| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 123 / sid 29 (AID: v49322.b123.s29, NAD: SE/VALA/0382503) |
28v
Sammadagh tingfördes een löskåna Johanna Nielsz dotter till
inhyses på een frälsesgårdh i Ifla huilken hafuer tu barn på
armarna tuillinger huilka hon aflat hafuer medh tuå giffta kar
lar, Jon Torkelszon i Ösziö å skatta och Simon Nielszon foudekarll
och å skatta, gifft man, huilken gerningh förbe:de Johanna godh
villigen bekenner och förbe:de Jon Torkelszon och Simon Niel
szon finge deras domb på tinget i Ösziö den 21 Julij 1642
och domen vpsendh, men hon lågh på then tiden på barnsengh och
icke war tingfhör och är nu tillstädes bekennandes sin syndh.
Derföre bleff hon effter Gudz lagh för tuenne hoor sagd ifrån liff
uet. Then som hoor bedriffuer medh någon mans hustru han
skall döden döö etc.
Kånan är så fattigh att hon icke äger kläden hon haffuer på krop
pen vthan leffuer aff almoser som godt christit folk henne
tillbära ty för henne små barn skuld moste christit folk sigh
öffuer henne förbarma.
Kom för retta Jöns i Kiöphult och på sin sons vegnar Matthis
Jönszon talade till Oloff i Skarp om itt löffte han sielff
tridie var gången vthi för een legoknicht Sten Perszon i Boxhult
och vpbar 100 dr godt mönt och 4 rikzdr och loffuade löff
tesmennerna att Sten skulle wäll tiena. Och effter
legokarlen är rymder bleff afdömdt effter det 12 Cap: i Kiöp:
Balken att löfftesmennerna skolla och ifrån sigh legga så mån
ga penningar Sten vpburit haffuer.
Peder i Grytarp feste een 6 manna edh för sigh, sin drängh
sampt för sin gårdman Niels Suenszonn att the icke hafua ihiel
slagit itt vngnött för Jöns i Kiöphult, icke heller kastat
thet vthi kellan som ther fans.
Then andra dagen continuerades medh lagtinget
och samme nembdemen.
Kom för retta Per Bengtzson i Trotteslöff fulmöndigh på
Peders hustrus wegnar i Breckennetorp Karin Anderses dot
ter och på Börges hustrus vegnar i Queningearp och
inhyses på een frälsesgårdh i Ifla huilken hafuer tu barn på
armarna tuillinger huilka hon aflat hafuer medh tuå giffta kar
lar, Jon Torkelszon i Ösziö å skatta och Simon Nielszon foudekarll
och å skatta, gifft man, huilken gerningh förbe:de Johanna godh
villigen bekenner och förbe:de Jon Torkelszon och Simon Niel
szon finge deras domb på tinget i Ösziö den 21 Julij 1642
och domen vpsendh, men hon lågh på then tiden på barnsengh och
icke war tingfhör och är nu tillstädes bekennandes sin syndh.
Derföre bleff hon effter Gudz lagh för tuenne hoor sagd ifrån liff
uet. Then som hoor bedriffuer medh någon mans hustru han
skall döden döö etc.
Kånan är så fattigh att hon icke äger kläden hon haffuer på krop
pen vthan leffuer aff almoser som godt christit folk henne
tillbära ty för henne små barn skuld moste christit folk sigh
öffuer henne förbarma.
Kom för retta Jöns i Kiöphult och på sin sons vegnar Matthis
Jönszon talade till Oloff i Skarp om itt löffte han sielff
tridie var gången vthi för een legoknicht Sten Perszon i Boxhult
och vpbar 100 dr godt mönt och 4 rikzdr och loffuade löff
tesmennerna att Sten skulle wäll tiena. Och effter
legokarlen är rymder bleff afdömdt effter det 12 Cap: i Kiöp:
Balken att löfftesmennerna skolla och ifrån sigh legga så mån
ga penningar Sten vpburit haffuer.
Peder i Grytarp feste een 6 manna edh för sigh, sin drängh
sampt för sin gårdman Niels Suenszonn att the icke hafua ihiel
slagit itt vngnött för Jöns i Kiöphult, icke heller kastat
thet vthi kellan som ther fans.
Then andra dagen continuerades medh lagtinget
och samme nembdemen.
Kom för retta Per Bengtzson i Trotteslöff fulmöndigh på
Peders hustrus wegnar i Breckennetorp Karin Anderses dot
ter och på Börges hustrus vegnar i Queningearp och
29r
Tingskiötte Hederligh Wellerd Mester Nielß j Huitaritt, och hans
hustru, hustru Gunnull Påffuelz dotter halff Torgz gårdh i Berga S:
och derföre wpburit Specie Rikzdlr – 46 str för Jordh och Etlöffuet.
Kom för retta Per Bengtzson i Trotteslöff, fulmöndigh på Beri-
tes wegnar i Wennerit, och hennes dotter, Kirstin Suensdotter, och
på alle deras barns wegnar, ehuad Nampn the haffua kunna:
och Tingskiötte Hederligh wellerdh Mester Niels i Huittarit ½
mellomgården i Wenneritt, och derföre wpburit både tillhopa
Söffuermönt – 90 dlr, för Jordh och Etlöffuet.
Kom för retta Jon i Snelzböke, fulmöndigh på sin Sösters weg-
nar Mätta Gumundzdotter, och på hennes barns wegnar, Märit
Kirstin och Karin, och Tingskiötte Thor i westrilt, och hans hu-
stru Cicilla Simons dotter ¼ aff Norregården i Tanßiö, som
aff wådeldh slätt förbränd är: Och derföre wpburitt godt mönt
70 dlr. Jtem var Jon i Snelzböke fulmöndigh på
Bengtz wegnar i Tanßiö, och tingskiötte hustru Ingerdh medh sin
man Jöns Larßon i Tanßiö ¼ aff samme gårdh, och derföre
wpburit godtt möntt – 86 dlr.
Kom för rätta Niels i quinnalt fulmechttig på Ingeborgh
Pedersdotters vegnar, och hennes barn Udde och Jon Gum-
mundz Söner. Jtem Bengta, Karin och Kirstin. Jtem Beritta
och Karin Gumundz dottrar, och tingskiötte Nielß Aszarßon
j Kierringelijda, och hans hustru Kirstin Oloffzdotter, een Nion-
dedeel, af halfft Kierringalidha, och derföre giffuit godtt
mönt – 67½ dlr.
Sammadagh komför retta Wellachtat Brådde i Markarit
fulmöndigh på Niels Nielßons wegnar, och Jöns Nielsons weg-
nar, och deras Söstrar Eluff Niels dotter, och Kirstin Nielß-
doter: och på Nielses wegnar i Hökeholm i danmark, och
Tingskiötte Peer Nielßon i Mistrult, och hans hustru Elsa Thors-
dotter, och Jöns Nielßon och hans hustru Gunnull Larßdotter.
Jtem war Brådde fulmöndigh på Siszela Nielsdotter, och Kirstin
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 123 / sid 29 (AID: v49322.b123.s29, NAD: SE/VALA/0382503) |