Sunnerbo dombok 1691

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 1000 / sid 193 (AID: v206227.b1000.s193, NAD: SE/VALA/0382503)
192
han sökt hoos deß grannar, dhet dhe wille wittna
medh honom Om qwijgan, att hoon war stulin,
Och skulle dhe Persohner, hwilcka han sådant hafwer
Ombudit, warit hemma i Rydahollms Sochn, Men
Joen här till alldeles nekar, Och på dhet högsta
Emot sådan Tillwijtelsße protesterar.
          Resolutio.
Såsom Tings retten af H.r Kieranden sielf är wedh
handen gifwit, att hufwudhsaken, hwar af Thenna
flijter, intet ännu sedan parterna sins Emillan
under actionens uthförande i högl: Kongl: håffretten
Blefwet förlijkte, skall afgoirdh wara,.   Altså
Kan Tingzretten intet understå sigh dhenna Twis-
tigheet in anteceßum at uptaga, utan Differens
till Behörig part meddehlas, huru wijda
dhen ingångne förlijckningen Kan agreeras eller
intet, Så Och Om högl. Kongl. Hofretten J
nåder Behagar, om dhetta momentet sigh
någet i deß ther på fölljande resolution uth-
låta, warandes Elliest så mychit Swårare
för Retten, att Kunna saken dhenne gången
per difinitiram Sententiam afhielpa,
Såsom H.r Kieranden Jembwähl, Beropar
sigh på wittne, hwilcka nu intet mehr än
allenast Een dräng, Emot hwilcken Swarandens
Exciperat, effter han wedh dhen Tijden warit
 
 
  Herr
193
H.r Kierandens Tiehnare, Tillstädes ähro, deß förutan
hafwer Befallningzmannen Johan Månßon
J lijka måtto wedh dhetta Tillfelle incaminerat
Een protest, medelst hwilcken han Laga åtahl
en annen Tijdh sigh sammaledes reserverar, gie-
nom wittnens producerande, dher före Kan
då på een gångh, dhet eena medh thet Andra
Blifwa Debatterat när allena dhet föregår, som
till Tingz rettens norm Och effterrättelße,
sampt Parternas Laga, åthskilldnat, Rätteligen
Tiehnar och Lända Böhr, Sedan dhenne inter-
locutorie resolution war afsagdh, Begieh-
rade Kieranden, dhet Joen i Rambskoug, måtte
för sigh till Sakzens Laga uthdrächt, Caution
prästera, hwilcket Retten för onödigt ehräch-
tade, effter som Swaranden är een Boofast och 
wähl Behållin man.
 
   
Uppå sampteliga nämbdhens bewistande  62
Blef saltpettersiudaren Anders Jöranßon tingz
Bewijs bewilliat, at han Blef Siuk af 
fråßan i förleden februarij månadt, 
och hade dhen in till änden af Junij må-
nat, Hwilcket Och Ehrewyrdiga herr Prob-
sten i Agunnarydh medh sin gifne Attest 
af dhen 20 novemb.r 1691, Betygade 
Sant wara, som ledes ad acta. 
 

  Sam-
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 1000 / sid 193 (AID: v206227.b1000.s193, NAD: SE/VALA/0382503)