Sunnerbo dombok 1642

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 98 / sid 4 (AID: v49322.b98.s4, NAD: SE/VALA/0382503)
3v stuga natten öffuer ifrån dagzliuse till dagzliuse igen och giör honom
slätt oskyldig. Suen i Sickinge kom fram och vittnade medh Gum
ma på Sletten att på samma tijdh och natt godtzet i Orbergh bleff stu
lit satt Gumme på hans bordh och brukade sitt skreddere embete
thet samma vittna hans gårdmen Jöns och Oloff så att Gumme är
slätt oskyldigh. Item framkom Lasze på Sletten och effter aflag
dan eed vittnade att samme natt det bleff stulit i Orbergh var
Kirstin på Sletten hema i gården och hade gäster som dijt hade fördtt
deras suin och giör Kirstin slätt frij för den mistankan. Item
framkom Christoffer i Ludde medh sin dotter Kirstin och giorde
eed att hans dotter aldrigh i sin liffztidh var i Orbergh och alle
grannar vittna och betyga att det är een oppenbara lögn och
att goszen sådant i redhoga för prophoszen bekendt hade.
Dherföre bleff Gumme, Kirstin på Sletten, Item Kirstin i Lud
de för samma mistanke och Orberga godttz frijkiendh.
Item bleff och Jacob i Orbergh tillfrågat om han mistenkte gos
sen för samma godtz? Tå suarar han neij och seger han wäll
kan förstå thet inthet är poikens gerningh vthan thet är mogan
de mans gerningh som sådant godtz förmåtte bära ther ifrån
höllia och gömma och icke någon barnegerningh och Jacob inthet
beskyllar poiken. Derföre bleff han och frikiendh.

Skiölzbögd i Giötterydz sochn, lenge sedan vpbudet som nembden
vittna och nu bör tingskiöttas 1234.

Sammadagh kom för retta Måns Pederson i Lambekulla och gior
de een 6 manna eed att huarken han eller hans huszfolk i hiel
slogo thet suinet som hörde Åke i Rangnillekiöp till och fans i
deras husz dödtt.

Edemen  
Månsz Person sielfuer Niels i Elmterydz torp
Börge Person ibidem Bengt Anderson i Rydh
Oloff Månszon i Målen Måns Olson i Tiurke

Denne eed bleff lagligen giord och gången och Måns Person och
hans huszfolk frikiendh.
Sedan eden war gången klagade Måns Person att Åke i Ran
gnillekiöp hade skielt honom för tiondetiuff, her till suarade
Åke att ner Måns war kiörkewerder förde han ingen tionde i
4r kiörkeherbergett vthi 4 eller 6 åhr vthan behållet all sin tionde
inne för målespannen antingen han eller vnder är eller öffuer.
Detta skall bliffua vpsatt till vidare ransakningh och tå skolla
prästernes lengder framkomma till neste tingh och pröffuas om
deras tionde är infördh i förseglade lengder.

Kom för retta Niels i Alenskiöp fulmöndigh på Kirstinnes vegnar
i Biershult och hennes dotter Elin Pers dotter och tingskiötte
Påffuell Hanson och hans hustru Anna Peders dotter een heel tri
dingh aff aller Biershulta gårdh i Hynnerydz sochn och derföre
vpburit godt mönt i rede penningar 140 dr.

Sammadagh kom för retta Knutt i Bolmarit fulmöndigh på Jon
Larsons hustrus Gunnull Suens dotters vegnar och tingskiötte
Gijse Hanson i Rönninge een sösterlott vthi 1/8 i skattegården i
Rönninge
och derföre vpburit godt mönt 53 dr. Item
Knutt i Bolmarit fulmöndigh på Per Gumundsons hustrus vegnar i
Boxhult
Karin Suens dotter och tingskiötte förbe:de Gisle Hanszon
een sösterlott vthi förbe:de skattegårdh i Rönninge i Nöttia sochn och
derföre vpburit godt sölfuer mönt 48 dr så att han äger 1/8 som
han kiöpt hafuer. Item hafuer och Gisle sielff ärfdt 1/8 i sam
me gårdh så at han äger 1/4 aff samme gårdh.

Sammadagh kommo för retta Bengtt Jonson i Horseberga,
Suen Håkonson i samma gårdh och Peer Håkonson i samme
gårdh. Item Sten ibidem och Knutt Nielson ibidem och kla
gade att de i fioll så wäll som i detta åhr hafua mist sädh aff
krakarna på deras åkrar, skadan hafua de medh huar annan
skärskådat men huilken i byn som retteligen skyldig är, vetta de
icke vthan de tuista på dem som inthet mist hafua nemligen
Ingemar Bengtzon och Jon Eskelson. Nu bleff them frågat
om the hafua någon mistanke till Ingemar eller Jon Eskelson?
Tå suara the neij. Sedan blef frågat om the hafua mistanka till
quinfolk eller annat löst partij? De suara och neij. Derföre
bleff afsagdt att de skolla waka och ransaka better om the icke
kunna vpspana then som sådant giordt hafuer och sedan tingföra.

Sammadagh kom för retta Clemmit i Skellesnäs och berättade
att hans broder Niels kiöpte aff sin söster Karin een sösterlott i
Stockhult
nemligen 1/3 aff ½ gården för 60 dr godt mönt.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 98 / sid 4 (AID: v49322.b98.s4, NAD: SE/VALA/0382503)