| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 398 / sid 12 (AID: v49319.b398.s12, NAD: SE/VALA/0382503) |
11v
Anno 1634 dhen 29 Aprilis stodh Lagatingh j Synnerbo h:t
medh rettan tingstadh hampneda; öffueruarandes Arrendatoren
Ehrboren och wällförståndigh Måns Jonßon, jtem vnderfougden
och heradtz schriffuaren, Welachtadhe Peder Karlßon, och ha-
raldh trolle, sampt heredtz Nembdemänn
Nembdenn
Jöns Jeppaßon i Rydh, Ebbe i Hielßnes,
Oluf i Skeckarph, Peder Johanß i Juddhultt
Anders i Bergheem, Per Nilß i Hößiö
Per i Trotteslöff, Måns Båtelßonn
Jonn i Snelßböke, Peder i Synderwrå
Jonn i horn
Peder Benchtßon i trotteslöff, och Laße i hereßtörph, bleffuo
vttkoradhe till herredagz karllar, och dem Lofuades
huar 50 Dr godt myntt ett hundradhe Dr, och lades en mark
på huar skatta och Crone, och 4 öre på een frelßes gårdh
som vthan fridz milen belegna ähr.
Executio
Swen Gunnarßon een Söldat för Enfaltt hoor, och ogifft kåna
Gunill Pederßdotter för Enfalt hoor.
Konungzlig hoffrett . . . _ 53 Dr 10 ör 16 s.
häradet . . . . 13 dr 21 1/3 ör
höradtzhöfd . .13 dr 21 1/3 ör.
Kånan Gunill fattigh schall stupas widh kåken
Truffuidt Benchtß i Klona Crone för Enfalt hoor
medh Karin Jonßdotter
kon. hoff: . . . . . . _ 53 Dr 10 ör 16
heradet . . . . . . . . . 13 Dr 21 1/3 ör.
heradtz höfd . . . . . . 13 dlr 211/3 ör.
Konan _ 40 Dlr ähr fattigh schall stupas medh rijß.
medh rettan tingstadh hampneda; öffueruarandes Arrendatoren
Ehrboren och wällförståndigh Måns Jonßon, jtem vnderfougden
och heradtz schriffuaren, Welachtadhe Peder Karlßon, och ha-
raldh trolle, sampt heredtz Nembdemänn
Nembdenn
Jöns Jeppaßon i Rydh, Ebbe i Hielßnes,
Oluf i Skeckarph, Peder Johanß i Juddhultt
Anders i Bergheem, Per Nilß i Hößiö
Per i Trotteslöff, Måns Båtelßonn
Jonn i Snelßböke, Peder i Synderwrå
Jonn i horn
Peder Benchtßon i trotteslöff, och Laße i hereßtörph, bleffuo
vttkoradhe till herredagz karllar, och dem Lofuades
huar 50 Dr godt myntt ett hundradhe Dr, och lades en mark
på huar skatta och Crone, och 4 öre på een frelßes gårdh
som vthan fridz milen belegna ähr.
Executio
Swen Gunnarßon een Söldat för Enfaltt hoor, och ogifft kåna
Gunill Pederßdotter för Enfalt hoor.
Konungzlig hoffrett . . . _ 53 Dr 10 ör 16 s.
häradet . . . . 13 dr 21 1/3 ör
höradtzhöfd . .13 dr 21 1/3 ör.
Kånan Gunill fattigh schall stupas widh kåken
Truffuidt Benchtß i Klona Crone för Enfalt hoor
medh Karin Jonßdotter
kon. hoff: . . . . . . _ 53 Dr 10 ör 16
heradet . . . . . . . . . 13 Dr 21 1/3 ör.
heradtz höfd . . . . . . 13 dlr 211/3 ör.
Konan _ 40 Dlr ähr fattigh schall stupas medh rijß.
12r
Laße i hambra een frelßes bonde för Enfaltt hoor
Frelßes hußbond . . . . . . _ 53 Dr 10 ör 16 s.
heradet . . . . ._ 13 dlr 21 1/3 ör.
heredtzhöf . . ._ 13 dr 21 1/3 ör.
Samma kåna för andre hoorett . . 80 dr ähr fattigh.
