| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 399 / sid 13 (AID: v49319.b399.s13, NAD: SE/VALA/0382503) |
12v
tå begynte Oluf krefia Pedher för en Lidha, och sadhe tu moste be-
talla migh, Peder Suaradhe Lien dogde icke möckett, han gijck sön-
der i Stycken, oluf Suaradhe, låt mig få stycken igen, eller
skell för Lien, ther om de blefuo orkastandes; och een hoph
af Grannarne togo Pedher till sigh och wille ledsaga ådt stu-
gan, och när de kommo i farstugan blefuo de dher Ståndandes
och talades wid, i thet samma kom Oluf Nilßon efter, in i
förstugan, och strax blefuo de orkastandes om Lien, och
Oluf slogh till Per med een kieph tu Slagh, och ingen skada
giordhe, och så kommo de samman i halßerna, och Peder slog
Oluf vnder sigh, och Oluf bett honom om fingeren, och ther
med blefuo de ådtschildhe, och Oluf fördes vtt om dören, och igen
stengde een Ledhe som war för Dören; När oluf kom vt
klagadhe han att han hadhe brutett thet ena Benett, thet hördhe
Swen som dråpet giorde, gijck så till förstugu dören, och
stodh vtan för Ledhen, och Pedher Jnnan fhöre, ther begynte
Swen talla till Pedher seijandes, tu hafuer Paßeligen wäll
farit med min granne, der om de bankadhe några ordh
i thet samma drogh Dråparen knifuen, stack rett fram öfuer
Leden Pedher i brystett, at han genast föll nidh och vpgaff andan
och Dråparen kom till skogen och hafuer warit skogzman
i 2 åhr, och Någett på des tridio, och ähr nu leigde fram-
kommen; Detta ährendet blef efter målßägandens begeran
taget till Dombß; och Nembden förläßett det _ 13 och 17 cap:
i Dråph Balcken med willia, och begära att de wille Pröf-
wa dråpett om thet war skedtt af Lifznödh eller af Lust.
När nembden hade omröstatt gafuo de ordhen fram, at de
finna icke detta dråpett wara giord af Nödh, vthan af wällust
och derföre icke kunna befrija hans liff, vtan dömma honom
wärdh wara att gifua Lif för Liff efter det 2 och 17 Cap J
Dråp Balk: Målßäganden står flux på sin rett, och willia
hafua Dråparen Straffett.
1/4 aff Linnhultt i Hynnerydtz sochn . . . . . _ 1 _ 2
1/4 och ett tynnelandh af Thonaltt . . . . . . . _ 1 _ 2
Jacobs gård i Orberg frelße . . . . . . . . . . . . . _ 1 _ 2
½ Prångaregården i Tutarydtt . . . . . . . . . . . _ 1 _ 2
Lönßhultt i Pieterydtz s. . . . . . . . . . . . . . . . _ 1 _ 2
talla migh, Peder Suaradhe Lien dogde icke möckett, han gijck sön-
der i Stycken, oluf Suaradhe, låt mig få stycken igen, eller
skell för Lien, ther om de blefuo orkastandes; och een hoph
af Grannarne togo Pedher till sigh och wille ledsaga ådt stu-
gan, och när de kommo i farstugan blefuo de dher Ståndandes
och talades wid, i thet samma kom Oluf Nilßon efter, in i
förstugan, och strax blefuo de orkastandes om Lien, och
Oluf slogh till Per med een kieph tu Slagh, och ingen skada
giordhe, och så kommo de samman i halßerna, och Peder slog
Oluf vnder sigh, och Oluf bett honom om fingeren, och ther
med blefuo de ådtschildhe, och Oluf fördes vtt om dören, och igen
stengde een Ledhe som war för Dören; När oluf kom vt
klagadhe han att han hadhe brutett thet ena Benett, thet hördhe
Swen som dråpet giorde, gijck så till förstugu dören, och
stodh vtan för Ledhen, och Pedher Jnnan fhöre, ther begynte
Swen talla till Pedher seijandes, tu hafuer Paßeligen wäll
farit med min granne, der om de bankadhe några ordh
i thet samma drogh Dråparen knifuen, stack rett fram öfuer
Leden Pedher i brystett, at han genast föll nidh och vpgaff andan
och Dråparen kom till skogen och hafuer warit skogzman
i 2 åhr, och Någett på des tridio, och ähr nu leigde fram-
kommen; Detta ährendet blef efter målßägandens begeran
taget till Dombß; och Nembden förläßett det _ 13 och 17 cap:
i Dråph Balcken med willia, och begära att de wille Pröf-
wa dråpett om thet war skedtt af Lifznödh eller af Lust.
När nembden hade omröstatt gafuo de ordhen fram, at de
finna icke detta dråpett wara giord af Nödh, vthan af wällust
och derföre icke kunna befrija hans liff, vtan dömma honom
wärdh wara att gifua Lif för Liff efter det 2 och 17 Cap J
Dråp Balk: Målßäganden står flux på sin rett, och willia
hafua Dråparen Straffett.
