| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:20 (1657-1658) Bild 197 / sid 7 (AID: v49725.b197.s7, NAD: SE/VALA/0382503) |
6v
| booßdeel större ähn han och begiäradhe få wedhergiäll- ningh derföre. Axell Kåhße swaradhe sigh willia huadh han eller een annor kan haffua fått meer ähn dhen andhra, dhet wille han giärna iemka, altså war dhet richtigt. |
|
| 3. | Klagar Andherß Kåße at hanß fadher Sal. Trulß Kåße hadhe såldt een gårdh Reke bdh dhen han för- meente sigh och sine Syskone wara byrdige till, tå swaradeß samma gårdh wara lagligen såldh, vpbudhen och lagstån- den och der på fasta breff giffwit, altså war dher på icke wijdare at qwällia. The sadhe fuller meer klandher emoot huar andhra, men såsom dhet war seent på natten, och deßföruthan icke nå- gra högwichtige klagomåhl, förmenteß dhe till eenigheet och laga godha man som dhem förlijkar, der till dhe be- iakadhe, och såledheß togo affträdh. |
| Sammadagh kom för Rätten Jönß Tuaßon i Boxabögd gaff klageligen tillkänna at han hadhe warit fängz- ligh satt för sin Sohn, som war skyldigh någre peningar för huilka han inthet hadhe Caverat icke heller dömdh at betahla, och förmente sigh i så måtto wara förnär skedt J lijka måtto klagadhe och Jönß i Boarit, att han hadhe för offuanbete peningar Caverat allenast för 3 Rdr, Lik- wist haffuer Larß Nilßon låtet hooß honom vthan domb och effter sitt egit godtyckio igiönom 8 st drago- ner vthpanta till 14 Rdr dhem Jönß haffuer aff Crononeß medell måst lefferera och såledheß bliffuit qwit dhe 8 st dragoner i gårdhen lågo. Öffuersteleuten- anpten præsenteradhe een handschrifft aff Jönß Aserß sohn på 14 Rdr dhen han meente sigh igien medh skiäl fordhra aff Sohnenß fadher Jönß Tuason och derföre meente sigh icke haffua giort orät sadhe och att Jönß |
7r
hadhe Caverat för peningarna, dherföre war eij mehr ähn
billigt at han betahladhe, men såsom Larß Nilßson icke
kundhe bewijsa Jönß haffua Caverat meer ähn för 3 Rdr.
Altså war affsagt att Jönß schall få så många peningar igien
som han inthet hafuer Caverat för nembl. 11 Rd J medler-
tijdh förlijkteß Öffuerst Leutnampt Larß Nilßon medh Jönß
såledheß att Jönß betalar bådhe för sigh och the andhra löffteß-
män på 2 Rdr när och dhe 2 Rdr söker Öffuerste Leut.
hooß sin saageßman Peer Swenßon i Toffredha, och såsom
dhe såledeß sin emillan om offwanbee klagomåhl för-
enteß, togo dhe och dher medh affträdh. Och här medh detta
öffrigha om olagligit pantandhe och fängzlandhe stå öffuerste
Leut. Larß Nilßon öppet, när her om wijdare ransakat bliffuer.
Sammadagh angaffz een ogifft drängh bed Jäppe Clem-
metz sohn i Skiälßnäß boandheß å frälse haffuer
till förendhe besoffwit een ogifft kåhna Karin Jönßdotter
be:d och derför plichtat, och åter andre gången besoffwit een
ogifft Kåhna b:d Sißa Jäppadotter, och åter nu tridhie gån-
gen besofwit een ogifft kåhna b:d Britta Ingemarßdotter,
och såledheß tree gånger bedriffwit Möökränkningh dhet han
frijwilligen bekändh, dhenne sidsta haffuer han tillförendhe
nekat till hårdeligen som förrige åhrß protocoll vtwijser.
doch är han bråtzligh och för ty bleff han saakfeldt effter kongl.
resolution till ___ 160 marker
frälsehußbondhen ___ 24 Dr 14: 4
häradhet ___ 6: 3½ : 1 2/3
häratzhöffd ____ 6: 3½ : 1 2/3
måhlßägandhen ____ 13 marker 2: 16.
Offwanbe:d Jäppe Clemmetzson schall i lijka måtto
plichta för Sißa Jäppadotter som han haffuer besåff-
wet och är dhet andhra Lönskelägeet hon bedreffuet haff-
wer nembl. effter Kongl. resolution _ 80 marker
frälsehußbondhen __ 54 marker 2: 16
häratzhöffdh __13: 2: 16
häradhet __13: 2: 16
billigt at han betahladhe, men såsom Larß Nilßson icke
kundhe bewijsa Jönß haffua Caverat meer ähn för 3 Rdr.
Altså war affsagt att Jönß schall få så många peningar igien
som han inthet hafuer Caverat för nembl. 11 Rd J medler-
tijdh förlijkteß Öffuerst Leutnampt Larß Nilßon medh Jönß
såledheß att Jönß betalar bådhe för sigh och the andhra löffteß-
män på 2 Rdr när och dhe 2 Rdr söker Öffuerste Leut.
hooß sin saageßman Peer Swenßon i Toffredha, och såsom
dhe såledeß sin emillan om offwanbee klagomåhl för-
enteß, togo dhe och dher medh affträdh. Och här medh detta
öffrigha om olagligit pantandhe och fängzlandhe stå öffuerste
Leut. Larß Nilßon öppet, när her om wijdare ransakat bliffuer.
Sammadagh angaffz een ogifft drängh bed Jäppe Clem-
metz sohn i Skiälßnäß boandheß å frälse haffuer
till förendhe besoffwit een ogifft kåhna Karin Jönßdotter
be:d och derför plichtat, och åter andre gången besoffwit een
ogifft Kåhna b:d Sißa Jäppadotter, och åter nu tridhie gån-
gen besofwit een ogifft kåhna b:d Britta Ingemarßdotter,
och såledheß tree gånger bedriffwit Möökränkningh dhet han
frijwilligen bekändh, dhenne sidsta haffuer han tillförendhe
nekat till hårdeligen som förrige åhrß protocoll vtwijser.
doch är han bråtzligh och för ty bleff han saakfeldt effter kongl.
resolution till ___ 160 marker
frälsehußbondhen ___ 24 Dr 14: 4
häradhet ___ 6: 3½ : 1 2/3
häratzhöffd ____ 6: 3½ : 1 2/3
måhlßägandhen ____ 13 marker 2: 16.
Offwanbe:d Jäppe Clemmetzson schall i lijka måtto
plichta för Sißa Jäppadotter som han haffuer besåff-
wet och är dhet andhra Lönskelägeet hon bedreffuet haff-
wer nembl. effter Kongl. resolution _ 80 marker
frälsehußbondhen __ 54 marker 2: 16
häratzhöffdh __13: 2: 16
häradhet __13: 2: 16
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:20 (1657-1658) Bild 197 / sid 7 (AID: v49725.b197.s7, NAD: SE/VALA/0382503) |