätten ett med Witne ra- 
tificerat kiöpebreef, Dat: Piettterydz Prästegård d. 11 
Martij 1697, uthgifwet af Jöns Swenson i Kier- 
nähs, Sißela Swensdotter i Kalf Sahl. Kierstin 
Swensdotters i Kalff barn, Nemb:n Börta, Sißela 
och Swenborgh Jonsdottrar, Haraldh Joenson i Grimbs- 
bögd, Sißela i Yxnäs, Ingeborgh Joensdotter 
och Nills Jonßon i Köhlstorp, så och Swenborgh, 
Kierstin, Karin och Ingeborgh Swensdottrar, dher utij 
dhe samptel. wedergå och bekänna sigh af sambfäldt 
Rådh och berådde mode, hafwa till sin broder ährligt och 
beskedeliga dannemann:n Håkan Swenson i Oßnakiöp 
försåldt och uplåtit dheras hafwande så fädernes som modernes 
arfdejord i Norra Oßnakiöp gårdh emot richtigt erhållen 
betahlningh bestående af en Summa till 134 dlr 24 
öre S:mt så att Håkan Swenson nu mehra genom kiöp 
och det Arff honom i lijka måtto tillfallit är ägare blef- 
wen till halfwa Oßnakiöps gårdh, undertagandes 
dhen ottingen som des Sahl. faders Swen Haralds- 
sons barn af senare kullar äro arftagande till, 
som kiöpebrefwet wijdare utwijsar, och emedan 
samma kiöp etc.
 
H:r Kyrckioheerden i Pietterydh Eherwyrdige H:r Sven
Tiliander i Rätten ett Kiöpebreef af d. 18 Martij
698 præsenterade som uplästes och wederbörande
restituerades.
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:42 (1699-1700) Bild 610 / sid 115 (AID: v206284.b610.s115, NAD: SE/VALA/0382503)