| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 1390 / sid 99 (AID: v206169.b1390.s99, NAD: SE/VALA/0382503) |
98
Samma dagh ibland annat som hades för händer, angaff sigh
för Rätten Per Perßon i fagerdhala i Hynnerydh Sochn
högheligen beswärandes sig öffwer Ryttaren Swickert
Wychman i Ry, som skulle han honom skiält för tiuff, hwil
ket han inthet kan offwanbe:te Per Perszon öffwertygha
altså begiärade be:te Per Perszon att offwanbe:te Swickert
Wijchman såsom deficient och feelachtigh till offwanbe:te
beskyldningz öffwerbewijsandhe måtte dherföre sig sielf
wom till straff och androm till sky och warnagell dherföre
laghl. plichta, honom med orden mötte offwanb:te Swickert
williandes för wijszo ährhålla be:te Per Perszon haffwa stu
lit een sillfwerstop uthaff krögaren i Wärnamo dhet han
medh goda skiäll och bewijsz loffwadhe sigh nästkommandhe
höstetingh willia bewijsza begiärandes till b:te termin
dilation hwilket och honom bewilliades doch så conditiona
liter att om be:te Swickert dhet samma då icke gitter bewij
sza wahri fälter till sina 40 marker i krafft aff dedh 20 Cap.
Tingmb. Emedler tijdh sakfältes Swickert Wichman till
sina 3 marker s:tt för een spänt bysza som han haffwer buhrit
emott offwanb:te Per Perszon hwilket han inthet förnekadhe
i krafft aff dedh 1 Cap. Såårmb. m.w. L.L. Resolverades och
samma gångh att Swickert Wichman effter såsom han för
dhetta löngskeläger haffwer bedriffwit skall bötha effter
straffordningen för itererat löngskeläger sine 80 marker dhet
han medh en tillförne oberychtat pijgha Hilla Lintadotter
i Hallarp frellsze i Annerstadh sochn effter egen bekiännel
se in för rätten föröffwat haffwer. Sammaledes affsades
att offwanb:te Swickert Wichman skall med dedh foderliga
ste bethala offta och mehrb:te Per Perszon fyra d:r s:tt för
ett beetzell och een förbögell sampt ländestrek han
aff honom emott lofwen at richtigt be:te 4 d:r willia
bethala. Haffwa dhe något annat sins emellan förmanthesz
altså begiärade be:te Per Perszon att offwanbe:te Swickert
Wijchman såsom deficient och feelachtigh till offwanbe:te
beskyldningz öffwerbewijsandhe måtte dherföre sig sielf
wom till straff och androm till sky och warnagell dherföre
laghl. plichta, honom med orden mötte offwanb:te Swickert
williandes för wijszo ährhålla be:te Per Perszon haffwa stu
lit een sillfwerstop uthaff krögaren i Wärnamo dhet han
medh goda skiäll och bewijsz loffwadhe sigh nästkommandhe
höstetingh willia bewijsza begiärandes till b:te termin
dilation hwilket och honom bewilliades doch så conditiona
liter att om be:te Swickert dhet samma då icke gitter bewij
sza wahri fälter till sina 40 marker i krafft aff dedh 20 Cap.
Tingmb. Emedler tijdh sakfältes Swickert Wichman till
sina 3 marker s:tt för een spänt bysza som han haffwer buhrit
emott offwanb:te Per Perszon hwilket han inthet förnekadhe
i krafft aff dedh 1 Cap. Såårmb. m.w. L.L. Resolverades och
samma gångh att Swickert Wichman effter såsom han för
dhetta löngskeläger haffwer bedriffwit skall bötha effter
straffordningen för itererat löngskeläger sine 80 marker dhet
han medh en tillförne oberychtat pijgha Hilla Lintadotter
i Hallarp frellsze i Annerstadh sochn effter egen bekiännel
se in för rätten föröffwat haffwer. Sammaledes affsades
att offwanb:te Swickert Wichman skall med dedh foderliga
ste bethala offta och mehrb:te Per Perszon fyra d:r s:tt för
ett beetzell och een förbögell sampt ländestrek han
aff honom emott lofwen at richtigt be:te 4 d:r willia
bethala. Haffwa dhe något annat sins emellan förmanthesz
99
förmantes dhe dhet smma utföra laghl. Emedler tijdh mana
dhe offtab:te Swickert Wichman honom Per Perszon för en
wärija hwilket han giorde offenteligen in för rätten.
