Sunnerbo dombok 1683

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 1570 / sid 107 (AID: v206181.b1570.s107, NAD: SE/VALA/0382503)
106
 
å Crone, Syndem dhe begge godwillel:n in för rätten wedergin-
go och bekiende, Men Jönß Knutßon in för rätten beskylte
Pär ollßon i torlarp intet wara för natturliget omgänge
med denna Johanna Larßdotter frij,      dock kunde sådant
intet bewijsa, utan sina ord genast återkallade.     Rätten
häröf.r Resolverade, dhet Jöns knutßon plichtar för sam
ma lägersmåhl 40 mkr. Ditto för oqwädiens ord 3 mkr,
skall och så Johanna Larßdotter i Lijka måtto wara härmed
till 40 mkr Smtz böter förfallen, effter som dhet nu an-
dra reesan ähr, som hoon hafwer låtet sig besåfwa, och
stånde begge uppenbara skrifft, i Löffte för böterna som
d:e skall utgifwa kyrkioherden i Hwittary M.r petrus
Rubenius, och såsom kånan intet hade att böta med,
swet hoon utom tingstufwe dören rijß.
   
  Sedan anklagade Länßmannen Zachris Månson ett ogifft
 
qwinfolck anna Nillßdotter i Steckinge å frälse som för
rätten bekienner sig wara besåfwen af drängen Larß
Swenßon giök nu för tijden i Skåne Ryttare under
General Maijor drakenhielms Compagnie,   Så Emädan
Länßmannen tillijka med Nämbden om omstående
allmoge wittna och betyga, denne Larß giök wara för
dhetta lägersmåhl wijken af häradet, och anna Nillß-
dotter tilbiuder sigh för sin begångne synd och förargel
se plichta,.     dy blifwer hoen härmed till 5 dlr Silf:r
myntz böter förfallen, och stånde wijdare uppenbara
skrifft,.   Enär drängen kan komma tilstädes, som af
Cronones betiänte med flijt efftersökes, skall han i
lijka måtto tingföras och dömmas.
   
  Wijdare Anklagade Länßman:n Zachris Månson Bengdt
 
107
Gudmunson i torkelshult å Crone, för dhet han haf:r låtet
sin hustru sidste bönedagen waret ifrån Kyrckan, och
wedh den tijden folcket skulle heemkomma upsteckt
höö, protesterandes dhet han för förbudz brytandet plich-
ta måtte,.     Till answar sigh instälte bengdt gud-
mundßon, kunde intet neeka, utan hustrun hafwer
upsteckt lijtet höö om sidste bönedagen, men föregif-
wer folcket då reeda wara kommet utur kyrckan,
förmehnandes sigh dermed emoot kongl. May:ttz böne-
dagz placat icke hafwa förbrutit.     dhetta ähran-
de toog rätten i nooga Consideration och betänckande.
Så Ehuruwähl Bengt gudmundßon förmehnar sigh el-
ler hans hustru emoot placatet icke hafwa brutit, ef-
ter som gudz tiensten wara ändat, då höet blef upsteckt,
lijkwähl emädan kongl. May:tt allernådigst haf:r förbu-
det sina undersåtare i gemeen den dagen några
werdzliga syßlor att företaga, allena den uthsedt till
een böne- och försohningz dagh,.     Blifwer fördenskuld
Bengt gudmundßon härmed för förbudz brytandet
till 40 mkr Silf:rmyntz böter förfallen,   Länßman-
nen Zachris Månßon i Löffte för böterna, dermed
parterna togo affträde.
 
   
Uppå Ryttaren Anders Månsons i Åbiörneboda be-  
gieran, förordnandes effterskrefne Nämbdemän, knut
Bengßon i Ößlöf, och Knut i Biernaryd att besichtiga
en hage som bengt och anders i obbeboda innehafwa
och possidera, den Ryttaren förmehnar wara tagen af
Ryttare gårdens ägor, skall och så wedh anfordran
honom Anders Månßon Citation blifwa Meddehlat
 
 
  till
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 1570 / sid 107 (AID: v206181.b1570.s107, NAD: SE/VALA/0382503)