Sunnerbo dombok 1658

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:20 (1657-1658) Bild 213 / sid 23 (AID: v49725.b213.s23, NAD: SE/VALA/0382503)
22v Sammadagh framkom Andherß Swenßsohn i Tutarydh
för Rätta och begiäradhe domb på then fållan som han
och Steen i Samma by haffua warit kiffwandhe om, huil-
ken ähr belägen vthom kringh Andherß Muurareß gårdh, huar
till theße aff Nämbden haffua warit förordnadhe at Syhna och
ransaka, N. Pädher Månßon i Biörserydh, Jon i Rydh, Jon An-
dherßon i Bärgsem, Birge Krååk, Simon i Wästerhult, Pädher
Andherßa, i Bärghem Jon i Gryttåßa, och samma fåll bleff
dömbdh till Andherß Muurareß gårdh, doch må Steen behål-
la giärdeßgårdhen så frampt dhe om dhen icke eilliest icke kunna
föreenaß, och schall andherß giärdhe giärdhesgårdhen, så frampt
han will haffua fållan inne att wagen ther uth medh icke bliff-
uer för trångh vthan att een må kunna obehindrat der fram bå-
dhe köra och rijdha.

Sammadagh bleffue Swen och Mattheß i Boalt till-
dömdhe att bethala Larß Nilßon i hallarp 9 marker och i så
måtto draga halffua schadhan huar för then hästen som i Skiutz-
ninghn dödh bleff för Larß i Hallarp.

Sammadagh framkom för Rätta Lähnßmannen Jonas
Arffwidzsohn och klagadhe öffuer Gunnar i Älinge huru-
ledeß Gunnar schall obetänckligen haffua honom för
otroheet i sin tienst förkastat, och några fleer ordh som
kundhe Liudha ähwen till förkleeningh och wahnheeder
hwar till Gunnar högeligen nekar några Skälßordh fält
haffua, och såsom thesze och fleere mißförståndh bägge them
emillan för thetta haffua kunnat warit inrijtadhe, altså bleff-
we parterna alt sådant them emillan vphäffuet, och stält vn-
dher een godh vndherhandlingh och föreeningh thet the och
medh handhsträckningh medh huarandhra inginge och vpsatt i wijte
10 Rdr 5 Rdr till kyrkian och 5 Rdr till Rätten wara
förfallet aff then parten som öffuer bewijsas kan wijtet
haffua förbrukt och förwärket.

Jöns Biörßon i Älinghe för Stämbninghz försittiandhe at suara
till Slagzmåhlet ____ 3 marker
               Cronan __1½ marker
               heradzhöffd ___ 1½marker
23r

Sammadagh sakfälteß Nilß Jönßon i hampnedha
för han medh een byßa slogh sin brodher Månß
Jönßon een slängh i huffwudhet, hwar aff Månß leedh
een stoor Swedha och wärk, att tändherna loßnadhe i Mun-
nen på honom och han bahrß hem i ett klädhe, ty bööte
Nilß för ett fullsåår effter thet 6. Cap. i Sårmb. medh wille
_ 20 marker                  Cronan _  _   _  _  6 marker 5 1/3 ör
                              Måhlßägh . . . . _  6marker 5 1/3 ör.
                              häradzhöff . . . _   3marker 2: 16.
                              häradhet . . . . ._    marker 2: 16.

Sammadagh saakfälteß Bengt Jönßon i Hampneda
för han slogh Swen Swenßon i Jffla een
öhrfijl uthan giffuen orsaak medhan Tinget på-
stodh ty bööta för frijdhbrått 40 marker
                           Cronan . . . . . . . _ 13 marker 2: 16.
                           Måhlßägandhen . _ 13 marker 2: 16.
                           häradhet . . . . . . _ 6 marker  5:  8.
                           häradzhöffd . . . . _ 6 marker  5:  8.

Sammadagh kom för Rätten krögaren Eloff Nilßon
i dorarp och klageligen gaff tillkänna huru ringha hanß
gårdh i dörarp war bådhe till säädhe och höö slät tienstl.
begärandheß Rätten wille honom Examinera och sedan effter
Saakenß beskaffenhet häradzbewijß meddeela, tå wart
effter hanß flitige begiäran frågat heradz nämbd och vm-
ståendhe almoghe huadh weetschap dhe om samma gårdh hadhe
som bete Eluff i dorarp bodde vthi hwarvppå bleff swarat
at bete gårdh war så ringha att han inthet mer dher kundhe
vthså åhrligen ähn högst 5½ Tunna, att icke meer höö
fåå ähn 14 laß om åhret och såledeß icke kan aff heela
gårdhenß affwell födha mehr om åhret ähn sex nööt och
een häst, vthan måste altidh och åhrligen möcket fodher köpa
och serdeleß för sit gästgiffware ämbete, dhen reesandhe man
till sandher sättningh, berättadheß och att samma hemman haffuer
tillförendhe liggat ööde och Eluff medh stoor omkostnadh
dhet vptagit, Befahlningzmannen Wtt Andherß Larßon wittnade

Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:20 (1657-1658) Bild 213 / sid 23 (AID: v49725.b213.s23, NAD: SE/VALA/0382503)