Sunnerbo dombok 1658

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:20 (1657-1658) Bild 205 / sid 15 (AID: v49725.b205.s15, NAD: SE/VALA/0382503)
14v
Dhen andhre dagh Continueradheß medh Laga
Tinget och samma Nämbdh.

Sammadagh bleff wår allernådigste herreß och Konungz
tryckte placat vpläset Daterat Giötteborgh d. 22
Maij 1658 om Tobach och almoghen flijtigt informerat huar
effter dhe sigh förhålla schola.
 
J lijka måtto bleff och dhen högwelb.e herrenß Landzhöff-
dingenß h:r Georgh Gyllenstiernaß schriffteliga order
den 20 Junij 1658. publicerat om waar böndhernaß wahrur the
haffua at medhföhra, aff then Sorten mågo the fritt och obe-
hindrat föryttra, såsom och för trångmåhl vphandla aff all-
mogen, vll, walmar lerufft och annat slijkt som handelen
i Städerne icke kan turbera heller till meen bliffua, mä-
dan een stor nödh på peningar å färdhe ähr.

Sammadagh framkom för Rätta Jönß Nilßon i Qwin-
hult fullmyndigh på Peer Ååkasonß wägnar i Giällarebö-
ke och Tingskötte Anna matzdoter i yttragårdh 7 Scheppe
landh i Ååßa för 45 ½ Dr Silffmtt och 3 Rdr i effterlefue
så äger och Anna i bete gårdh sin arffzlott att hon medh köp och
arff äger 1/4 i bete Aaßa gårdh.

Samadagh upsteegh w.tt Befahlningzmannen Andherß
Larßon i Tärnhult fullmyndigh på sin Swärmodherß hu-
stru Anna Carlßdotterß wägnar i Hallarydh och Tingh-
skiöta wellärdhe her Johan Lyncio i Ryßby och hanß hu-
stru Malin Carlßdotter sin arffzpart i Synneråå för 10 dlr.
14 öre  Pädher Carlßon i Fallnaweeka för sin brodherpart up-
buret 10 dlr. Her Christiern i Ryßby upburet för sin
broderpart – 10 dlr 14 ör. Kirstin Carlßdotter 10 dlr 14 ör.
Gärtrudh Carlßdotter – 10 dlr 14 ör. Hustru Anna Carlßdotter
10 dlr. 14 öre. hust Elißabet Carlßdotter 10 dlr. 14 öre. Ingird
Carlßdotter 10 dlr. 14 öre, Så haffuer och her Johan Lyncij hustru
Malin Carlßdotter sin egen arffwelott, och bliffuer altså bå-
de medh köp och arff ½ Synneråßa gårdh som her Johan medh
sin hustru aff henneß Syskone köpt haffuer.

Sammadagh framkom för Rätta Swen Pädherßon vngh ogifft
persohn och Wuxen kahrl och waret till tienst hoß Capteinen vnner
dragonerna Manhafftig Joseph Ooß i Bruusarp i 8 åhr och ähnnu
hoß Capteinen i tienst ähr, och haffuer aff sin hußbondhe ett ährligit och
 
15r vprichtigt Skåtzmåhl, så aff hußbondhen som alle man, så ther i byg-
dhen han tiänar som annanstädheß han vmgåß på sin Sko-
makaregiärningh vnnertijdhen tå Capteinen honom icke behöffuar
eller bruukar i annor tienst och Swen Pädherßon klagar sigh
wara aff vnnerfougdhen Swen Nilßon i Kyllhullt fängzladh
i handklöffuar medh bägge händherna och fördher emillan
fougdhagårdhen Tärnhult och ½ mijl, såsom och någre peningar
vptaget aff vnge persohnenß kockelsäck. Thetta schall sigh
haffua förorsakat, at nu i förleden Junij månadh Swen
Nilßon hemreeste ifrån Wästergötlandh hwarest han ha-
dhe låtet begraffua fougdhenß fadher, och tå han kom i hem-
wägen till Bengt Swenßon i Giößbo i Wäßbo häradh och
Torskinghe Sochn, ther beklagar thenne Bondhe sigh för vn-
dherfougdhen huruledheß honom schall waret frånstulet nå-
gra godha saaker, föregafferh att sådant war skedt aff een
gånge Skomakare, som wahn ähr att hafua sitt tillhåldh
at gå och giöra Skoor i Nötia och Giötterydh Sochneer och al-
ltidh gick medh een rödh Vllenskiorta, hwilket icke bleff
bätter aff vnnerfougdhen förståndhet uthan tå han hemkom
wiste han ingen ther i bygdhen någon Skåmakare wara medh
någon rödh vllenskiorta vthom thenne Swen Pädherßon, hwil-
ken på bete Wäßbo Bondhenß lößa angiffuandhe haffuer
bondhen aff ett stoort oförståndh fångat, och tå nu bondhen
ifrån Wäßboo seer thenne Skåmakaren orsaker han honom
inthet wara then sanskyllldighe, vthan erkänner honom för een
ährligh man, och är i så måtto fången i stoor hastigheet och
mißförståndh, bleff fördhenskull frijdömdh och frijsagdh i
thenna saak och till sin heedher och ähra wara well behål-
len. Men för thet vnnerfougdhen honom alt för hastigt
och obråtzligh fängzladhe ähr han icke allenast skarpt bleff-
wen tilltaldh, uthan Rätten will sigh dheröffuer wijdare för-
klara, och huadh saaker vnnerfougdhen kan haffua hooß sig
aff thenne Skomakarenß schall han och genast få honom igien.

Sammadagh fram kom för Rätta Andherß Swenßon
i Waßmelößa i Mööre, fulmyndigh på sina bröderß
Larßas och Pädher Swenßsönerß wägnar, barnfödda här i
Sunnerbo häradh i Liungby Sochn i höffdinge, medh theraß
gambla fadher Swen Larßon och framwijste et Testamentz-
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:20 (1657-1658) Bild 205 / sid 15 (AID: v49725.b205.s15, NAD: SE/VALA/0382503)