| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 130 / sid 36 (AID: v49322.b130.s36, NAD: SE/VALA/0382503) |
35v
doch medh condition och förordh, förmår Oloff betalla Åke
innan nyåhret 1643 skall thenne tingskiöttningh wara casse
ret, huar icke skall hon hafua sin laga krafft. Oloff lop olof
uandes her ifrån tinget.
Sammadagh kom för retta Åke i Ragnillekiöp fulmöndigh
på Bengt Pedersons vegnar i Trinszhult anlongande een bro
derpart och på hans sösters Ingerdh Peders dotters vegnar
Nielsz Månszon i Rydh på sin hustrus vegnar Berita Peders
dotter och tingskiötte deras broder Börge Pederszon deras
arffuelotter i halfuan Lambakulla gårdh och derföre vpburit
Peder i Trinshult 40 dr och een 4 lodh skedh. Ingerd 20 dr
och 1 rikzdr för etlöffuet. Berita i Rydh 20 dr och i
etlöffue 1 rikzdr. Haffuer och Börge Pederszon arfft een
broderpart aff halfue gården så att han äger tuedeelen aff
halfue gården.
Sammadagh kom för retta wellachtat Larsz Anderszon i
Sken fordom foude her i Synnerbo häradt och tingförde een
sin lenszman Clemmit Clemmitszon lönsker man och ogifft
huilken vthi 3 åhr haffuer warit lensman vtöffuer Ander
stadh gieldh och Ångelstadh gieldh pro Anno 1639, tå är han icke
meer bleffuin skyldigh än 26 öra 6 rstr.
Item Anno 1640 är bleffuen skyldigh på extra ordinarie
rentan aff Anderstadh gieldh 72 dr 32 öre och 14 rstr.
Item Anno 1641 ordinarie rentan aff samma gieldh
402 dr 5 öre och 9 rstr. Samma åhr extra ordinarie
rentan för Nöttia sochn 44 dr 23 öre.
Noch i rekningen skyldigh 11 dr 26 3/4 öre.
Summa 531 dr 16 öre 23 rstr.
innan nyåhret 1643 skall thenne tingskiöttningh wara casse
ret, huar icke skall hon hafua sin laga krafft. Oloff lop olof
uandes her ifrån tinget.
Sammadagh kom för retta Åke i Ragnillekiöp fulmöndigh
på Bengt Pedersons vegnar i Trinszhult anlongande een bro
derpart och på hans sösters Ingerdh Peders dotters vegnar
Nielsz Månszon i Rydh på sin hustrus vegnar Berita Peders
dotter och tingskiötte deras broder Börge Pederszon deras
arffuelotter i halfuan Lambakulla gårdh och derföre vpburit
Peder i Trinshult 40 dr och een 4 lodh skedh. Ingerd 20 dr
och 1 rikzdr för etlöffuet. Berita i Rydh 20 dr och i
etlöffue 1 rikzdr. Haffuer och Börge Pederszon arfft een
broderpart aff halfue gården så att han äger tuedeelen aff
halfue gården.
Sammadagh kom för retta wellachtat Larsz Anderszon i
Sken fordom foude her i Synnerbo häradt och tingförde een
sin lenszman Clemmit Clemmitszon lönsker man och ogifft
huilken vthi 3 åhr haffuer warit lensman vtöffuer Ander
stadh gieldh och Ångelstadh gieldh pro Anno 1639, tå är han icke
meer bleffuin skyldigh än 26 öra 6 rstr.
Item Anno 1640 är bleffuen skyldigh på extra ordinarie
rentan aff Anderstadh gieldh 72 dr 32 öre och 14 rstr.
Item Anno 1641 ordinarie rentan aff samma gieldh
402 dr 5 öre och 9 rstr. Samma åhr extra ordinarie
rentan för Nöttia sochn 44 dr 23 öre.
Noch i rekningen skyldigh 11 dr 26 3/4 öre.
Summa 531 dr 16 öre 23 rstr.
36r
Sammadato bleff inlagdt i retten manhafftigh
leutinantens Anders Suenszons breff, manhafftig cor
poralenn Christoffer Wikman och munsterschriffuaren
Suen Nielszonn tillschriffuit daterat i Skea den 8 Sep
tembris lydandes att de skulle vpfodra welbemelte leutnan
tens lhön och fordelz penningar som honom resterade för åhr
1640 och 1641. Det till suarade Harald Trolle häradtz
skriffuaren att han effter anordningen hafuer affördt före
schreffne 1640 och 641 åhrz fördeelz penningar vthi lensz
mans rechningen hoosz lensmannen Clemmit Clemitszonn
vthi Anderstadh gield effter såszom Clemitz giffne obligatio
vthi corporalens presentia lyder och förmäler dater: i Sken
den 1 Septemb: vittnade och wellachtat befallningzman
nen Larsz Anderszon att een m: Anders Suenszons tienare
Oloff be:d hafuer warit vthi Sken och fodrat aff Clemmit
förschreffne penningar, då obligerade Clemmit sigh och
gaff tienaren sin skrifft att ener manhafftig leutnanten
kom skulle penningarna leffuereras vthi huit mönt.
Bekendhe och så Clemit att han och sedan muntligen hafuer
talat medh leutnanten vthi Torpa och försäkrat Anders
Suenszon sin betallningh. Huarföre synes denne rätt
att be:te Clemmit bör suara leutnanten effter anordnin
gen tillfyllest och betalla vthan någon genseijelsze.
Item är Clemit skyldigh på leutnantens Anders Suenszons
fördelz penningar pro Annis 1640 och 641 240 dr.
Item gesanten i Helszingöhr 11 dr.
Item till Göstaff Loo 5 dr.
leutinantens Anders Suenszons breff, manhafftig cor
poralenn Christoffer Wikman och munsterschriffuaren
Suen Nielszonn tillschriffuit daterat i Skea den 8 Sep
tembris lydandes att de skulle vpfodra welbemelte leutnan
tens lhön och fordelz penningar som honom resterade för åhr
1640 och 1641. Det till suarade Harald Trolle häradtz
skriffuaren att han effter anordningen hafuer affördt före
schreffne 1640 och 641 åhrz fördeelz penningar vthi lensz
mans rechningen hoosz lensmannen Clemmit Clemitszonn
vthi Anderstadh gield effter såszom Clemitz giffne obligatio
vthi corporalens presentia lyder och förmäler dater: i Sken
den 1 Septemb: vittnade och wellachtat befallningzman
nen Larsz Anderszon att een m: Anders Suenszons tienare
Oloff be:d hafuer warit vthi Sken och fodrat aff Clemmit
förschreffne penningar, då obligerade Clemmit sigh och
gaff tienaren sin skrifft att ener manhafftig leutnanten
kom skulle penningarna leffuereras vthi huit mönt.
Bekendhe och så Clemit att han och sedan muntligen hafuer
talat medh leutnanten vthi Torpa och försäkrat Anders
Suenszon sin betallningh. Huarföre synes denne rätt
att be:te Clemmit bör suara leutnanten effter anordnin
gen tillfyllest och betalla vthan någon genseijelsze.
Item är Clemit skyldigh på leutnantens Anders Suenszons
fördelz penningar pro Annis 1640 och 641 240 dr.
Item gesanten i Helszingöhr 11 dr.
Item till Göstaff Loo 5 dr.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 130 / sid 36 (AID: v49322.b130.s36, NAD: SE/VALA/0382503) |