Sunnerbo dombok 1646

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 447 / sid 9 (AID: v49322.b447.s9, NAD: SE/VALA/0382503)
8v
Sammadagh Tingfördes Eskell germundßon J Jonskiöp å frelße gifft
man, huilken är kommen j uppenbare röchte för Kirstin Anders dotter
J Fagerhult å Skatta, gifft Corporalz hustru, och så möckit meer står Kir-
stin Anders dotter nu her för sittiande rätten Jempte sin ächte man Cor-
poralen, och frij goduilligen bekenner Lägersmålet och theras olofflige
mißhandell, huar emot Eskell girmundßon protesterar och seger neij för
gerningen: Nu befinnes såßom och aff hennes then tidh de begynte Lägers-
målet, skedde det 3 weckor för än hennes man Corporalen hemkom ifrån
danmark, och han hade leigdt honom till dagzwerke, bleff han ther quar
öffuer natten j gården beliggandes, och gick till henne j hennes säng ther
hon och Corporalens Syster lågo.      Medh tiden barnet är födt, och sam-
ma natt han lågh ther kommer öffuerens, och stemmer lika. Eskell
kan och icke neka till, utan bekenner haffua hooß henne legat i sängen
den natten och kastat sigh der, män icke hafft någon oloffligh beblan-
delße medh henne, utan seger neij och högeligen förplichtar sigh för
gerningen, och ifrån den natten Eskell lågh ther j sengen medh henne
och barnet föddes är directe 40 wekor, och tiden och rummet kom-
mer öffuerens; Så emedan han finnes så hård till sanningennes beken-
nelße, therföre bleff han till betre sanningz utletningh förordnatt j
Häredtz fängzle, och lekuell suerg och nekar hennes bekennelße wara san-
färdigh, och mißtenker hennes man skall henne der till lockat och tubbat
hafua. Andre dagen hades Eskell åter för retten, och
alffuarligen och fliteligen förmantes till att bekenna Sanningen,
emedan hon seger honom j munnen att wara sanner barnefader till
detta litzla barnet hon arma quinna står her för rätten och håller
på armarna, och är icke mehr än 3 wekor gammaltt, och han står allt på
sit förra taal så i dagh som j går, och förplichtar sigh för thenne gerningh, och
seger sigh icke mer giordt hafua än lagdt sigh i sängen, och beropar sigh på
Sueriges lagh och will weria sigh medh Eed, huilket honom aff retten
och Nembden icke kunna förwägras; dherföre utfeste han een 12
manna Eed medh ährlige oberöchttade dannemän, doch så wijda till
it proff, at man kan bettre sanningen utleeta och ransaka, ty denne
handell synes något mörk och selsam wara, till det ena at man befinner
Corporalen sökt tillfälle att han måtte bliffua henne quit:   Till det
andra synes hustrun wara något tokachtigh; och för det tridie att hon
aff mannen war tubbat och lockatt till att seija dätta.    Begge par-
terna stältes i stark borgan till neste tingh.
 
Kom för retta hustru Jngerd her Peders hustru j Ryia, och utfeste een 12
manna Eed för det röchte hon är kommen uthj för Arffuid Nielßon
een dragon, ung och ogifft person.
9r
J Lika måtto utfeste och be:te Arffuid Nielßonn i Ränte, een 12 man-
na Eed för samma sak till neste tingh.
 
Sammadagh sakfeltes Jon Jonßon ung dräng, huilken tienar på welb:
Oluff Lilliesparres Sätegårdh Ron, för Legersmåll och mökrenkningh
effter det 3 Cap. i Giffto: Balk: till – 40 marker.
  Frelßehußbon. 13 marker 5 ö 16.
  Målzäganden 13 marker 5 ö  16.
  Häredett   6 marker 2 ö   8.
  Häredtzhöffding   6 marker 2 ö   8.
Sammadagh bleff Bengt månßonn j Balkö öffuerens medh Gun-
nar Udßonn i Rönninge, att han giffuer honom – 3 dlr godt mynt för
dhen Koon han lät förfara, och rechte honom hand för sitiande Rätten
att detta skall her medh wara een afftalat handell.
 
Sammadagh Tingfördes een gammull feltwebell Jon månßon j Snär-
hult å skatta, ogifft, och bleff anklagatt hafua på nydt andre resan be-
legret Gunnull Anders dotter j Snärhult ogifft, det de båden her för
retten goduilligen bekenna. Thenne Jon månßon hafuer och belegrat för-
be:te Gunnull Andersdotter, och hennes Syskonnebarn Karin Larß dotter
tillförenne; Gunnull war född aff Sösteren, och Karin aff broderen,
om huilket är upsendt till den Högttährade Konungzl: Hoffretten, een
ransakningh, och ännu till Dato ingen förklaringh igen ankommen
som aff des acht seandes är. Detta upsattes till nesta tingh, att man
den förste resolutionen igen bekomma må.
 
Sammadagh kom för retta Gumund i wreet och Johans j Skogaredh, och
wåro ouenner om it kiöp som de hade sigh emillan, i det at Johan hade
sålt gumund åhrzgrödan medh gården: Och effter som dem emillan tecknat
är, haffuer Johans at fodra ännu på allt det kiöpett – 14 Rikzdlr och 9 öre,
och ner gumund hafuer det betallt, skall han haffua sin pant igen.
Men anbelongande Gumund föregiffuer att han sålde honom grödan
skatfrij 645, det måste gumund beuijsa medh wittne, eller bekräffta
medh een 3 manna Eedh.     Gumund framlegger it Contract
förseglat och skreffuit aff wördig Mester Christier j Anderstadh, at Johan
fulkomlig uplåter, och hafuer såldt Gumund i wreet ½ Skogeretz-
gårdh medh åhrzgröden för – 62 Rikzdlr, och i wijte 20 dlr huilken thera
parten som icke Hölt Contrachtet, och oppå 3 åhrz tidh att betalla gård-
kiöpet.          Nembden består att kiöpe- Contrachtet må
hålles, och kiöparen och Selliaren stå huar annan uht som lagh kan
medgiffua.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 447 / sid 9 (AID: v49322.b447.s9, NAD: SE/VALA/0382503)