| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 550 / sid 103 (AID: v206227.b550.s103, NAD: SE/VALA/0382503) |
102
|
Swensdotter 20 marker, och stånda wijdare Kyrckio-
plicht, för böterna som dhe begge skohla
uthlegga, Låfwade drengens fader Jöns Jönßon
i Oßnakiöp, ähre och så Om barnets uppfos-
trande Således förrente, att drengen skall
gifwa henne förutan dhe 5 dlr han för hen-
ne i böter skall uthlegga 5 dlr S.mt som för
lijknings skriften af d. 1 Juny 1691 Ex-
primerar. Hwilcken Lades ad acta.
|
|
| 81 | Samma dagh förlijktes Niels Anderßon i Fiä- |
|
rallt på sin hustrus Estrij Jonsdotter wagnar
medh Larß mattßon i Fiäralt, och Anna Jöns- dotter Om arff, som Niels Anderßons hustro
tillkom, Således, att hustro Anna Jonsd.r
gifwer Niels Anderßon utj ett för allt Een
dal.r S.mt, dher uthj huuserötha ähr beräcknat
i fiährhult Östragd., som Niels Anderßon hädan
efter emottaga och Bruka skall, Hwilc-
ken förlijkning efter begieran af Retten Con-
firmerades.
|
|
| 82 | Wälborne fru Margaretha Silfwersparre |
|
för Retten anklagade drengen Måns
Jöranßon på ugglansrydh, å frellße, för
dhet han skall hafwa besåfwit ett ogifft
|
| qwin- |
103
|
qwinfolck Gunnor Swensdotter i Sammagård,
Synden dhe i båda Sijdor qoodwilleligen wedergin-
ge. dy Böte drengen 40 marker och Kånan 20 marker
Ståendes Begge sedan uppenbahra skrifft. J löst
för böterna, som drengen skall ehrlägga, fruu
Silfwersparre Sielff
|
|
| Wedh samma tillfelle Klagade fru Margareta | 83 |
|
Silfwersparre till Swen Sohnaßon i skien å frelße
Inhyste, som skulle han uthom Kyrckiogården wedh
Rysby eftter Gudztienstens förrättande, Kom-
mit till henne, först frågandes hwar för hoon
wille förhålla hans dotter Johanna sina pen-
nignar för Lerufftet, Nembl.n 6 marker, då frun
säger sig Swarat, när dehn andra Swens dotter
betahlar henne, dhet hoon skylldig ähr, J dhet
samma Begynte Swen att ijfras, skoog medh
ener Kiäpp i handen, och medh Spåtska ordh
sade Kan skien i Willa pantta henne, Berättar
och frun, att Swen hade Kiäppen Öfwer hufwu-
det på henne, då frun sagdt kan skie J willa
ståå migh Resp:r Slå dig S: V: adortan
Tusand diefflar, för J hafwen intet annat
Än horor och Tiuffwar i Eder gårdh att föda,
och aldrig Kom någon ährlig Menniskia ifrån Eder,
medh mehra förachteligdt ordh han Emot henne
|
| då |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 550 / sid 103 (AID: v206227.b550.s103, NAD: SE/VALA/0382503) |