| Sunnerbo häradsrätt (G) AIa:1 (1608-1624) Bild 74 / sid 8 (AID: v46054.b74.s8, NAD: SE/VALA/01582) |
| lössa theras Möderis iordh Igen sin Barn till gode, men Efter | |
| han sigh Beklagade att han war oförmögen ther förre loffuade | |
| for:de anderßas Barn att the wille till sigh lößa sina mödernis iord | |
| Jgen för Så många penningar som hun war wttsatt förre thett them | |
| Bleff Efter låttitt. | |
| Kom för rätta Jöns trullßon ij grytthulltt och beuistte att hans steff- |
för rättat ij så måtto att han hade giortt honom himgongh så och
skelltt honom och hans hustru som war for:de oluffz moder, Samma
ledis och skelltt sin ½ Broder som war Jöns trulssons Måågh så
och Jöns trulssons son, att the skulle sigh otillbörligen haffua förre
hållitt medh läijersmåll thett for:de oluff här för retta Icke näcka
kunne, wthan Bekiende att han ij druckenskap thett giortt hade
och wistte ther huarcken skeell Eller rätt till och ther förre Badh
sin fader och moder samptt sin söskene att the honom thett för gudz
skull för låtta wille, thett the här för retta wttloffuade att the ville
giffua honom wenskap medh sådana för ordh att han sigh Icke ij
Sådan Eller annan otillbörligh gerningh försee skall, så Efter for:de
oluffz fader och moder Bediett för honom och han genastt sin ordh
Igen kallade ther förre Bleff thett Efter thett 43 Capitell ij tinghmåla
Ballcken aff sagdtt att for:de oluff skulle wttgiffua ij Bötter
| sin hosbonde | 1 daller | |
| härrattz höffding | 1 marker | |
| härratt | 1 marker |
Sammaledis och för himgongen wttfäste han Efter thett 5 Capitel
ij Edzöras Ballcken
| sin hosbonde | 6 ½ daller | 5 öra | 8 | |
| härrattz höffding | 6 marker | 5 öra | 8 | |
| härratt | 6 marker | 5 öra | 8 |
och sedan wndergå skrifftt för han sina förälldrar förtörnatt
haffuer och Efter han thett ij druckenskap giortt hade, ther förre
Bleff aff sagdtt att ingen skulle honom thett föruitta Eller kalla äre löss
medh mindre han öffttare Igen kommer medh någen otillbör
ligh ordh Emott sina förälldrar Eller någen annan Erligh folck
| Kom för rätta Jöns i Klögzhulltt ij piettrytt sochen och wttfästte för | |
| han hade tagit sin grannis Suin och giortt dullgh opå, och ther | |
|
Jgenom äre Bleffne döda
|
| sin hosbonde | 1 marker | och förlichttis medh | |
| härrattz höffding | ½ marker | mållz äganden | |
| härratt | ½ marker |
|
Kom för rätta Suen ollßon ij lansknechtt som kallar sigh Benne
|
|
| wnder suen Sonaßons fana, warandes ij piettrydh sochen, och wtt |
Så Efter thett 3 Capitell ij Såramålla Ballcken
| Cronan | 6 marker | 5 öra | 8 | |
| härrattz höffding | 3 marker | 2 öra | 16 | |
| härratt | 3 marker | 2 öra | 16 |
Anno 1610 then 28 septembris Stodh syen Emellom Klögzhulltt
ij piettrytt sochen och Brockhulltt ij götrytt sochen och begärrade aff
härrattz höffding och nemden att the wille ransacka och see huar the
ras rätta sockna mercke, Eller skouga mercke wara skulle, thå wij
medh Synemenderna till Städis komme, wttuistte the ij klögzhullt
några stenmercke som låge förstt widh hell gråå och sedan ij lönnel
tta hegnatt och så ij göllz öna och ther ij från ij högis lij och sedan mer
cke ij från mercke ij Bårsna ooss som lågh widh lanna merckitt
huilka mercke nemden Icke kunne ogilla, wthan war iu rett sockna
mercke, men Efter the lågo för närra in till Brockhulltt, och the ij
Brockhulltt hade hafftt vrminnis heffdh till hygge och klöffua tröö
in öffuer for:de mercke, och Brockhullltt Icke kunne Bliffua widh machtt
om thett Icke lenger skulle haffua heffdh en till förskreffne mercke
ther förre haffue wij oss ther wttij lagdtt och giortt them Emellom
en wänligh förlickningh ij så måtto att the ij Brockhulltt och ware
böcke, skulle haffua sigh Behållitt för Enskijlltt skough ij huatt nampn
han hellstt haffua kan wästan och synnan till in till Skittne waa
och sedan mitt ij Slättehulltt, Så och mitt Emellom signishulltt
och hållmana och sedan ij lannamercke och the ij Bökhulltt skulle
haffua för theras Enskijlltte skough Efter the stenmercke som lågo
| Källa: Sunnerbo häradsrätt (G) AIa:1 (1608-1624) Bild 74 / sid 8 (AID: v46054.b74.s8, NAD: SE/VALA/01582) |