Sunnerbo dombok 1699

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:42 (1699-1700) Bild 240 / sid 41 (AID: v206284.b240.s41, NAD: SE/VALA/0382503)
40
 
qwarnedomb till Skateboda lydande warit, och att Löhn-
hult dhen intet wijdare änn medh lof och leego Nytt-
jat, upp wedh skougen berättar fuller Nills sigh
wara märken utij skilldnaden af ägarne bekant,
men wedh åån intet.
3) Swen Simonßon i Kiöhlaboda om 60 år berättar medh Swen Sim-
  monßon lijka.
4) dhet samma och Anders i Gåstakiöp man om 56 åhr
  Intygar sandt wara,
5) Lars Jönßon i lönshult om 56 åhr wittnar på
  lijka sätt medh dhe förrige
6) Bengt i Brokabögdh om 50 åhr berättar äfwen
 
dhet samma, att qwarnefallet till Skateboda och
icke till löhnhult lydande warit.
7) Simon Jönßon i Rydh om 60 åhr wittnar, att
 
han intet heller annat weet än dammen till Skateboda
lydande wardt.
   
 
Swaranderna des utan gofwo Rätten till känna
att qwarnen wedh skattläggningen till skateboda och
ey till löhnhult upfördh är.
dher emot fullmechtigen å Kärandens Sijda up[..] Nämb-
demän:nes Peer Joensons i Berghemb, och Sone Simon-
sons i Lindåhs håldne Syneransakningh af d 29 Junij
698. äga skillnaden Norra skateboda och lönhult emillan
angående.
 
 
 
Swaranderne för dhet öfriga protestera uppå Causera-

  de Expenser
 
41
Expencer, dhem dhe effter ingifwen upsatz till 23 dlr
14 öre S:rmt prætendera.
 
Mehra hade Parterne intet i dhenne Saak att Påminna,
dy togh Rätten dhen i noga öfwerwägande, och pröfwade
Rättwist sålunda dher öfwer Sententiera och döma
som under förmähles.

 
Sunnerbo Häradz Tingzrättzdomb emillan Mun-
sterskrifwaren wälbet:de Gabriel Wydhman
såsom fullmechtig uppå Eskils i Löhnhult
wägnar, och Eene Kärande, sampt åboerne Nills
och Peer i Norra skateboda å andra Swaran-
de, angående ett qwarnefall och damb
som af långl. Tijder till skateboda Nyttiat
warit, Hwilcket fullmechtigen å käran-
dens sijda föregifwer tillförende Löhn-
hult tillhördt, Och i dy påstår dhet
samma dijt redresseras måtte, Jämpte
Expenser, som å bägge sijdor aff
parterne prætenderade, affsagdh
å Rätten Tingstadh Liungby dhen
2 Martij 1699.
 
Ehuru wähl fullmechtigen å Kärandens sijda fuller …
föregifna, som war dhet om twistade qwarnefall och
damb hemmanet löhnhult tillhörigt, och uppå des
ägor Sistuerat, som han medelst een i Rätten
upwist, och aff Nämbdemän:ne Peer Joenson i

  Berghemb
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:42 (1699-1700) Bild 240 / sid 41 (AID: v206284.b240.s41, NAD: SE/VALA/0382503)