| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 1450 / sid 111 (AID: v206169.b1450.s111, NAD: SE/VALA/0382503) |
110
på sin lönn haffwer wahrit till slagit såsom nu wälbe:te hr
reutmästaren hr Fleetvodh inthet sin löhn haffwa åttnutit desz föru
than witnade nämbden och allmogen hemmanet uppå pasz 30 åhr
haffwer legat ödhe vndantagandes offwanbe:te 1/3 som wälb:be fru
Märtha innehaffwer hwilken vngefähr 10 åhr sedan uppå frijhet
ähr uptagen.
Samma dagh kom för rätten Niels Simonszon i Höökalt skatta
crone och klagade till Lars Torkellszon dher sammastädes som skulle
han skiält honom för roghtiuff hwar till han Lars inthet neka kun
dhe vthan sadhe sigh haffwa misztankar till honom för roghtiuffwerij
Lars vise versa klagade till Niels Simonszon för dedh han skall haffua
kallat honom ährelöösz. Resolverades att dhe bägge hwar thera
böthe 3 marker alldenstundh dhe recontrerade sina ord och bedz före, satte
och dhem emellan 10 dr sölffwerm:tt wijthe de non ulterius offendendo.
Samma dagh resolverades emellan Petter Paulin klagande på
dhen ena sijdhan och Asser i Qwarnagården i Traherydh sochn på then
andra swarande om een bösza som Paulin praetenderer honom
kiöpt haffwa för 4 dr s:m:tt hwilket Asser och nekar doch bekiän
ner sigh henne tillåns bekommet och icke kiöpt, att Asser giör byszan
så godh som hon wahr enär han henne till låns anammade och dhen
restituerar så frampt hr inspectoren emedlertijdh inthet kan
bewijsza medh witne att Asser byszan till kiöpz haffwer uthaff
honom anammat, hr inspectoren sägher att Asser haffwer sålt
hans bysza men enär han inkommer der öffwer medh bewijsz
skall föllia tingzrättens resolution och uthslagh wijdhare den emel
lan.
Samma dagh ibland andra ährander som förhandlades angaff sigh
för rätten wälb:ne Oloff Rosenstiernas landbofougde Jöns Bengt
son begärandes uthaff rätten ett häradhz bewijsz öffwer
effterfölijande gårdars beskaffenheet hwilken hans begäran
såsom hoon ompröffwades wahra skiälig altfördenskuld bleff
och der effter med all flijt ransakat och aff häradz nämbd sampt
sampt krinståande tingzallmoghe bewitnadt att Gielles
torp i Oensiö sochn ähr till hälfften förmedlat och den andre
halffparten ligger ödhe, vndantagandes en fierdingh som
ähr behållen hwilken förmedlingh wälbe:te hr Rosenstierna
förmedelst egit breeff haffwer bekräfftat, i lijka måtto
Toorarp i offwanbe;te Oensiö sochn haffwer han och för
medlat som och tillförne hafwer warit förmedlat
reutmästaren hr Fleetvodh inthet sin löhn haffwa åttnutit desz föru
than witnade nämbden och allmogen hemmanet uppå pasz 30 åhr
haffwer legat ödhe vndantagandes offwanbe:te 1/3 som wälb:be fru
Märtha innehaffwer hwilken vngefähr 10 åhr sedan uppå frijhet
ähr uptagen.
Samma dagh kom för rätten Niels Simonszon i Höökalt skatta
crone och klagade till Lars Torkellszon dher sammastädes som skulle
han skiält honom för roghtiuff hwar till han Lars inthet neka kun
dhe vthan sadhe sigh haffwa misztankar till honom för roghtiuffwerij
Lars vise versa klagade till Niels Simonszon för dedh han skall haffua
kallat honom ährelöösz. Resolverades att dhe bägge hwar thera
böthe 3 marker alldenstundh dhe recontrerade sina ord och bedz före, satte
och dhem emellan 10 dr sölffwerm:tt wijthe de non ulterius offendendo.
Samma dagh resolverades emellan Petter Paulin klagande på
dhen ena sijdhan och Asser i Qwarnagården i Traherydh sochn på then
andra swarande om een bösza som Paulin praetenderer honom
kiöpt haffwa för 4 dr s:m:tt hwilket Asser och nekar doch bekiän
ner sigh henne tillåns bekommet och icke kiöpt, att Asser giör byszan
så godh som hon wahr enär han henne till låns anammade och dhen
restituerar så frampt hr inspectoren emedlertijdh inthet kan
bewijsza medh witne att Asser byszan till kiöpz haffwer uthaff
honom anammat, hr inspectoren sägher att Asser haffwer sålt
hans bysza men enär han inkommer der öffwer medh bewijsz
skall föllia tingzrättens resolution och uthslagh wijdhare den emel
lan.
Samma dagh ibland andra ährander som förhandlades angaff sigh
för rätten wälb:ne Oloff Rosenstiernas landbofougde Jöns Bengt
son begärandes uthaff rätten ett häradhz bewijsz öffwer
effterfölijande gårdars beskaffenheet hwilken hans begäran
såsom hoon ompröffwades wahra skiälig altfördenskuld bleff
och der effter med all flijt ransakat och aff häradz nämbd sampt
sampt krinståande tingzallmoghe bewitnadt att Gielles
torp i Oensiö sochn ähr till hälfften förmedlat och den andre
halffparten ligger ödhe, vndantagandes en fierdingh som
ähr behållen hwilken förmedlingh wälbe:te hr Rosenstierna
förmedelst egit breeff haffwer bekräfftat, i lijka måtto
Toorarp i offwanbe;te Oensiö sochn haffwer han och för
medlat som och tillförne hafwer warit förmedlat
111
deszlijkest attesterade nämbden dedh klåckare och cronegår
en i Lijhult ähr ödhe warandes deszföruthan uthaff så
ringa ägor att dhen icke kan förbättras såsom och söhra
Ämmeboda i Wråå sochn hwilken sammaledes ähr uthaf
så ringa och magra ägor att dhen icke häller ståår till at
förbättra, och såsom detta attestatum uthaff rätten be
giärandes altså kunde dedh till sanningens styrkio
wederbörande icke förwägras uthan effter begäran commu
nicerades, hwar medh bem:te landbofougde giorde affträdhe.
