Sunnerbo dombok 1673

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 1260 / sid 73 (AID: v206169.b1260.s73, NAD: SE/VALA/0382503)
72 d: 27 Maij A:o 1671 hwaruthinnan welborne
Johan Rosenskantz och hans k. frw welb:ne frw [..]
Catharina Swijnhuffwud bekienna sig aff frij willia och
wälberådde mode haffwa till bytes vplåtit sin säthes
gård Rosenhullt som räntar 30 dal:r s:mt jem
wäll Rijskiöp som skall wara deras aflinge jordh till
edle och welb:ne Oloff Rosenstierna och hans k. frw
welb:na frw Christina Lilliehöök begge till Eed och
Wiszbohammar hwilcka haffwa gifwet be:te welb:ne
Ros
enskantz och hans k. frw till wederlagh sine faste jorde
godtz i Sunnerbo häradt Lijhulltz sochn Torszeberga
hemman alle heele som räntar tiugo dal:r, Toffwahullt hem
man ett halfft räntar 15 dal:r, Broddallt hemman ett [..]
räntar 15 dal:r med hwilcket jordebyte begge wälb:ne
parter alldeles wäll åthnöijat så att de eller deras
arffwingar aldrig skohla haffwa macht der på att klandra
eller qwällia och såsom detta jordeskiffte är frijwilligen slu
tet och giort jemwäll aff offtabe:te Rosenskantz, hans k.
frw, såsom och aff förnähm och troowerdige wittne vn
derskrefwit deszlijkest godtzen Rosenhullt och Rijszkiöp lagh
budne och lagståndne jemwäll gifwet häradtzhöffdingen
tillståndh bem:te byte med domb och tingskiöte stadfesta
alltså dömbdes här med bem:te byte krafftigt och gillt
ewerdelighen stånde och aldrig åthergånga etc-
Ut in forma communi.
73 Samma dagh insinuerades i rätten aff edle
och wälborne Oloff Rosenstiernas landbofougde
Jöns Bengtszon ett kiöpebreeff vthgifwet aff ländzmannen
Swen Larszon i Moanääs daterat Eedh d: 26 Januarij
anno 1671 och med gode witne vnderskrefwit hwaruth
innan Swen Larszon bekienner sig med sin k. hustrus
goda ja och samtycke aff frij willia och berådde modhe hafua
vplåtet och såldt sin aflinge och skattejordh vthi heela Moa
näsa gårdh som är belägen i Sunnerbo häradt Odensiöö sochn
till edle och welb:ne Oloff Rosenstierna till Eedh
och Wiszbohammar och derföre bekommet reeda
penningar treehundrade siwttijo siw dal:r och 3 marker
silfwer myndt hwilcka bem:te penningar 373 dlr 3 marker
Swen Larszon bekienner sig till fulla nöije den förste
penning med den sidste richtigt vndfått och bekommet
haffwa, jemwäll sig förobligerat att så frampt bem:te
skattjordh med laag och rätt gåår honom ifrån tå skall han
gifua så god jord igen innan 6 weekors daag som laag säijer
deszlijkest gifwit häradzhöfdingen tilllstånd detta kiööp
med häradz fastebreeff confirmera och emedan be:te
skattjord är laagbuden och laagstånden ty dömbdes detta
kiööp krafftigt och gillt ewerdeligen stånde och aldrig åthergånge etc.
Ut in forma solitam scribendi.

Samma daag kom för rätten Börgie Håkonszon 
i Grimszhullt och bekiende sig haffwa till bytes
vplåtet sin swåger Swen Månszon i Maresiöö sin hustruus jordh
i Maresiöö och der emot fått till wederlag i Grimszhullt lijka
stoor deel igen, noch hafwer Börgie Håkonszon, hans hustru Ingefred
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 1260 / sid 73 (AID: v206169.b1260.s73, NAD: SE/VALA/0382503)