Sunnerbo dombok 1610

Original dombok
Sunnerbo häradsrätt (G) AIa:1 (1608-1624) Bild 51 / sid 91 (AID: v46054.b51.s91, NAD: SE/VALA/01582)
1v
män Efftter marskallcken wällbyrdigh Jören Classons Breffz
lydellse, Bleff aff sagdtt att for:de Jon Nielsson wttgiffua skulle ij
Bötter
  Cronan 66 ½ daller 5 öra 8
  härrattz höffdingen 16 ½ daller 5 öra 8
  härratt 16 ½ daller 5 öra 8


Item en rett Berettellsse huruledis thett till gick medh thett dro
pitt som skedde ij Beckaritt ij hamnada sochen, så till thett första
giorde Bengttsse ij Beckarydh samptt hans hustru theras Eedh på
laubocken att the skulle sanferdeligen säija, huatt ordh gudhmundh
ingemarsson hade ij theras gårdh för En han gick till Suens
gårdh ibid ther han slagen Bleff, ther nästt giorde Erick ander
sson ij Simmarp samptt och thiende fougdens drengh Eskill
Jönsson theras Eedh på laubocken, huruledis thett till gick
sedan gudhmundh kom ij suens gårdh ther han slagen Bleff
Så till thett första, hade gudhmundh giortt Suen ij Beckaritt
någen skade och Bleff medh honom ther om förlichtt ij så måtto
att han skulle giffua honom 2 marker och Suen wttloffuade att han
Icke skulle klaga honom, thå sade gudhmundh att han Icke hade
penningar hos sigh och till Bödh honom, en reffskingz hätta ther
the Bleffue om förlichtta, ij så måtto, att suen skulle giffua
gudhmundh 6 marker och affquitta the 2 marker, thå togh suen ij Beckaryd
hettan, och gaff Jöns tuffuasson ij hamnada och Jöns gaff honom
en annan Igen, Så Efftter en Månattz tidh, Efftter thetta war
skeett, gick for:de gudhmundh och Jöns andersson, till Bengttssa by
Beck
aryd
h och hade samma hetta på sigh som gudhmundh hade
sålltt, suen, och satte sigh ther till adh dricka, thå togh gudhmundh
hettan aff huffueditt på Jöns andersson och sende en drengh
medh hettan och 2 marker penningar, och Badh att han skulle Bidija
Suen antingen få sígh 6 marker penningar till medh the 2 marker Eller och
Behålla the 2 marker och senda honom Både hetterna Igen, thå drengen



2r
kom till Suen, medh thenne ordhen togh han wp 6 marker penningar och
wille senda gudhmundh, thå sade Erick andersson till honom, Jagh Be
höffuar små penningar, Jagh will senda en tysk daller för the 6 marker
thett han och så strax giorde och Suen Behölltt hettan hos sigh och sen
de Budh till Jöns andersson och Badh han skulle gå didh antingen om
quellen Eller om morgenen, så skulle ha få hettan, thå drengen
kom Igen fick han gudhmundh penningarna, och sade att suen förbödh
att gudhmundh skulle gå didh thå likuell, stegh gudhmundh wp och suor
en Eedh och sade, Jagh haffuer honom inttitt ontt giortt, Jagh skall
gå Bortt till honom och Badh Jöns andersson gå medh sigh, Jöns sade
Neij Jagh går ther inttitt Efftter, och Bengsse badh gudhmundh att han
inttitt skulle gå didh och sade thu wistt, att Suen haffuer en tungh
handh thå wende gudhmundh sigh widh dören, och stegh 2 stegh fram
och suor en stor Eedh och sade, om han slar Ihiell migh thå tager
Icke huitta närra för migh och gick ther medh Bortt till Suen och
och hade en hammar ij hånden, när han kom ij stuffuan, Badh Suen
honom gå till Borditt thett han och så giorde, och satte hammaren ij
fyren, thå sadh han ther en litten Stundh och Bleffue wäll förlicktte
om theras kiöp och gick ther medh ther Ifrån, och Eskill thiende
fougdens drengh fullde honom till Bengssas ther han förre hade
druckitt, när han kom ij stuffuan, gick han till Borditt och reck
nade penningarna och sade Nu äre wij förlichtta, så fullde några
små penningar nädh för honom och Bengsse lodh hentta them wp Igen
thå sade gudhmundh Jagh lade en daller här på tallercken oc Nu är
han Bortte, en aff Eder haffuer tagitt then från migh the sade Neij
thu liuffuer thu haffuer sielff föruaratt honom thå lette han ij
pungen och fantt så dalleren, och suor ther medh om hans dödh
och sade sigh hade funnitt honom Igen, thå sade Jöns andersson
thu haffuer penningarna och han haffuer hettan och Jagh haffuer inttit
thå suor Jöns andersson en Stor Eedh och sade att han antingen
Källa: Sunnerbo häradsrätt (G) AIa:1 (1608-1624) Bild 51 / sid 91 (AID: v46054.b51.s91, NAD: SE/VALA/01582)