1/4 aff Linnhultt i Hynnerydtz sochn . . . . . _ 1 _ 2
1/4 och ett tynnelandh af Thonaltt . . . . . . . _ 1 _ 2
Jacobs gård i Orberg frelße . . . . . . . . . . . . . _ 1 _ 2
½ Prångaregården i Tutarydtt . . . . . . . . . . . _ 1 _ 2
Lönßhultt i Pieterydtz s. . . . . . . . . . . . . . . . _ 1 _ 2
13r
Prestebygdh i Giöterydtz sochn . . . _ 1 _ 2
1/3 aff Norragården i Gaßhultt . . . . _ 1 _ 2
1/3 Syndra Ennebo . . . . . . . . . . . . _ 1 _ 2
1/3 af Gißles Gårdh i Theßås . . . . . _ 1 _ 2
1/3 Longhultt i hynderydtz Sochen . _ 1 _ 2
1/3 Bråddaltt i Wrå Sochn . . . . . . . _ 1 _ 2
Gamblelycke och wedåßa klandras af w. Nils Nilßon i Agunn-
narydtt, och begärer Lößa dem igen.
Sammadag kommo för rätta, Nils i Klerebo, och Måns i Vgla-
rydh ifrån Vestra häradt, och nu som offta tillförenne klaga
att när det stora mötett stodh i Vlßbeck, och kongen i
Danmark war ther tillstädes, scholla allmogen giöra vt höö
så wäll i thet ena häradet som i thet andra; och effter förbe:de
Nils och Måns icke kunna bringa höö till wägen, kiöpte the
af en frelßes bondhe, Jöns i Gellareböke _ 4 Laß och gåfuo
för Laßett _ 2 Dr och för Longhallm _ 1 Dr. Jtem kiöpte
af Simon i Alteböke höö _ 1 Laß höö _ 2 dr och för hallm 1 marker
Jtem af Laße i högahyltan 2 Laß för 6 Dr och hallm för
11 runstycke: När förbe:de böndher tago Peningarne lofuadhe
the schaffa bönderna quitens påå höet, thet the Jnthet giordt hade
och ingen wett om de något höö vttladhe eller icke; derföre
bleff afdömpt at de som höet såldhe, och Jntett quitens skaf-
fadhe, scholla gifua dem sina Peninger igen, de ähre Pantade i
Vestra heradt för höett.
Sammadag fördes för retta ett vngtt Qwinfolk Benchta Päderß-
dotter i Liungby, och blef anklagat, wara besofuen af sin
kiötzliga brodher, een gifft soldatt Måns Perßon be:dh och
aflat barn med henne, det hon nu bhär vnder beltett, och
Goduilligen onödh och otuingatt bekienner, Måns Perßon ähr
Rymdh, och kan icke fås igen. Men förbe:de Benchta, bleff
för kietterij effter Gudz Lagh dömbdh ifrån Lifuett, tu
skalt icke blotta din faders hustrus dotters blygdh, then aff
tinne fader föddh ähr, och tin söster äger; Jtem om Någon
1/3 aff Norragården i Gaßhultt . . . . _ 1 _ 2
1/3 Syndra Ennebo . . . . . . . . . . . . _ 1 _ 2
1/3 af Gißles Gårdh i Theßås . . . . . _ 1 _ 2
1/3 Longhultt i hynderydtz Sochen . _ 1 _ 2
1/3 Bråddaltt i Wrå Sochn . . . . . . . _ 1 _ 2
Gamblelycke och wedåßa klandras af w. Nils Nilßon i Agunn-
narydtt, och begärer Lößa dem igen.
Sammadag kommo för rätta, Nils i Klerebo, och Måns i Vgla-
rydh ifrån Vestra häradt, och nu som offta tillförenne klaga
att när det stora mötett stodh i Vlßbeck, och kongen i
Danmark war ther tillstädes, scholla allmogen giöra vt höö
så wäll i thet ena häradet som i thet andra; och effter förbe:de
Nils och Måns icke kunna bringa höö till wägen, kiöpte the
af en frelßes bondhe, Jöns i Gellareböke _ 4 Laß och gåfuo
för Laßett _ 2 Dr och för Longhallm _ 1 Dr. Jtem kiöpte
af Simon i Alteböke höö _ 1 Laß höö _ 2 dr och för hallm 1 marker
Jtem af Laße i högahyltan 2 Laß för 6 Dr och hallm för
11 runstycke: När förbe:de böndher tago Peningarne lofuadhe
the schaffa bönderna quitens påå höet, thet the Jnthet giordt hade
och ingen wett om de något höö vttladhe eller icke; derföre
bleff afdömpt at de som höet såldhe, och Jntett quitens skaf-
fadhe, scholla gifua dem sina Peninger igen, de ähre Pantade i
Vestra heradt för höett.
Sammadag fördes för retta ett vngtt Qwinfolk Benchta Päderß-
dotter i Liungby, och blef anklagat, wara besofuen af sin
kiötzliga brodher, een gifft soldatt Måns Perßon be:dh och
aflat barn med henne, det hon nu bhär vnder beltett, och
Goduilligen onödh och otuingatt bekienner, Måns Perßon ähr
Rymdh, och kan icke fås igen. Men förbe:de Benchta, bleff
för kietterij effter Gudz Lagh dömbdh ifrån Lifuett, tu
skalt icke blotta din faders hustrus dotters blygdh, then aff
tinne fader föddh ähr, och tin söster äger; Jtem om Någon
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 399 / sid 13 (AID: v49319.b399.s13, NAD: SE/VALA/0382503) |