Sunnerbo dombok 1658

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:20 (1657-1658) Bild 210 / sid 20 (AID: v49725.b210.s20, NAD: SE/VALA/0382503)
19v Sammadagh Tingfördhe Lähnßmannen Swen Nilson i Hylte
een löößkohna ogifft Gunnel Gudmundzdotter vthom wist
tillhåldh och bleff anklagat för Lägerßmåhl, och bliffwer
åtfrågat huem som är barnefadher åt barnet hon ståår här
för Rätten och håller på armen, kåhnan giffuer fullkomligh
beskyllningh på een gifft Skattebondhe Ebbe i Skatebodha åldrigh
men huilken på thet högsta nekar bådhe barn och häffdh och hö-
geligen protesterar på sin oskyldigheet, någonsin haffua hafft medh
henne till thet ringaste at beställa, och måste wist wara ett under-
ligit ährendhe medh thenne kåhan at hon een sådan ährligh oberych-
tadh Danneman een sådan giärningh tillwijter och pålägger
som ingen om honom troo kan, för thet vprichtige rychet then-
ne Ebbe i Skatebodha haffuer aff huar man, och Ebbeß hustru
lägger sigh i högsta defension för sin Man och säger aff honom al-
drigh något teckn och affect till någon okyskheet sedt heller för-
unnat haffuer, Thetta måtte wara een Lättfärdigh kåhna i sin
bekännelße, ty når hon ähr Examinerat bliffuer, faller hon medh
sitt thal på Pädherß Höökz sohn i Linnefälla een Dragon
hwilken i Dnmark är bleffwen dödh, men likwell håller kåhnan
i sitt förrige inständigt at Ebbe i Skatebodha ähr inthet frij för
henne, vthan Ebbe haffuer henne som hon säger 8 dagar tillfö-
rendhe belägrat för ähn drängen i Linnefälla hadhe medh henne att
beställa, parterna remitteradheß at fougdhen tager them i Borgen
till nästa Tingh, effter man kan them thenne gången på ingen
annan bekännelße beweka.

Pädher Månßon i hårsabärga framkommer och tilltahlar sin
systerman Pädher Larßon i Gräßholma om arff effter sin
syster Sißela Jönßdotter hwilken ähr dödh bleffuen aff barn
och henneß arffua föregiffua att barnet bleff dödt för ähn mode-
ren. Nu framlägger mannen sin kyrkioherdeß Hr Nilheß i Giö-
teryd bewijß 1654 om Michaëlis, hwar uthinnan trenne danne-
qwinnor som tå nähr woro tå qwinnan i Barnsängh lågh huil-
ke danneqwinnor wittna att barnet bleff dödt 2 timmar effter
modhren sedhan hon igiönom dödhen affleedh, bleff för then skull
ther hän resolverat att the trenne qwinnorna som i wittneßby-
rden antecknadhe ähr skola komma persohnligen till städeß och
giöra theraß wittneßbyrdh krafftigh medh eedh, sedhan will rätten
sigh wijdare therpå förklara.
20r her Johan Lyncius i Ryßby Tutarydz och Ryßby för-
samblingarß wägnar klageligen gaff tillkänna, huru illa
kyrkiotaaken förfalla och kiörkospånen vpruten. R. bleff
bewilliatt aff heiderijdaren medh nämbden vthsee sådant eke
som icke kan wara till skadha att hugga spåån aff, kiör-
kiotaaken thermedh boota och förfärdiga.

Sammadagh framkom Gunne i Maaråß och fordradhe
på 2 Skeppelandh Jordh som han säger sigh haffua
köpt aff Bengta Jakopßdoter men nu framkommer Bengtas
brodher Oluff Jacobson vngh drängh, hwilken bewijsar sigh
wara ägandhe till samma 2 Skeppelandh och honom effter sin
fadher till arffz fallne och samme twenne Skäppelandh Jordh
haffuer drängen leegt Pädher Nilßon i Maaråß att häffda och bru-
ka, och yttermeera honom det tillstå will, men Gunne dispu-
terar på thet högsta och föregijffuer att han köpte samma iord
aff Bengta Jacobzdotter och något meer tillmedh att Jordhen
schulle bliffua tillhoppa 5 Skeppelandh. Erich i Maaråß fram-
kom och affladhe eedh å book och förmaanteß witna sant och
är hanß berättelße sålundha att the 2 Skeppelandh kommer
inthet wedh Gunneß kiöp, eij heller dher till någon rätt haff-
uer, eij heller hörer till then iordhadeelen vthan samma 2 skep-
pelandh egentligh kommer drängen Oluff Jakopßon till, och honom
ståndhe fritt att leija samma Jordh till huem han gitter och be-
hagar, j lijka måtto wittnadhe och Bengta Jakopßdotter ede-
ligen thet samma.
Klagar och Pädher Nilßson i Maaråß huruledeß Gunne i
Maaråß i förledet åhr wålsamligen togh honom samma 2 skep-
pelandh Jord ifrån sedhan Pädher Jordhen hadhe plögt och till-
redt, och Gunne i så måtto sedhan Jordhen lågh beredd såår han
honom medh haffre och ijdell mootwillie, huarför bleff Gunne
saakfält effter 28 Cap. kongb. LL. till 40 marker.
                     Cronan . . . . _ 13 marker 2: 16.
                     Måhlßäg: . . . _ 13 :    2: 16.
                     häradet . . . . __ 6 :    5:  8.
                     häradzhöffd. . _ 6 :     8:  8.
Och wedhergiälla Pädher Nilson hanß Skadhe han taget
haffuer aff samma 2 Skeppelandh effter Mäteßmanna ordom
medh 6 marker.

Nilß Faijeßon i Gunstorp framkom och klagadhe öffuer
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:20 (1657-1658) Bild 210 / sid 20 (AID: v49725.b210.s20, NAD: SE/VALA/0382503)