Weedh samma tijdh och tillfälle resolverades öffwer den ähre
rörige beskyldningh som Jöns i Jättakistan i Agundarydh
sochn haffwer påbördat Joen Danielszon i Fagerhult i
offwanbe:te sochn, nämbl. oloffligen tagit bort en ökieståck
och nu inthet will be:te sin wederpart komma till ett weder
börligit answar och honom sådan in för rätten anhänngige
giorde beskyldningh öffwerbewijsa uthan sigh en och an
nan tijdh absenterer, att antingen han kommer nästkom
mande ting eller och inthet skall uppå kiärandens infinnande
för rätten och andragande klagemåhl fella domb i saken i
krafft aff dhe 12 Cap. i Tingmb. L.L.
Wedh samma tillfälle insinuerade en qwinsperszon boandes
i Höökalt skatta crone i Piätterydh sochn wedh nampn Karin
Jönsdotter som skall Bengta Eskilsdotter der sammastädes
kallat henne hoora såsom och desföruthan slagit henne en
blånat öffuer armen hwilket alt nämbdemannen Joen
Kråk witnade sant wahra och hoon Bengta Eskilsdotter in
thet kunde neeka till men wille ährhålla som skulle be:te Karin
Jönsdotter först haffwa slagit henne thwenne slagh uthi
ryggen hwaruthaff hoon skulle stijcknat och sedermehra
skrijdit till dhen extremiteten som offwanbemähles. Rät
ten effter parternars widlyfftige thall och gienswar om
pröffwade wahra skiäligt beläggia offwanbe:te Bengtha
Eskilsdotter för sin föröffwadhe förgrijpligheet emott
Karin Jönsdotter i ty hoon hadhe kallat henne hoora
som sådant förklarade wahra skiedt aff hastige mode och
badz före medh 3 marker och för blånaden 3 marker i krafft aff dedh
10 Cap. Sååmb. m.w. L.L. och Karin sammaledes för dedh hon
haffwer slagit henne Bengta i ryggen 3 marker, hafwa dhe nå
got sins emellan wijdhare förmantes dhe dedh uthföra lagl.
en i Lijhult ähr ödhe warandes deszföruthan uthaff så
ringa ägor att dhen icke kan förbättras såsom och söhra
Ämmeboda i Wråå sochn hwilken sammaledes ähr uthaf
så ringa och magra ägor att dhen icke häller ståår till at
förbättra, och såsom detta attestatum uthaff rätten be
giärandes altså kunde dedh till sanningens styrkio
wederbörande icke förwägras uthan effter begäran commu
nicerades, hwar medh bem:te landbofougde giorde affträdhe.
Weedh samma tijdh och tillfälle resolverades öffwer den ähre
rörige beskyldningh som Jöns i Jättakistan i Agundarydh
sochn haffwer påbördat Joen Danielszon i Fagerhult i
offwanbe:te sochn, nämbl. oloffligen tagit bort en ökieståck
och nu inthet will be:te sin wederpart komma till ett weder
börligit answar och honom sådan in för rätten anhänngige
giorde beskyldningh öffwerbewijsa uthan sigh en och an
nan tijdh absenterer, att antingen han kommer nästkom
mande ting eller och inthet skall uppå kiärandens infinnande
för rätten och andragande klagemåhl fella domb i saken i
krafft aff dhe 12 Cap. i Tingmb. L.L.
Wedh samma tillfälle insinuerade en qwinsperszon boandes
i Höökalt skatta crone i Piätterydh sochn wedh nampn Karin
Jönsdotter som skall Bengta Eskilsdotter der sammastädes
kallat henne hoora såsom och desföruthan slagit henne en
blånat öffuer armen hwilket alt nämbdemannen Joen
Kråk witnade sant wahra och hoon Bengta Eskilsdotter in
thet kunde neeka till men wille ährhålla som skulle be:te Karin
Jönsdotter först haffwa slagit henne thwenne slagh uthi
ryggen hwaruthaff hoon skulle stijcknat och sedermehra
skrijdit till dhen extremiteten som offwanbemähles. Rät
ten effter parternars widlyfftige thall och gienswar om
pröffwade wahra skiäligt beläggia offwanbe:te Bengtha
Eskilsdotter för sin föröffwadhe förgrijpligheet emott
Karin Jönsdotter i ty hoon hadhe kallat henne hoora
som sådant förklarade wahra skiedt aff hastige mode och
badz före medh 3 marker och för blånaden 3 marker i krafft aff dedh
10 Cap. Sååmb. m.w. L.L. och Karin sammaledes för dedh hon
haffwer slagit henne Bengta i ryggen 3 marker, hafwa dhe nå
got sins emellan wijdhare förmantes dhe dedh uthföra lagl.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 1450 / sid 111 (AID: v206169.b1450.s111, NAD: SE/VALA/0382503) |