Sunnerbo dombok 1691

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 840 / sid 161 (AID: v206227.b840.s161, NAD: SE/VALA/0382503)
160
Hwilcka Personer för wåhrbruket skuldh, intet wehlat
Personl. komme tillstädes, Ehuruwähl Rätten dhet reqvire-
rat.
 
Elliest Berettar dhenne Sielfspillingens Broor Jöns
Arfwedßon i Häralt, att Ehnär Johan Arfwedson
war i Knärydh och drack, kom han i handell medh
laße Bengtßon i samma By och ett paar Oxar, hwilc-
ka Johan skuhle bekomma af Laße, och gifwa honom
Ett paar Stutar, sampt några Penningar igen, therförr
the således sins emillan blefwe sambs, att Laße
skulle föllia Johan, att besy Stutarna, Om natten
lågo dhe i hwar sin stugu utj Brånalt och skåhne,
hwilcken gård på theras wäg belägen war, Och effter
Johan om morgonen war förutgången, skyndade
Laße sig straxt effter, blifwandes warße, då han
Kom till Brånalte Stock, som war liggiande öfwer
een lijten åå Bäck, Wenne åå Benämbt, att Johan
satt der skreffe öfwer stårkan, Och då han frågade honom,
hwarföre han satt där, steeg han straxt upp och fölgde
honom wijdare boort på hemwägen ett lijtet stycke, då 
Johan straxt wände sig om och sade till Laße, geck hem
igen, ty iag hafwer inga penningar att gifwa tig till
baaka, dher till medh ärae Stutarna så små, att när du
står sig dhem, äre dhe dig intet till måtto /: Säijandes
Elliest hustrun, att stutarne, intet komme honom
till, utan woro pantsatte till Swen i Åßa, och Tra-
heryds S:n :/ dher medh laße gick tillbakers igen.
Jmedlertijdh skyndade Johan sig på hemwägen, gåendes
förbij een gårdh Trellshult i Kneredt Sochen, derest
  hans
161
hans halfsyster Anna Arfwedzd:tr, som dher till
tienst war, stoodh utj i Kåhlgården, ett hengia
upp garn, och sade hon till honom, J ära temmelig
bittijda uthe ett springa Resp: det woro gått att
Orcka gåå, sedan springa, frågandes han der på [..],
Om der war något öhl eller Brännewijn till Kiöpz,
Sweredede, Neij, då han straxt gådt derifrån, och
wedhpaß een half fierdingzwäg derifrån, hängde
upp sig i een Book, Brukandes der till samme
Reep, som han hade bundet ihoop huderna medh,
Hwilcket alt hustrun berettade sant wara, Säijandes
och uppå Rettens tillfrågan, elliest wedh hans bort-
gångh hemman ifrån, icke till det ringaste kunna
förnimma af honom, det han sådan gierning skulle i
sinnet hafwa, utan stälte sig då af Comportementer
och thal, lijka som tillförende, Ehuruwähl dock alltid
underlig till sinnes, så att ingen menniska kunde ehr-
fara el:r få wetta, hwad honom på sinnet lååg el:r
qweldse
Retten Consulterade om saken, effter intet
mehr gafz wedh handen att remarqwera, och stan-
nade wedh ett sådant sluut som föllier
Resolutio
Ändock dhet angifwes och merckes på dhen ena sijdan,
att Johan Arfwedßon hafwer bestådt af ett melan-
choliskt underligit och sällsampt sinne, så utj een som
annor måtto, lijkwäl Rönes derEmot å andra sijdan, att
han icke heller warit alldels en afwite, som ingom
 
  wåde
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 840 / sid 161 (AID: v206227.b840.s161, NAD: SE/VALA/0382503)