| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 122 / sid 28 (AID: v49322.b122.s28, NAD: SE/VALA/0382503) |
27v
penningar och her föruthan länt och satt sigh vht i löffte för många
penningar och handlat som een dåre och nu komma de som honom
något förstrechtt haffua och kräfia hans fader Oloff i Saluara huil
ken hervthinnan inthet är vållandes, eij hafuer hans son haft
hans tillståndh att låna, eij heller haft ther till nödh. Till thet
andra hafuer han satt sin fader illa vht tillförenne medh sin lögn och
slösande att han hafuer för honom betallet månge penninger
150 dr godt mönt. Och effter han är een olydig son och vnd
seger sin egen fader och går i sitt sielffz wåld huar han will och
inthet är hoosz fadren bleff afsagdt att gällenererna måga
sökia honom som the ländt haffua och Oloff seges frij.
Framkom för retta Peder Håkonszon i Ratarit och klagade att
Oloff i Saluara hade tagit een vngeet och slachtat och seger att
han kende skinnet igen, ther till hade han sin gårdman Erick
till vittnes och skinnet fans i Oloffz stugo men vittnet var
icke tillstädes. Oluff i Saluara nekar till tiuffuerit och
seger thet war hans egen geet, ther på han togh sin egen broder
Anders Jöranszon till vittnes och han berettar att itt kijd kom
till hans boskap åhret tillförenne och han födde thet något
in på vinteren, tå kom Per Håkonszon och kendes vidh samma
kidh och togh thet hem och födde till sommaren och thet bleff siukt
och gick för sigh sielft i skogen som han berättar och Oloff seger
att hans geet som han slachtade togh hans tienstepiga i Rate
ritz gierde och hade hem. Och effter lagh förmår at then
som hafuer handa emillan skall weria thet han haffuer
derföre hafuer Oloff vtfest een 12 manna edh till nesta ting.
Sammadagh kommo för retta Påffuell Soneson och Sone Sone
szon och krafde een enkia Johanna i Kroxabögd för 2 tnnor
rogh 4 rikzdr. Item korn och halm för 7 ½ dr sletta
som hon theras morbroder Harald Suenszon skall hafua varit
skyldigh, huilket är skedt mångh åhr sedan och hustru Johan
na nekar till gellet och seger thet är betallet men ingen
vittne ther på hafuer, men hennes mågh Jöns Jönszon i
Wereberga hafuer giort eed att han frågade sin suerfadher
Erlandh i Kroxbögd på sin sotesengh om han war något bort
penningar och handlat som een dåre och nu komma de som honom
något förstrechtt haffua och kräfia hans fader Oloff i Saluara huil
ken hervthinnan inthet är vållandes, eij hafuer hans son haft
hans tillståndh att låna, eij heller haft ther till nödh. Till thet
andra hafuer han satt sin fader illa vht tillförenne medh sin lögn och
slösande att han hafuer för honom betallet månge penninger
150 dr godt mönt. Och effter han är een olydig son och vnd
seger sin egen fader och går i sitt sielffz wåld huar han will och
inthet är hoosz fadren bleff afsagdt att gällenererna måga
sökia honom som the ländt haffua och Oloff seges frij.
Framkom för retta Peder Håkonszon i Ratarit och klagade att
Oloff i Saluara hade tagit een vngeet och slachtat och seger att
han kende skinnet igen, ther till hade han sin gårdman Erick
till vittnes och skinnet fans i Oloffz stugo men vittnet var
icke tillstädes. Oluff i Saluara nekar till tiuffuerit och
seger thet war hans egen geet, ther på han togh sin egen broder
Anders Jöranszon till vittnes och han berettar att itt kijd kom
till hans boskap åhret tillförenne och han födde thet något
in på vinteren, tå kom Per Håkonszon och kendes vidh samma
kidh och togh thet hem och födde till sommaren och thet bleff siukt
och gick för sigh sielft i skogen som han berättar och Oloff seger
att hans geet som han slachtade togh hans tienstepiga i Rate
ritz gierde och hade hem. Och effter lagh förmår at then
som hafuer handa emillan skall weria thet han haffuer
derföre hafuer Oloff vtfest een 12 manna edh till nesta ting.
Sammadagh kommo för retta Påffuell Soneson och Sone Sone
szon och krafde een enkia Johanna i Kroxabögd för 2 tnnor
rogh 4 rikzdr. Item korn och halm för 7 ½ dr sletta
som hon theras morbroder Harald Suenszon skall hafua varit
skyldigh, huilket är skedt mångh åhr sedan och hustru Johan
na nekar till gellet och seger thet är betallet men ingen
vittne ther på hafuer, men hennes mågh Jöns Jönszon i
Wereberga hafuer giort eed att han frågade sin suerfadher
Erlandh i Kroxbögd på sin sotesengh om han war något bort
28r
skyldigh och han nekade. Och på hans bekennelse feste han
een 6 manna edh att thet gället the fodra är tillförenne betallet
der på han på Johannes vegnar vthfeste eeden till nesta tingh.
