| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 442 / sid 4 (AID: v49322.b442.s4, NAD: SE/VALA/0382503) |
3v
Aff de skiäl retten befinner, i det samma unga piga Karin Hans dotter icke
Kom för retta Johan Bråddeßon i Markeridt, fullmöndigh på sine egne
Omlopet, att hon skulle sedt teckn honom haffuer hafft tidelagh medh it Stodh.
| Edemen |
| Tråtte i Rönninge | Peer Tråtteson i Rönninge |
| Udder Jbidem | Gisle Jbidem |
| Ingemar i Balkö | Bengt i Balköö |
| Erland Jbidem | Sten i Linshult |
| Bengt i Lindhult | Suen i Staffrilt |
| Suen i Bolmeridt | Jönß i Balkarp. |
Aff de skiäl retten befinner, i det samma unga piga Karin Hans dotter icke
allenast på Sochnestempnan, utan och i Sacherstigen sin Lösemund medh gråtan
de tårar rättat haffuer, och bedes om förlåtelße, och icke någon menniska kan
detta see till sanning wara likt: dherföre på det gudz nampn icke skulle
mißbrukas, upgaffz Eeden, och rätten seger Peder Trotteson frij för sådant
otilbörligit squallertaal. Kiörkioherden sampt alle de her för retten
stå, witnar Peder Tråtteson at wara een Ehrlig perßonn.
Sammadagh Tingfördes Jönß månßon j Ramnås gifft man å frelße,
huilken haffuer belegrat een änkia Karin Anderß dotter å Skatta j
sammaby, och aflat barn medh henne, begge bekenne deras synd goduilli
gen, dherföre blefuo de båden effter gudz Lagh sagde ifrån Lijffuet.
Then som hoor bedriffuer medh någon mans hustru, han skall döden döö etc.
Kom för retta Johan Bråddeßon i Markeridt, fullmöndigh på sine egne
Vägnar, och tingskiötte sinom Broder Jacob Brådßon, all sin arffuelot i fasta
Jordh i Markaridtz by, som han efter sin sal: fader ärfft haffuar för 155 Riks-
daller. Jönß i Misterhult fulmöndigh på Kirstin Bråddes doters veg-
nar, och tingskiötte hennes broder Jacob, all hennes Jord och arffuelot
dersammastädes, och derföre upburit för sin andeel – 46 Rikzdlr.
Item var förbte Jöns fulmechtigh på Peder månβons vegnar i Gunnerstörp
i Gydinge häradt för hans hustrus Jord, som belöper 1/20 aff Södregården, och
derföre upburit – 31 dlr 5 öre godtt myntt.
Ähn på Elin Niels doters wegnar i markarit, för all den Jord hon åtte, som är
1/7 deel i samma by, för 100 dlr godt mynt. Item på Niels Nielßons
wegnar, för all sin arffuelot efter sin fader, som är – 2/35 deelar i sön-
dregården Markaridt, för – 42 dlr. Her medh äger Jacob Brådßon
både medh arff och kiöp 1 19/28 deels gård i förbete Markaridtz by.
Sammadagh kom för rätta Gumme Pederßon i Wreet, och lät förtekna
sine Edemen, medh huilka han sigh befriade för det tillmäle honom å se-
naste ting till wijttes, i det han tiuffue wijß skulle hafua vptaget it Stodh
på kiörkiowägen, det Erich i Stafzhult honom förekastat haffuer.
Edemen
Gumme Perßon i Wreet Laße i Stönia
Måns i Losett Bengt j Sönalt
Anders i Lökna Knut j Vnneridh
Eden fullbordades, och Gumme sades frij för detta wanrychtet.
Sammadagh kom för rätta Gumme Pederßon i Wreet, och lät förtekna
sine Edemen, medh huilka han sigh befriade för det tillmäle honom å se-
naste ting till wijttes, i det han tiuffue wijß skulle hafua vptaget it Stodh
på kiörkiowägen, det Erich i Stafzhult honom förekastat haffuer.
Edemen
Gumme Perßon i Wreet Laße i Stönia
Måns i Losett Bengt j Sönalt
Anders i Lökna Knut j Vnneridh
Eden fullbordades, och Gumme sades frij för detta wanrychtet.
4r
Andre dagen Continuerades medh Lagtinget och samme Nembdemän.
