| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 131 / sid 37 (AID: v49322.b131.s37, NAD: SE/VALA/0382503) |
36v
Nu bleff Clemmit frågat huar han haffuer giordt aff så
månge penningar eller om han weet något tilgå att betalla
medh litit eller stort? Tå suarar han neij att han intjet veet
sigh tillgå. Andra bleff han frågat om han mistroor
foudens sohn Andersz eller andra som honom i dryckenskap
folgdt haffuer om the haffua honom någre penningar i vp
börden oquitterade låtit eller någre registter aff honom
förwillat? Der till han suarade neij. Och till det tridie
frågades honom om fouden hade giordt honom orätt i rechningen?
Der till han och nekar. Och för det fierde frågades han
om han bekenner denne resten wara rättwist? Der till han
jakar, endoch han menar sigh hafua någor pant på 100 dr
eller något att leffuerera her och ther, thet må wara i sitt
wärdhe. Her på är sålunda sententierat att effter fou
den som haffuer betrodt vthan caution och icke i tijdh haffuer
pröffuat hans vpbördh och vthgifft bör sielff suara cronan
och clarera för sitt heela fögderij.
Och Clemmit som sin vpbördh förslöszat hafuer och icke leff
uererade dijtt thet borde dömes i foudens fengelsze åhr
och dagh till watn och brödh, kan han innan den tidhen be
talla är godt och wäll, huar icke tå må fouden föhra honom
för retta och vinna annor domb på Clemmit effter som
sakennes legenheet tå kan tillseija.
Kom för retta Jon Larszon i Bökhult och vtfeste een 112 man
na eed att han haffuer vtlagdt och betallet Truffuidh
i Wenneböke 40 dr föruthan thet som står i Nielsz Siö
bladz lagafångz breff daterat 1627 den 12 Junij och
giffuit Larsz i Tansziö på Gunnulta gårdh.
månge penningar eller om han weet något tilgå att betalla
medh litit eller stort? Tå suarar han neij att han intjet veet
sigh tillgå. Andra bleff han frågat om han mistroor
foudens sohn Andersz eller andra som honom i dryckenskap
folgdt haffuer om the haffua honom någre penningar i vp
börden oquitterade låtit eller någre registter aff honom
förwillat? Der till han suarade neij. Och till det tridie
frågades honom om fouden hade giordt honom orätt i rechningen?
Der till han och nekar. Och för det fierde frågades han
om han bekenner denne resten wara rättwist? Der till han
jakar, endoch han menar sigh hafua någor pant på 100 dr
eller något att leffuerera her och ther, thet må wara i sitt
wärdhe. Her på är sålunda sententierat att effter fou
den som haffuer betrodt vthan caution och icke i tijdh haffuer
pröffuat hans vpbördh och vthgifft bör sielff suara cronan
och clarera för sitt heela fögderij.
Och Clemmit som sin vpbördh förslöszat hafuer och icke leff
uererade dijtt thet borde dömes i foudens fengelsze åhr
och dagh till watn och brödh, kan han innan den tidhen be
talla är godt och wäll, huar icke tå må fouden föhra honom
för retta och vinna annor domb på Clemmit effter som
sakennes legenheet tå kan tillseija.
Kom för retta Jon Larszon i Bökhult och vtfeste een 112 man
na eed att han haffuer vtlagdt och betallet Truffuidh
i Wenneböke 40 dr föruthan thet som står i Nielsz Siö
bladz lagafångz breff daterat 1627 den 12 Junij och
giffuit Larsz i Tansziö på Gunnulta gårdh.
37r
Kom för retta Peder Suenszon i Hellerna och feste
een 6 manna eedh för sin son een poike Nielsz Pederszonn
att han icke staall 15 öre huit mönt ifrån Erich Niel
szons son Bengt Erickszon effter som han honom her för
retten tillwijter och beskyllar.
Kom för retta Jon Gnillingh och klagade om fem rikzdr
som Erlandh i Gunghult honom skyldigh är för huilka
penningar Niels Larszon war hans löfftisman huilket
är dömdt att prophoszen skall betalla penningerna och
sökia sitt egit hoosz Erlandh. Will icke Erlandh medh godo
betalla må Nielsz Larszon saklöst vtpanta samma pen
ningar aff Erlandh. Item tuå rikzdr som Nielsz
Larszon länte honom på Torpa kiörkiogårdh huilka om
han icke medh godo betaller må han och them saklöst vth
panta.
Sammadagh tingfördes Nielsz Nielszon i Romborna een
drängh och anklagades hafua besoffuet een piga Kirstin
Jöns dotter aff oächta sängh föddh och aflat barn medh henne
thet hon födt haffuer. Derföre sakfeltes han till
penningar 20 marker effter det 3 Cap: i Giffto: Balken.
cronan 6 marker 5 öre 16
målzägand 6 marker 5 öre 16
häradet 3 marker 2 öre 16
häredtzhöfd 3 marker 2 öre 16
Sammadagh vpstodh för retten häredtz fouden wellachtat
och förståndigh Larsz Anderszon i Sken berättandes huru
ledes de högwelborne herrer rikz och cammerådh haffua
täcktz förandra foudedömet her i häradet och det vplåtit
fordom häredtz skriffuaren w:tt Harald Trolle och
emedan han nu moste taga sin affskedh her ifrån är han
een 6 manna eedh för sin son een poike Nielsz Pederszonn
att han icke staall 15 öre huit mönt ifrån Erich Niel
szons son Bengt Erickszon effter som han honom her för
retten tillwijter och beskyllar.
Kom för retta Jon Gnillingh och klagade om fem rikzdr
som Erlandh i Gunghult honom skyldigh är för huilka
penningar Niels Larszon war hans löfftisman huilket
är dömdt att prophoszen skall betalla penningerna och
sökia sitt egit hoosz Erlandh. Will icke Erlandh medh godo
betalla må Nielsz Larszon saklöst vtpanta samma pen
ningar aff Erlandh. Item tuå rikzdr som Nielsz
Larszon länte honom på Torpa kiörkiogårdh huilka om
han icke medh godo betaller må han och them saklöst vth
panta.
Sammadagh tingfördes Nielsz Nielszon i Romborna een
drängh och anklagades hafua besoffuet een piga Kirstin
Jöns dotter aff oächta sängh föddh och aflat barn medh henne
thet hon födt haffuer. Derföre sakfeltes han till
penningar 20 marker effter det 3 Cap: i Giffto: Balken.
cronan 6 marker 5 öre 16
målzägand 6 marker 5 öre 16
häradet 3 marker 2 öre 16
häredtzhöfd 3 marker 2 öre 16
Sammadagh vpstodh för retten häredtz fouden wellachtat
och förståndigh Larsz Anderszon i Sken berättandes huru
ledes de högwelborne herrer rikz och cammerådh haffua
täcktz förandra foudedömet her i häradet och det vplåtit
fordom häredtz skriffuaren w:tt Harald Trolle och
emedan han nu moste taga sin affskedh her ifrån är han
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 131 / sid 37 (AID: v49322.b131.s37, NAD: SE/VALA/0382503) |