Sammadagh tingfördes een tienstedrängh Jon Peerszon huilken
tiente i Giötteritz prästegårdh och ther vthi itt arbetz ööll om nat
ten sedan presten war i sengh förde sigh i trätte medh een annor
drängh Kielle Månszon huilken i samma perlemente bleff i hiel
slagen endoch han ther vthi ingen skuldh eller brått haffuer
vthan een annor Tuffue Larszon be:d een lösdrängh giorde ger
ningen och strax förrymde. Sedan giorde Jon Person sigh onyttig
och lijka som rasande och bröt sönder 2 dörar i sin huszbondes gårdh
thet godt folk syndt haffuer och han sielff bekende. Och effter
åuerkan ringa war och prästen inthet klagar, sakfeltes han för
huar dör till penningar 3 marker är 6 marker. Och läta giöra dö
rarna färdige.
cronan 4 marker
häradet 1 marker
häretzhöfd 1 marker
Kom för retta Johans i Rydh i Giötterydz sochn och klagade at Joen
i Rannäs och een drängh Tuffue be:d huilken för dråp rymdh är
öffuerföllo honom på kiörkiowägen emellan kiörkan och preste
gården och hårdrogo honom och jägade honom för sigh in till prä
stegården. Sakfeltes för the honom skuffade och rökte effter det
13 Cap: i Edzöre Balken till 9 marker.
cronan 6 marker
häradet 1 ½ marker
häretzhöf 1 ½ marker
Kom för retta Påffuell Nielszon huilken är sakfelt för thet gullet
som stalz i Nielszes husz i Alenskiöp ifrån een secreterare och
hans söster staal och han dolde. Nu berettar Påffuell Nielszon
att hans moder Karin Niels Erichszons var medh att stiela gullet
och sampt medh de andre 2 söstrarna tillhopa stulo och fingo honom
gullit att förvexla. Och effter sådant iche tillförenne är bekendt
skall Karin i Alenskiöp sampt hennes döttrar Ingeborg och Elin
stemmas till neste tingh.
een 6 manna edh att thet gället the fodra är tillförenne betallet
der på han på Johannes vegnar vthfeste eeden till nesta tingh.
Sammadagh tingfördes een tienstedrängh Jon Peerszon huilken
tiente i Giötteritz prästegårdh och ther vthi itt arbetz ööll om nat
ten sedan presten war i sengh förde sigh i trätte medh een annor
drängh Kielle Månszon huilken i samma perlemente bleff i hiel
slagen endoch han ther vthi ingen skuldh eller brått haffuer
vthan een annor Tuffue Larszon be:d een lösdrängh giorde ger
ningen och strax förrymde. Sedan giorde Jon Person sigh onyttig
och lijka som rasande och bröt sönder 2 dörar i sin huszbondes gårdh
thet godt folk syndt haffuer och han sielff bekende. Och effter
åuerkan ringa war och prästen inthet klagar, sakfeltes han för
huar dör till penningar 3 marker är 6 marker. Och läta giöra dö
rarna färdige.
cronan 4 marker
häradet 1 marker
häretzhöfd 1 marker
Kom för retta Johans i Rydh i Giötterydz sochn och klagade at Joen
i Rannäs och een drängh Tuffue be:d huilken för dråp rymdh är
öffuerföllo honom på kiörkiowägen emellan kiörkan och preste
gården och hårdrogo honom och jägade honom för sigh in till prä
stegården. Sakfeltes för the honom skuffade och rökte effter det
13 Cap: i Edzöre Balken till 9 marker.
cronan 6 marker
häradet 1 ½ marker
häretzhöf 1 ½ marker
Kom för retta Påffuell Nielszon huilken är sakfelt för thet gullet
som stalz i Nielszes husz i Alenskiöp ifrån een secreterare och
hans söster staal och han dolde. Nu berettar Påffuell Nielszon
att hans moder Karin Niels Erichszons var medh att stiela gullet
och sampt medh de andre 2 söstrarna tillhopa stulo och fingo honom
gullit att förvexla. Och effter sådant iche tillförenne är bekendt
skall Karin i Alenskiöp sampt hennes döttrar Ingeborg och Elin
stemmas till neste tingh.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 122 / sid 28 (AID: v49322.b122.s28, NAD: SE/VALA/0382503) |