Knutt i hyltåkra för Enfaltt hoor och war ogifft
hoffretten . . . . _ 26 Dr 21 1/3 ör.
heradett . . . . . _ 6 Dr 21 1/3 ör.
häradtzhöfd . . ._ 6 Dr 21 1/3 ör.
Kånan Karin ähr Länge sedhan Rymdh, för flera hoor
Jöns Suenßon en soldatt skattebonde för Enfaltt hoor
hoffretten . . . . _ 53 dlr 10 ör 16 s.
häradet . . . . . _ 13 Dr 21 1/3 ör.
häradtzhöfd. . . _ 13 dlr 21 1/3 ör.
Kånan Anna . . . 40 dlr.
hoffretten . . . _ 26 dlr 21 1/3 ör.
häradet . . . . . _ 6 dlr 21 1/3 ör.
häradtzhöfd . . . _ 6 dlr 21 1/3 ör.
Sammadagh kom för rätta Anders i Vbbahodha fullmyndig på
Ingerdh Jönsdotter Vegnar i Hultt Enkia, sampt hennes söner
Jöns Perßon, Suen Perßon, och hennes mågars vegnar, och
klagadhe att en be:dt Suen Anderßon i hölminge frelßes bondhe
Edla welb: Åke Axelßons landbo till Gyckzhollm hafuer för
tu åhr sedhan j hielstugett medh een kniff, förb:de Ingerdas man
Pedher i hultt be:dh och ähr dråpet sålunda förorsakat som föllier
her om berettadhe Jöns Knutzon, och anders Bengtßon schedde
och ähre oueldhe vitne, och trouerdige bofasta Män. [..]
hendhe att Edle Welbor: Oluf Lilliesparre, giorde sina grannar
Gestabudh, och ther wåro och denne med tillstädes, när de hadhe
Druckett een Stundh, och ölett war [..], kommo Per i hultt
som Dråpen bleff, och een annor bondhe Oluff Nilß be:dh vth på gården
Frelßes hußbond . . . . . . _ 53 Dr 10 ör 16 s.
heradet . . . . ._ 13 dlr 21 1/3 ör.
heredtzhöf . . ._ 13 dr 21 1/3 ör.
Samma kåna för andre hoorett . . 80 dr ähr fattigh.
Knutt i hyltåkra för Enfaltt hoor och war ogifft
hoffretten . . . . _ 26 Dr 21 1/3 ör.
heradett . . . . . _ 6 Dr 21 1/3 ör.
häradtzhöfd . . ._ 6 Dr 21 1/3 ör.
Kånan Karin ähr Länge sedhan Rymdh, för flera hoor
Jöns Suenßon en soldatt skattebonde för Enfaltt hoor
hoffretten . . . . _ 53 dlr 10 ör 16 s.
häradet . . . . . _ 13 Dr 21 1/3 ör.
häradtzhöfd. . . _ 13 dlr 21 1/3 ör.
Kånan Anna . . . 40 dlr.
hoffretten . . . _ 26 dlr 21 1/3 ör.
häradet . . . . . _ 6 dlr 21 1/3 ör.
häradtzhöfd . . . _ 6 dlr 21 1/3 ör.
Sammadagh kom för rätta Anders i Vbbahodha fullmyndig på
Ingerdh Jönsdotter Vegnar i Hultt Enkia, sampt hennes söner
Jöns Perßon, Suen Perßon, och hennes mågars vegnar, och
klagadhe att en be:dt Suen Anderßon i hölminge frelßes bondhe
Edla welb: Åke Axelßons landbo till Gyckzhollm hafuer för
tu åhr sedhan j hielstugett medh een kniff, förb:de Ingerdas man
Pedher i hultt be:dh och ähr dråpet sålunda förorsakat som föllier
her om berettadhe Jöns Knutzon, och anders Bengtßon schedde
och ähre oueldhe vitne, och trouerdige bofasta Män. [..]
hendhe att Edle Welbor: Oluf Lilliesparre, giorde sina grannar
Gestabudh, och ther wåro och denne med tillstädes, när de hadhe
Druckett een Stundh, och ölett war [..], kommo Per i hultt
som Dråpen bleff, och een annor bondhe Oluff Nilß be:dh vth på gården
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 398 / sid 12 (AID: v49319.b398.s12, NAD: SE/VALA/0382503) |