Kom för retta Laße i Stönia fulmöndigh på Suen Jönßons wegnar i Sinßhult
och skiötte Jon Jönßon i Sinßhult och hans hustru Töret Peders doter ¼ i
Sinshulta gård för 100 dlr godt mynt. Ähn Joen i Bråddalt fulmöndigh
på Peer Jönßons wegnar i Sinsö, och Peer Jönßons i Sletewrå, Kirstin i
Ößiahult, och Johanna Jöns doter i Räffsalt, för ¼ - 80 dlr godt mynt, der
medh han äger ½ Sineshult gårdh.
Kom för reta Knutt i Bolmaridt fulmöndigh på Lars Nielßons wegnar i Böket
och skiötte Åke Tuffueson i Bölmingerydh ½ gården i Böckhult för 89 dlr godt mtt
Kom för Rätta Peder månβon i Bierseridt, fulmöndigh på Kirstin Lars dotters
wegnar i Abbishult samt hennes barns, och skiötte wellerd her Bengtt
Christiernßon ½ fierdingen aff Abbisehulta gårdh för – 60 dlr godtt myntt.
Kom för retta Jönß Pederson i Tånneridt fulmöndigh på Carll Pedersons wegnar
i Rydh, och skiötte Gumme Tuffueson och hans hustru Sißa Germunds doter i
Trälora 1/6 aff Trällora gårdh för – 80 dlr godtt myntt.
Kom för rätta Peder månßon i Bierseridt fulmöndigh på Suen Jonßons wegnar i
Forßa, och skiötte Ingeborg Ingemars dotter i Espult, och haffuer upburet för
sin Jordepartt i Espult 24 dlr. Suen Håkanßon i Nortorpa een systerlot
24 dlr. Simon i Skierseryd medh sin syskonne – 48 dlr. Faie i Bölm
ingerydh medh sin syskonne – 48 dlr. Thore i Nortorpa medh sin medh
syskonne – 48 dlr, och hafuer Ingeborg sins mans Broderlot, her med äger
hon ½ Esphulta gårdh.
Sammadagh kom för rätta Jöns Esbiörnßon i Beterås, och anklagade
Gumme Pederßon i Quinnalt, det han hafuer nu i Vintras taget hans sons
häst widh Traheridtz kiörkio menandes der medh at det skulle warit hans, som
han någon tidh tillförenne mist haffuer. Gumme feste nu 12 manna
Edh, at deet är samma hans häst som han mist hafuer, och icke Jönsae hest i Beterås.
Sammadagh kom för retta Tuffue i Wenneböke, och klagade om någon Jorde-
pant han hafuer satt till Måns i Gunnalt; her på kan icke mera till-
giöras denna gången, vtan Tuffue brukar _ 2 skeppeland till nestkomman-
de Michaëlis, och tå må han sin flijtt giöra om han kan komma penninger
åstad, sin pant der medh att återlösa.
Sammadagh Tingfördes för rätten Anna Bengtzdoter i Hiulznäs å skatta
een änkia, huilken hafuer hafft lägersmåll medh een dragon Per Pederson
i Aggalt å crono gifft man, och aflat barn tillsamman. Dragonen bete
Peder är förrymd och håller widh skogen. Thenna mißgerning bekenner Anna
goduilligen. Therföre bleff hon effter gudz Lagh sagd ifrån LIffuet.
Sammadagh kom för rätta Jöns Esbiörnßon i Beterås, och anklagade
Gumme Pederßon i Quinnalt, det han hafuer nu i Vintras taget hans sons
häst widh Traheridtz kiörkio menandes der medh at det skulle warit hans, som
han någon tidh tillförenne mist haffuer. Gumme feste nu 12 manna
Edh, at deet är samma hans häst som han mist hafuer, och icke Jönsae hest i Beterås.
Sammadagh kom för retta Tuffue i Wenneböke, och klagade om någon Jorde-
pant han hafuer satt till Måns i Gunnalt; her på kan icke mera till-
giöras denna gången, vtan Tuffue brukar _ 2 skeppeland till nestkomman-
de Michaëlis, och tå må han sin flijtt giöra om han kan komma penninger
åstad, sin pant der medh att återlösa.
Sammadagh Tingfördes för rätten Anna Bengtzdoter i Hiulznäs å skatta
een änkia, huilken hafuer hafft lägersmåll medh een dragon Per Pederson
i Aggalt å crono gifft man, och aflat barn tillsamman. Dragonen bete
Peder är förrymd och håller widh skogen. Thenna mißgerning bekenner Anna
goduilligen. Therföre bleff hon effter gudz Lagh sagd ifrån LIffuet.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 442 / sid 4 (AID: v49322.b442.s4, NAD: SE/VALA/0382503) |