Samma dagh inlades i rätten eett testamentz bref uthgif
wit aff Jöns Jonaszon i Goarydh och hans hustru Britha
Månsdotter och aff dhem sampt witne vnderskrefwit med
serdeles conditioner begiärandes rätten wille dedh till
större krafft uthi protocollet inskrifwa och dedh wijdhare
effter wahnligit bruk stadfästa och confir
mehra hwilket lydher ord ifrån ord som fölijer.
Effter såsom Gudh alzmechtigh aff sin faderliga försyn jemp
the förälldrars slächtz och wederböranders minne haffwer
migh medh min k. hustru gudhfruechtige hustru Britha
Månsdotter för några åhr seedan låtet komma uthi dedh hell
ligha äctenskapz ståndet hwaruthinnan wij /Gudij skee
loff/ uthi all som största kiärlek och fullkommeliga nöije å bäg
ge sijdher hijt in till wähll lefuat som och wij aff hiertat ön
sker att dhen godha alzmechtige Gudh här effter förmedelst
sin nåderijka wällsignelse, christeligha leffwerne och mildrij
ka beskydh wille förswara så länghe Gudh täckes liffztij
dhen förläna, och när man wijdhare betäncker dhenna werl
dennes ostadighett, hastigha förändring som dageligen för
nimmes haffwer iagh medh min k. hustrus godha rådh
nu vthi wällståndeett för godt funnit serdeles och i ann
seandhe till dhetta kiärliga umgiänge som osz emellan ähr
förbundhet att uprätta ett fullkombligit och i alla måtto
oryggeligit testamentz breff alldenstundh Gudh alzmech
tig hijtt till dagz osz med ingha lifzarffwinger haffwer
begåffwat uthan lembne alt sådant till hans gudomme
ligha behagh och faderliga försyn som bäst weedt hwadh osz
i dhetta heliga ächtenskapz ståndet nytiga ståhr och så
dhe offtab:te Swickert Wichman honom Per Perszon för en
wärija hwilket han giorde offenteligen in för rätten.
Samma dagh inlades i rätten eett testamentz bref uthgif
wit aff Jöns Jonaszon i Goarydh och hans hustru Britha
Månsdotter och aff dhem sampt witne vnderskrefwit med
serdeles conditioner begiärandes rätten wille dedh till
större krafft uthi protocollet inskrifwa och dedh wijdhare
effter wahnligit bruk stadfästa och confir
mehra hwilket lydher ord ifrån ord som fölijer.
Effter såsom Gudh alzmechtigh aff sin faderliga försyn jemp
the förälldrars slächtz och wederböranders minne haffwer
migh medh min k. hustru gudhfruechtige hustru Britha
Månsdotter för några åhr seedan låtet komma uthi dedh hell
ligha äctenskapz ståndet hwaruthinnan wij /Gudij skee
loff/ uthi all som största kiärlek och fullkommeliga nöije å bäg
ge sijdher hijt in till wähll lefuat som och wij aff hiertat ön
sker att dhen godha alzmechtige Gudh här effter förmedelst
sin nåderijka wällsignelse, christeligha leffwerne och mildrij
ka beskydh wille förswara så länghe Gudh täckes liffztij
dhen förläna, och när man wijdhare betäncker dhenna werl
dennes ostadighett, hastigha förändring som dageligen för
nimmes haffwer iagh medh min k. hustrus godha rådh
nu vthi wällståndeett för godt funnit serdeles och i ann
seandhe till dhetta kiärliga umgiänge som osz emellan ähr
förbundhet att uprätta ett fullkombligit och i alla måtto
oryggeligit testamentz breff alldenstundh Gudh alzmech
tig hijtt till dagz osz med ingha lifzarffwinger haffwer
begåffwat uthan lembne alt sådant till hans gudomme
ligha behagh och faderliga försyn som bäst weedt hwadh osz
i dhetta heliga ächtenskapz ståndet nytiga ståhr och så
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 1390 / sid 99 (AID: v206169.b1390.s99, NAD: SE/VALA/0382503) |